-なると- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

26 ผลลัพธ์ สำหรับ -なると-

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

鳴門(P);鳴門巻	[なると(鳴門)(P);なるとまき(鳴門巻), naruto ( naruto )(P); narutomaki ( naruto kan )] (n) steamed fish-paste cake, sliced to decorate soup (type of kamaboko); (P) #8,630 [Add to Longdo]
鳴戸	[なると, naruto] (n) maelstrom [Add to Longdo]

In March many flowers come out.	３月になると多くの花が咲く。
In May the trees have fresh leaves.	５月になると木々は緑の若葉で覆われる。
There are lots of jellyfish in the ocean in September.	９月になると海にはクラゲがいっぱいだよ。
Theoretical physics was kid stuff to Einstein, but he couldn't figure out his income tax.	アインシュタインにとって理論物理学は遊びのようなものだったが、そんな彼も税金の計算となるとからきし駄目だった。
At the risk of sticking my neck out, I think that if we do that, we're making a big, big mistake.	あえて言いますが、もし我々がそんなことをすれば大変な誤りを犯すことになると私は思います。
I had hoped to got another 50, 000 miles out of my car, but it gave up the ghost on the expressway and it would cost too much to fix it.	あと５００００マイルほど走行距離を出してみたかったのだが、高速道路で故障してしまった。修理となるとえらく金がかかってとても無理だろう。
I'll miss you very much.	あなたがいなくなるととても寂しくなります。
You will be missed by your friends.	あなたがいなくなると友人が寂しがるでしょう。
She said that the mere sight of him made her sick.	あの男を一目見るだけで気分が悪くなると彼女が言った。
In the U.S., most people can vote when they reach eighteen years of age.	アメリカではほとんどの人は１８才になると投票することができます。
It is not too much to say that a man's interests are a sure guide to the real man.	ある人が何に興味を持つかということは、その人が本当にどんな人間であるかを知る確実な手がかりになるとも言えよう。
One morning at breakfast we children were informed to our utter dismay that we could no longer be permitted to run absolutely wild.	ある朝、食事のときに、私たち子どもは、もうこれからはしたい放題のことをして暮らすことは許されなくなると知らされて、すっかり落胆した。

I had not expected yours to come so soon.		[JP] こんなに早く君がそうなるとは予想もしなかったよ Grand Prix (1966)
- Just have faith. - If you were to explain it to me, sir, I could be of more help.		[JP] 説明してくれれば助けになると The Crazies (1973)
Look, we'll go out to dinner and have a drink, and I'll bring her right back, because it was either that or a dinner party for the two families, and I'm afraid I couldn't quite handle that, if you don't mind.		[JP] でなきゃ家族パーティーになるとこだっただから何も気にしないでいい The Graduate (1967)
- We never thought it would happen.		[JP] こうなるとは思わなかった The Crazies (1973)
Now and then Pierre recalled what he had been told of soldiers under fire in ambuscade when they have nothing to do, how they try hard to find occupation so as to bear their danger more easily.		[JP] 戦場の兵士は手持ちぶさたになると恐怖に耐えられす懸命に仕事を探すという War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Didn't figure on what?		[JP] どうなると思っていた？あれだ The Crazies (1973)
[ CROWD cheering AND applauding ] I know you are all anxious to hear what the candidates have to say.		[JP] 候補者の考えが気になるところですね You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
Benjamin, when you came up here, what did you think was going to happen between us?		[JP] ベンジャミンここへ来たら私たちの関係が何とかなると思ったの？ The Graduate (1967)
And on Halloween night, the Great Pumpkin rises out of the pumpkin patch and brings toys to all the good little children.		[JP] 夜になると畑からかぼちゃ大王が現れますそしていい子にオモチャをくれます You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
You seem to be convinced that the very fact of your existence close by will make everybody happy.		[JP] 自信過剰なのよ自分が存在するだけで家族は幸せになると思ってる The Mirror (1975)
You know what happens to nosy fellows?		[JP] どうなると思う Chinatown (1974)
-Well, we'd be in very serious trouble.		[JP] となると　深刻な問題だ 2001: A Space Odyssey (1968)