-たい- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


84 ผลลัพธ์ สำหรับ -たい-
ภาษา
หรือค้นหา: -たい-, *たい*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Approved JP-TH
体操[たいそう, taisou] (n) กีฬายิมนาสติก
体積[たいせき, taiseki] (n) ปริมาตร
台風[たいふう, taifuu] (n) ไต้ฝุ่น
大使館[たいしかん, taishikan] (n) สถานทูต
大切[たいせつ, taisetsu] (adj) สำคัญ
大海[たいかい, taikai] (n) มหาสมุทร
大西洋[たいせいよう, taiseiyou] (n) มหาสมุทรแอตแลนติก
太平洋[たいへいよう, taiheiyou] (n) มหาสมุทรแปซิฟิก
太陽[たいよう, taiyou] (n) ดวงอาทิตย์
対処[たいしょ, taisho] (n, vt) จัดการ, รับมือ

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
対価[たいか, taika] (n) สิ่งตอบแทน
対応[たいおう, taiou] การมลักษณะอย่างเดียวกัน
対照的[たいしょうてき, taishouteki] แตกต่างกันอย่างชัดเจน
タイ語[たいご, taigo] (n) ภาษาไทย
大賞[たいしょう, taishou] 1.รางวัลยอดเยี่ยม 2.รางวัลชนะเลิศ
大気[たいき, taiki] (n) บรรยากาศ
太陽光[たいようこう, taiyoukou] แสงอาทิตย์
退屈[たいくつ, taikutsu] (adj) น่าเบื่อ
退屈な[たいくつ, taikutsu] (adj) น่าเบื่อ
大変[たいへん, taihen] (adj) ลำบาก

Saikam JP-TH-EN Dictionary
大会[たいかい, taikai] TH: การแข่งขันครั้งใหญ่ที่มีคนมาร่วมเป็นจำนวนมาก
体内[たいない, tainai] TH: ภายในร่างกาย  EN: inside the body
タイ[たい, tai] TH: ประเทศไทย  EN: thailand
対立[たいりつ, tairitsu] TH: เผชิญหน้ากัน
対話[たいわ, taiwa] TH: การสนทนาพูดตอบโต้  EN: interactive
対象[たいしょう, taishou] TH: กลุ่มเป้าหมาย  EN: target
対応[たいおう, taiou] TH: การรับมือกับเหตุการณ์
タイトル[たいとる, taitoru] TH: ชื่อเรื่อง(ภาพยนตร์หรือผลงาน)  EN: title
タイトル[たいとる, taitoru] TH: ตำแหน่งแชมป์(เช่น มวย)
平ら[たいら, taira] TH: ความเรียบ  EN: flatness (an)

EDICT JP-EN Dictionary
たい[tai] (aux-adj) (1) (after the -masu stem of a verb) want to ... do something; would like to ...; (prt) (2) (kyu #303 [Add to Longdo]
大会[たいかい, taikai] (n, adj-no) convention; tournament; mass meeting; rally; (P) #206 [Add to Longdo]
対象[たいしょう, taishou] (n, adj-no) target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); (P) #516 [Add to Longdo]
体[たい, tai] (n, n-suf) (1) body; physique; posture; (2) shape; form; style; (3) substance; identity; reality; (4) { math } field; (ctr) (5) counter for humanoid forms (e.g. dolls, statues, corpses, etc.) #521 [Add to Longdo]
隊[たい, tai] (n, n-suf) (1) party; group; crew; team; body; (2) company (of troops); corps; unit; squad #573 [Add to Longdo]
大切[たいせつ, taisetsu] (adj-na, n) important; valuable; worthy of care; (P) #599 [Add to Longdo]
対応[たいおう, taiou] (n, vs) (1) interaction; correspondence; coping with; dealing with; support; (2) { comp } software support; ability of a computer system to run specific software; (P) #670 [Add to Longdo]
大正[たいしょう, taishou] (n) Taisho era (1912.7.30-1926.12.25); (P) #973 [Add to Longdo]
対処[たいしょ, taisho] (n, vs) deal with; cope; (P) #1,006 [Add to Longdo]
台湾[たいわん, taiwan] (n, adj-no) Taiwan; (P) #1,212 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Hotshot!たいした奴だ。
I want to sing a song.一曲歌いたい。
"Would you like to work for me, Tony?" asked Mr Wood.「うちで働いてみたいかね」とウッドさんが尋ねました。
"How about a cup of coffee?" "I would like to, but I have some previous appointment."「コーヒーでもどうだい」「できればそうしたいのだが、いくところがあるのでね」
"I'd like to talk to Mr Smith." "This is Smith speaking."「スミスさんをお願いしたいのですが」「スミスですが」
"May I speak to Mr Smith?" "Will you hold the line?"「スミスさんをお願いしたいのですが」「そのまま切らずにお待ちください」
"I feel like playing cards." "So do I."「トランプしたいなあ」「私も」
"I want to buy things," the boy said.「ぼくは、買いたいものがあるのだ」と男の子がいいました。 [ M ]
He said his father was an architect and that he wanted to be one too.「私の父は建築家です。そして私も建築家になりたいと思います」と彼は言った。
"How about going to the movies on Saturday?" "I'd like to do."「土曜日に映画を見に行くのはどうですか」「行きたいですね」
"What's going on in the cave? I'm curious." "I have no idea."「洞穴の中で何が起こっているんだろう？すごく知りたいなあ」「見当もつかないよ」
"Are you sure you want to call the police?" I asked her.「本当に警察を呼びたいのか」と僕は彼女に尋ねた。 [ M ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Honto no kanashimi ga shiritai dake I only want to know what true sadness is. [CN] 100)\1aH50\K140 }本当の悲しみが知りたいだけ Mushroom Samba (1999)
It feels like you're getting a series of punches in the back. [JP] "まるで、背中から パンチを浴びせられているみたいさ" Grand Prix (1966)
Honto no kanashimi ga shiritai dake I only want to know what true sadness is. [CN] 100)\1aH50\K140 }本当の悲しみが知りたいだけ Heavy Metal Queen (1998)
Honto no kanashimi ga shiritai dake I only want to know what true sadness is. [CN] 100)\1aH50\K140 }本当の悲しみが知りたいだけ Cowboy Funk (1999)
The question is, Jean-Pierre, what are you going to do about it? [JP] 聞きたいんだが、ジャン -ピエール どうするつもりなんだ？ Grand Prix (1966)
Honto no kanashimi ga shiritai dake I only want to know what true sadness is. [CN] 100)\1aH50\K140 }本当の悲しみが知りたいだけ Speak Like a Child (1998)
Honto no kanashimi ga shiritai dake I only want to know what true sadness is [CN] 100)\1aH50\K140 }本当の悲しみが知りたいだけ Jupiter Jazz: Part 1 (1998)
Honto no kanashimi ga shiritai dake I only want to know what true sadness is. [CN] 100)\1aH50\K140 }本当の悲しみが知りたいだけ Brain Scratch (1999)
If you want a day off this afternoon, just say so. [JP] もし午後から休みたいのなら そう言えばいいだろう Grand Prix (1966)
What on earth is the matter? [JP] いったいどうしたのだ? La Grande Vadrouille (1966)
Scott, are you sure you want to go? [JP] スコット、本当に行きたいの？ Grand Prix (1966)
Honto no kanashimi ga shiritai dake I only want to know what true sadness is. [CN] 100)\1aH50\K140 }本当の悲しみが知りたいだけ Pierrot le Fou (1999)

COMPDICT JP-EN Dictionary
たいてい[たいてい, taitei] double quote (") [Add to Longdo]
タイトリージョン[たいとりーじょん, taitori-jon] title-region [Add to Longdo]
タイトル[たいとる, taitoru] title [Add to Longdo]
タイトルバー[たいとるばー, taitoruba-] title bar [Add to Longdo]
タイプイン[たいぷいん, taipuin] type in (vs) [Add to Longdo]
タイマ[たいま, taima] timer, clock register [Add to Longdo]
タイミングチャート[たいみんぐちゃーと, taimingucha-to] timing chart [Add to Longdo]
タイムアウト[たいむあうと, taimuauto] time out [Add to Longdo]
タイムシェアリング[たいむしえありんぐ, taimushiearingu] time sharing [Add to Longdo]
タイムスタンプ[たいむすたんぷ, taimusutanpu] time stamp [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
代謝[たいしゃ, taisha] Stoffwechsel [Add to Longdo]
体内[たいない, tainai] das_Innere_des_Koerpers [Add to Longdo]
体力[たいりょく, tairyoku] Koerperkraft [Add to Longdo]
体操[たいそう, taisou] das_Turnen, Leibesuebung(en), Gymnastik [Add to Longdo]
体温[たいおん, taion] Koerpertemperatur [Add to Longdo]
体系[たいけい, taikei] System [Add to Longdo]
体罰[たいばつ, taibatsu] Pruegelstrafe, koerperliche_Zuechtigung [Add to Longdo]
体育[たいいく, taiiku] Leibeserziehung, Sport, Gymnastik [Add to Longdo]
体重[たいじゅう, taijuu] Koerpergewicht [Add to Longdo]
体験[たいけん, taiken] Erlebnis [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.139 seconds, cache age: 0.048 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม