-เป็นธรรมดา- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

20 ผลลัพธ์ สำหรับ -เป็นธรรมดา-

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(adv) normally, See also: ordinarily, commonly, usually, generally, typically, regularly, Syn. เป็นปกติ, Example: ใครๆ ก็ต้องเลือกงานสบายๆ เป็นธรรมดา

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You see, Pinocchio, a lie keeps growing and growing... until it's as plain as the nose on your face.		คุณจะเห็น ปิโนคีโอ, โกหกทำให้การเจริญเติบโต และการเจริญเติบโตจนกว่าจะ เป็นธรรมดาจมูกบนใบหน้า ของคุณ Pinocchio (1940)
It's as plain as the nose on your face. So why don't we stop wastin' our time here?		ก็เป็นธรรมดาที่จมูกบนใบหน้าของคุณ ดังนั้นทำไมเราไม่หยุดมาเสียเวลาของเราที่นี่? 12 Angry Men (1957)
So, naturally, the whole school knows.		จึงเป็นธรรมดาที่ทั้งโรงเรียนรู้ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Oh come on now, you don't think you're going all Miss Cleo on me is going to scare me off that easily now, do you?		แหม ก็อย่างว่า คนสวยน่ะใครๆก็กลัว มันเป็นธรรมดาน่ะ Latter Days (2003)
But beauties don't always escape tragedy.		แต่ก็นะ อยากสวยก็ต้องทนเจ็บเป็นธรรมดา Latter Days (2003)
- Not exactly a harmonious couple.		- เป็นธรรมดาของคู่รัก ย่อมต้องมีปากเสียงกันบ้าง Mulan 2: The Final War (2004)
It's normal to get cold feet before your wedding.		เป็นธรรมดาที่เราจะต้องรู้สึกหวาดกลัวก่อนแต่งงาน The Notebook (2004)
Scientists have always risked their lives to change the world.		งานค้นคว้า มันก็ต้องเสี่ยงบ้างเป็นธรรมดา สิ่งที่พวกเขาทำ มันสามารถเปลี่ยนแปลงโลกได้ Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
I guess it's natural for parents to cry on their kid's first day of school.		คงเป็นธรรมดาที่พ่อแม่จะปลาบปลื้มยินดีที่เห็นลูกไปโรงเรียนวันแรก Mean Girls (2004)
Americans like soy sauce		ฝรั่งก็ชอบซีอิ๊วเป็นธรรมดา Saving Face (2004)
Of course I wasn't cool about it from the beginning.		เป็นธรรมดา ฉันเองก็อยู่เฉยไม่ได้ ตั้งแต่เกิดเรื่องขึ้น Jenny, Juno (2005)
Unless you're the type of person who swallows antidepressants to hide the pain, huh?		เป็นธรรมดา ของแต่ละบุคคล ซึ่งกินยาแก้ปวดเพื่อซ่อนความเจ็บปวด Saw III (2006)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เป็นธรรมดา	[pen thammadā] (v) EN: be natural FR: c'est naturel ; c'est dans na nature des choses
เป็นธรรมดา	[pen thammadā] (adv) EN: normally ; ordinarily ; commonly ; usually ; generally ; typically ; regularly ; naturally ; in the nature of things FR: normalement ; naturellement ; habituellement

Hope Dictionary

hackney	(แฮค'นี) n. รถม้าให้เช่า, รถให้เช่า, คนที่ถูกว่าจ้างให้ทำงานหนัก, ม้าที่ถูกใช้งานหนัก, รถแท็กซี่. adj. ให้เช่า. vt. ทำให้เป็นธรรมดา, ทำให้เก่าเนื่องจากการถูกใช้, ทำให้เป็นรถเช่า., See also: hackneyism n.
normalise	(นอร์'เมิลไลซ) vt. ทำให้ปกติ, ทำให้เป็นมาตรฐาน. vi. กลายเป็นปกติ, กลายเป็นธรรมดา., See also: normalisation n. normalization n.
normalize	(นอร์'เมิลไลซ) vt. ทำให้ปกติ, ทำให้เป็นมาตรฐาน. vi. กลายเป็นปกติ, กลายเป็นธรรมดา., See also: normalisation n. normalization n.
usual	(ยู'ชวล) adj., n. (สิ่งที่) เป็นธรรมดา, เป็นปกติ, เป็นประจำ, ทุกวัน, as usual ตามปกติ, เหมือนที่เคยปฎิบัติ., See also: usually adv. usualness n., Syn. common, regular

Saikam JP-TH-EN Dictionary

当たり前	[あたりまえ, atarimae] TH: เป็นธรรมดา EN: usual (an)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0218 seconds, cache age: 2.56 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม