-実- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

70 ผลลัพธ์ สำหรับ -実-

ภาษา

หรือค้นหา: -実-, *実*

KANJIDIC with AnimCJK

実	[実] Meaning: reality; truth; seed; fruit; nut On-yomi: ジツ, シツ, jitsu, shitsu Kun-yomi: み, みの.る, まこと, みの, みち.る, mi, mino.ru, makoto, mino, michi.ru Radical: 宀, Decomposition: ⿱ 宀𡗗 Variants: 实, 實, Rank: 68
實	[實] Meaning: truth; reality On-yomi: ジツ, シツ, jitsu, shitsu Kun-yomi: み, みの.る, まこと.に, みの.り, みち.る, mi, mino.ru, makoto.ni, mino.ri, michi.ru Radical: 宀, Decomposition: ⿱ 宀貫 Variants: 実, 实

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

実	[shí, ㄕˊ, 実] Japanese variant of 實\|实 #68,757 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH

実習	[じっしゅう, jisshuu] (n) ฝึกงานภาคปฏิบัติ
実行	[じっこう, jikkou] ปฏิบัติ, ดำเนินการ
実践	[じっせん, jissen] การปฏิบัติ การกระทำ วิธีปฏิบัติ สิ่งที่ปฏิบัติ
実際	[じっさい, jissai] (adv) ในความเป็นจริง
実験	[じっけん, jikken] (n) การทดลอง

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

実権	[じっけん, jikken] สิทธิ์ขาด อำนาจที่แท้จริง
実力	[じつりょく, jitsuryoku] (n) [ N ] คุณความดี, See also: ความดีงาม, คุณค่า, Syn. worth, valuation, virtue
実態	[じったい, jittai] (n) สภาพหรือสภาวะที่แท้จริง ธาตุแท้
実力行使	[じつりょくこうし, jitsuryokukoushi] (phrase) ใช้กำลัง
実施	[じっし, jisshi] การบังคับใช้, การใช้ปกิบัติ, การบังคับใช้จริง
実行委員長	[じっこういいんちょう, jikkouiinchou] (n) ประธานกรรมการดำเนินงาน

Saikam JP-TH-EN Dictionary

実行中	[じっこうちゅう, jikkouchuu] TH: อยู่ในระหว่างดำเนินการ EN: internal execution
実証	[じっしょう, jisshou] TH: การพิสูจน์ว่าเป็นจริง EN: actual proof

EDICT JP-EN Dictionary

実	[じつ(P);じち, jitsu (P); jichi] (n, adj-no) (1) truth; reality; (2) (じつ only) sincerity; honesty; fidelity; (3) (じつ only) content; substance; (4) (じつ only) (good) result; (P) #1,332 [Add to Longdo]
実り(P);稔り	[みのり, minori] (n, adj-no) (1) ripening (of a crop); (2) crop; harvest; (P) #581 [Add to Longdo]
実施	[じっし, jisshi] (n, vs) enforcement; implementation; putting into practice (practise); carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment; (P) #768 [Add to Longdo]
実際	[じっさい, jissai] (adj-no, adv, n) (1) practicality; practical; (2) reality; actuality; actual conditions; (3) { Buddh } bhutakoti (limit of reality); (P) #897 [Add to Longdo]
実(P);子	[み, mi] (n) (1) fruit; nut; (2) seed; (3) (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.; (4) content; substance; (P) #1,332 [Add to Longdo]
実;核	[さね, sane] (n) (1) (obsc) pit (of a fruit); stone; (2) core; (3) tongue (piece of wood used to connect two boards); (4) clitoris #1,332 [Add to Longdo]
実行	[じっこう, jikkou] (n, vs) practice; practise; performance; execution (e.g. program) (programme); realization; realisation; implementation; (P) #1,570 [Add to Longdo]
実験	[じっけん, jikken] (n, vs) experiment; (P) #1,773 [Add to Longdo]
実業	[じつぎょう, jitsugyou] (n) industry; business; (P) #1,924 [Add to Longdo]
実現	[じつげん, jitsugen] (n, vs) implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; (P) #2,240 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

As it is, prices are going up every week.	実のところ物価は毎週上昇している。
"Act now!" he said, and in addition to his obvious meaning, he hinted that there were number of other important reasons why immediate action was needed.	「今、行動を起こせ」という、それが伝える実際的な意味に加えて、即座の行動がなぜ重要であるかという多くの理由をも、言外に示唆していたのであった。
"To tell you the truth I am scared of heights." "You are a coward!"	「実を言うと、俺、高所恐怖症なんだ」「臆病者っ！」 [ M ]
Forming an information infrastructure, the real impact of the information highway is an expectation of new economic development due to a shift from a tangible hardware-industry to brain-oriented software-industry.	「情報スーパーハイウェイ」の真のインパクトは、情報インフラの構築により経済が従来のハードやモノづくり中心の実体経済から知識、情報、ソフトを主体とした経済に移行し、そこから生まれる新しい産業や経済活動にある。
"There is a tide" is, in fact, from a passage in Shakespeare's Julius Caesar.	「潮時というものがある」という表現は実はシェイクスピアの「ジュリアス・シーザー」にある表現である。
Teenagers must adapt to today's harsh realities.	１０代の若者達は今日の厳しい現実に適応しなければならない。
Three months is too short a time to finish the experiment.	３か月というのは、その実験を終わらせるには短すぎる時間だ。
Can you absolutely assure delivery by August 15?	８月１５日までの出荷を確実にしていただけますか。
Far from refuting the thesis that race is to blame for lower IQ score, Lynn's data actually supports it.	ＩＱの低さの原因を人種に求めるという議論を論駁するどころか、リンのデータはそれを事実上補強することになっている。
Yeah, I've always thought it's as plain as the nose on your face.	ああ、僕も実に分かりやすいなあって、常々思っているんだよ。 [ M ]
Arnold teaches us to see the object as it really is.	アーノルドは物を実際にあるがままに見よと教える。
His beard made him look older by ten years.	あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Maybe to do something that brings you so close to the possibility of death and to survive it is to feel life and living so much more intensely.		[JP] たぶん、何かをする時に... 死の可能性に限りなく接近し、それを逃れることで... 生きていることをより強烈に実感するからでしょう Grand Prix (1966)
And Pierre pictured all men as such soldiers trying to find a refuge from life, some in ambition, some in cards, some in framing laws, some in women, some in games, some in horses, some in politics, some in sport, some in wine,		[JP] 結局それは現実からの逃避でありすべての人間の姿なのだ名誉を追求する者法律を作る者 War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
You found the perfect excuse.		[JP] 私を捨てています、君は完ぺきな口実を見つけた La Grande Vadrouille (1966)
We perceive that if we lost Saipan, we would be in a very difficult position.		[CN] (実松譲海军情报部指挥官) 我们意识到如果塞班岛丢了, 我们会处于一个非常困难的境地 Japan: 1941-1945 (1974)
Actually I wanted to tell you...		[JP] 実際に私はあなたに言いたかった... La Grande Vadrouille (1966)
how many other men had temporarily slipped into this sort of life, just as he had, with all their teeth and all their hair, only to leave it without a single tooth and without a single hair.		[JP] このような生活を始め終える頃には歯も髪も抜け落ちているその現実に彼はがく然とした War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
How nice! It's really good.		[JP] 実にいい上手いもんだ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
(translator) We had ceased to be as wary as before.		[CN] (源田実第一航空舰队航空参谋) 我们不再象以前那样谨慎 On Our Way: U.S.A. - 1939-1942 (1973)
The Americans knew in advance that we would attack Midway.		[CN] (源田実入侵中途岛策划者) 美国人事先知道了我们会进攻中途岛 On Our Way: U.S.A. - 1939-1942 (1973)
Actually, why is it normal?		[JP] 実際に、それがなぜ正常なのですか? La Grande Vadrouille (1966)
Directed by Akio Jissoji		[CN] 実相寺昭雄导演 Akutoku no sakae (1988)
Well, I don't know if you've had time to realize it but this means that you're one point ahead of Sarti and Stoddard and two points ahead of Pete Aron.		[JP] まあ、まだ実感が湧かないかもしれませんが... しかし、これでサルティとストッダードに１ポイント... - ピート・アロンに２ポイント差をつけました Grand Prix (1966)

COMPDICT JP-EN Dictionary

実10進小数点	[じつ１０しんしょうしゅうてん, jitsu 10 shinshoushuuten] actual decimal point [Add to Longdo]
実アドレス	[じつアドレス, jitsu adoresu] real address, actual address [Add to Longdo]
実アドレス領域	[じつアドレスりょういき, jitsu adoresu ryouiki] real address area [Add to Longdo]
実グループＩＤ	[じつグループＩＤ, jitsu guru-pu ID] real group ID [Add to Longdo]
実システム	[じつシステム, jitsu shisutemu] real system [Add to Longdo]
実システム環境	[じつシステムかんきょう, jitsu shisutemu kankyou] real system environment [Add to Longdo]
実パラメータ	[じつパラメータ, jitsu parame-ta] actual parameter [Add to Longdo]
実パラメタ	[じつパラメタ, jitsu parameta] actual parameter, (actual) argument [Add to Longdo]
実ファイル	[じつファイル, jitsu fairu] real file [Add to Longdo]
実ファイルストア	[じつファイルすとあ, jitsu fairu sutoa] real filestore [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary

実	[み, mi] WAHRHEIT, WIRKLICHKEIT [Add to Longdo]
実	[み, mi] Frucht, Nuss [Add to Longdo]
実る	[みのる, minoru] Fruechte_tragen [Add to Longdo]
実働時間	[じつどうじかん, jitsudoujikan] reine_Arbeitszeit [Add to Longdo]
実兄	[じっけい, jikkei] der_leibliche_aeltere_Bruder [Add to Longdo]
実力	[じつりょく, jitsuryoku] wirkliche_Faehigkeiten, Leistung [Add to Longdo]
実情	[じつじょう, jitsujou] wirkliche_Sachlage, wahrer_Sachverhalt [Add to Longdo]
実態	[じったい, jittai] wirklicher_Stand_der_Dinge [Add to Longdo]
実施	[じっし, jisshi] ausfuehren, durchfuehren, in_Kraft_setzen [Add to Longdo]
実業家	[じつぎょうか, jitsugyouka] Geschaeftsmann [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0214 seconds, cache age: 2.806 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม