-แร้นแค้น- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


20 ผลลัพธ์ สำหรับ -แร้นแค้น-
ภาษา
หรือค้นหา: -แร้นแค้น-, *แร้นแค้น*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แร้นแค้นว. ฝืดเคือง, ขัดสน, ขาดแคลน, เช่น เขามีชีวิตอยู่อย่างแร้นแค้นขาดแคลนไปเสียทุกสิ่งทุกอย่าง.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Thanks. He's grown up in poverty and hardship and his only way out is his skill with the ball. เขาโตมาอย่างแร้นแค้น Goal! The Dream Begins (2005)
The country was plagued by constant war while its people suffered from hardship and famine ประชาชนอดอยากและแร้นแค้นจากภัยสงคราม Three Kingdoms (2008)
This is for my father, you pathetic son of a bitch. เป็นความพยายาม ปั้มหัวใจ ที่ไร้ประโยชน์ของฉัน นี่สำหรับพ่อฉัน แกไอ้ลูกหมาแร้นแค้น Revelation Zero: Part 1 (2010)
He's my employee and great uncle, a real shitty situation. เค้าเป็นลุงเขยของแม่ของแม่ ผู้ที่แร้นแค้นและโลภมาก Episode #1.7 (2010)
I wasn't born of this desert like you Persians, all shriveled and angry. ข้าไม่ได้เกิดในทะเลทรายเหมือนพวกเจ้า ชาวเปอร์เซีย ตรากตรำและแร้นแค้น... . Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
Oh, she's a destitute Lounge singer somewhere in Quebec, and let's keep it that way, please. เธอเป็นนักร้องเลาจ์แร้นแค้น สักที่ในควิเบก แล้วได้โปรด ปล่อย ให้มันเป็นแบบนั้นเถิด My Heart Will Go On (2011)
And then tonight, the tour that began in the hollows of District 12 will end where? แล้วคืนนี้ การทัวร์ที่เริ่มจากเขตอันแร้นแค้น จะไปสิ้นสุดที่ไหน The Hunger Games: Catching Fire (2013)
Mr. Drake grew up nearly destitute, but he was smart, and managed to finagle a full scholarship to Northwestern. คุณเครดโตมาแบบ แร้นแค้น แต่ว่าเขาฉลาด และแอบเนียนโกง ทุนการศึกษา ของม.นอร์ธเวสเทิร์น Til Death (2012)
The whole country's gone sour. แต่ตอนเหนือก็ไม่ต่างกัน ทั้งประเทศแร้นแค้น Breaker of Chains (2014)
If you sat on the Iron Throne, would you spread misery throughout the land? หากท่านได้นั่ง บนบัลลังก์เหล็ก ท่านจะทำแผ่นดินให้แร้นแค้นหรือ? The Wars to Come (2015)
A destitute woman and her small child, what can they do to such a man if he keeps their money for himself? หญิงม่ายแร้นแค้น กับลูกเล็กของนาง พวกเขาจะทำอะไรชายผู้นั้นได้ หากเขาเก็บเงินไว้เสียเอง Hardhome (2015)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
be hard up(phrv) ยากจน, See also: แร้นแค้น, อดอยาก
destitute(adj) แร้นแค้น, See also: ยากจน, ขัดสน, ยากไร้, อดอยาก, ขาดแคลน, Syn. insolvent, impoverished, moneyless, Ant. solvent
indigent(adj) ยากจน, See also: แร้นแค้น, ยากแค้น, Syn. destitude, needy, poor, Ant. rich, wealthy
necessitous(adj) ยากจน, See also: แร้นแค้น, Syn. needy, poor
pathetic(adj) ไม่เพียงพอ, See also: แร้นแค้น

Hope Dictionary
threadbare(เธรด'แบร์) adj. เก่าแก่, ขาดกระรุ่งกะริ่ง, กร่อน, น่าเบื่อหู, แร้นแค้น, ยากจน, สวมเสื้อผ้าเก่า ๆ, See also: threadbareness n., Syn. ragged, worn

Nontri Dictionary
beggary(n) ความยากจน, ความแร้นแค้น, ความยากไร้
pathetic(adj) น่าสมเพช, น่าสงสาร, แร้นแค้น

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0239 seconds, cache age: 0.013 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม