-不用- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...

不用	[bù yòng, ㄅㄨˋ ㄩㄥˋ, 不用] need not #1,223 [Add to Longdo]
无所不用其极	[wú suǒ bù yòng qí jí, ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄩㄥˋ ㄑㄧˊ ㄐㄧˊ, 无所不用其极 / 無所不用其極] committing all manner of crimes; completely unscrupulous #58,869 [Add to Longdo]
备而不用	[bèi ér bù yòng, ㄅㄟˋ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄩㄥˋ, 备而不用 / 備而不用] have sth ready just in case; keep sth for possible future use #174,425 [Add to Longdo]
不用客气	[bù yòng kè qi, ㄅㄨˋ ㄩㄥˋ ㄎㄜˋ ㄑㄧ˙, 不用客气 / 不用客氣] You're welcome (that is, please don't thank me); There is no need to stand on ceremonies. [Add to Longdo]
不用谢	[bù yòng xiè, ㄅㄨˋ ㄩㄥˋ ㄒㄧㄝˋ, 不用谢 / 不用謝] You're welcome; Don't mention it [Add to Longdo]
重罚不用	[zhòng fá bù yòng, ㄓㄨㄥˋ ㄈㄚˊ ㄅㄨˋ ㄩㄥˋ, 重罚不用 / 重罰不用] do not punish severely (and do not reward too generously) [Add to Longdo]

不用	[ふよう, fuyou] (adj-na, n, adj-no) (1) (See 不要) disused; unused; (2) useless; wasteful; of no use [Add to Longdo]
不用意	[ふようい, fuyoui] (adj-na, n) unpreparedness; carelessness; (P) [Add to Longdo]
不用心;無用心	[ふようじん(不用心);ぶようじん, fuyoujin ( buyoujin ); buyoujin] (adj-na, n) insecurity; carelessness [Add to Longdo]
不用品	[ふようひん, fuyouhin] (n) disused article [Add to Longdo]

No attention was paid no his warning.	彼の不注意さは不用意だった。
They discarded unnecessary things.	彼らは不不用の物は捨てた。
Thoughtless speech may give rise to great mischief.	不用意な言葉は大きな災いのもとになるであろう。
Don't spill the beans.	不用意に秘密を洩らしちゃだめだよ。
Those who send in jumble will, without exception, receive a present.	不用品を送っていただいた方にもれなくプレゼントいたします。

So that's why she said it's out of her hands!		[CN] 怪不得她说什么事都不用她管了 In the Line of Duty (1986)
You really should lock your door.		[JP] 不用心だぞ There's No 'We' Anymore (2007)
-No, thanks.		[CN] -不用，谢谢 Together (2000)
Look, regardless, I mean, we'll just assume.		[JP] 不用意に決め付ける所だった Buried (2013)
You did well to have found this		[CN] 不用！你真行啊！ Ling chen wan can (1987)
But if used carelessly... it will only rekindle the humans' desire for revenge.		[JP] しかし、不用意に使用されている場合... それだけで再燃します復讐のために人間の欲望。 Pom Poko (1994)
No need I can still walk		[CN] 不用！我自已来！ Ling chen wan can (1987)
Don't raise your head.it's nothing		[CN] 师兄，不用再看了，没事了 Ling chen wan can (1987)
- No need to thank me.		[CN] -不用多谢 The Millionaires' Express (1986)
That wasn't very clever.		[JP] すいぶん不用心ですね The Great Game (2010)
- No.		[CN] - 不用了。 Manon of the Spring (1986)
So three years ago, we looked on Craigslist all summer and went over to the Twin Cities and got pianos!		[JP] 3年前の夏に不用品サイトで探してミネソタ州まで出かけていってピアノを手に入れた！ Life in a Day (2011)