115 ผลลัพธ์ สำหรับ -เท้า-
ภาษา
หรือค้นหา: -เท้า-, *เท้า*Longdo Unapproved TH - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
กระโปรงยาวกรอมเท้า | (n) a floor-length skirt, a skirt that's long enough to cover the feet |
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เท้า | (v) lean on, See also: prop oneself on, rest on, Syn. ยัน, Example: เขาเท้าโต๊ะก่อนจะล้มลงไป |
เท้า | (n) foot, Syn. ตีน, บาทา, Example: ท่อนไม้โครมลงมาบนเท้าของฉัน, Thai Definition: อวัยวะส่วนล่างสุดของคนหรือสัตว์ นับตั้งแต่ใต้ข้อเท้าลงไป สำหรับยืนหรือเดินเป็นต้น |
เท้า | (v) refer, See also: allude, mention, cite, speak of, Syn. เท้าความ, อ้างถึง, Example: เขาเท้าความไปถึงชีวิตของเขาเมื่อยังเป็นเด็ก |
เท้า | (v) allude, See also: mention, refer, bring up, speak of, cite, Syn. อ้างถึง, เท้าความ, Example: กว่าจะคุยกันรู้เรื่องก็ต้องเท้าความกันนาน |
เท้า | (v) lean on, See also: rest on, prop up, Syn. ยัน, Example: เขาเดินตรงไปที่โต๊ะสิบเวรสิบเวรแล้วเท้าคาง, Thai Definition: ใช้มือและส่วนแขนยันไว้ |
เท้าไฟ | (adj) be adept in dancing, See also: good at dancing, fleet of foot |
เท้าคาง | (v) prop up, See also: support the chin, hence to rest the chin on the hand, Thai Definition: เอามือยันคาง |
ท้าวคาง | (v) rest one's chin on one's hands, Thai Definition: นั่งเอามือยันไว้กับคาง |
เท้าคู้ | (n) bending leg of the table, Thai Definition: เรียกขาโต๊ะหรือตู้ที่ตอนปลายคู้หรืองอเข้า |
ท้าวเอว | (adv) akimbo, See also: (with) arms akimbo, Syn. เท้าสะเอว, Thai Definition: เอามือค้ำยันไว้ที่เอว |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เท้า | น. ตีน (ใช้ในความสุภาพ), เรียกขาโต๊ะหรือขาตู้. |
เท้า | ก. ยัน เช่น ยืนเอามือเท้าโต๊ะ เอามือเท้าเอว |
เท้า | อ้างถึง เช่น เท้าความ. |
เท่า ๑ | ว. เสมอกัน เช่น สูงเท่ากัน |
เท่า ๑ | ถึง เช่น ตราบเท่า |
เท่า ๑ | ทัน เช่น รู้เท่า |
เท่า ๑ | แค่, เพียง, เช่น สูงเท่าใด เก่งเท่าไหน ตัวเท่านี้. |
เท่า ๑ | น. จำนวนที่เพิ่มขึ้นตามส่วนของจำนวนเดิม เช่น ๓ เท่า คือจำนวนที่เพิ่มขึ้นเป็น ๓ ส่วนของจำนวนเดิม. |
เท่า ๒ | น. เถ้า. |
เท่ากับ | น. ชื่อเครื่องหมายรูปดังนี้ = หมายความว่า มีค่าเสมอกัน. สัน. คือ. |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
pedi- | เท้า [ มีความหมายเหมือนกับ pedo- ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
pod(o)- | เท้า, บาทา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
pod(o)- | เท้า, บาทา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
landing gear; landing leg | เท้าคำยัน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
presentation, foot; presentation, footling | เท้านำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
presentation, footling; presentation, foot | เท้านำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
foot presentation; presentation, footling | เท้านำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
footling presentation; presentation, foot | เท้านำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
clubfoot; talipes | เท้าปุก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
talipes; clubfoot | เท้าปุก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Clubfoot | เท้าปุก [TU Subject Heading] |
Foot | เท้า [TU Subject Heading] |
Apodia, Bilateral | เท้าหายไปทั้งสองข้าง [การแพทย์] |
Apodia, Unilateral | เท้าหายไปเพียงข้างเดียว [การแพทย์] |
Clubfoot | เท้าบิด, เท้าปุก, เท้าแป [การแพทย์] |
Clubfoot, Positional | เท้าปุก, เท้าปุกจากท่าที่อยู่ในครรภ์ [การแพทย์] |
Flatfoot | เท้าแบน [การแพทย์] |
Flatfoot, Rigid | เท้าแบนชนิดตึงแข็ง [การแพทย์] |
Foot | เท้า [การแพทย์] |
Foot Deformities, Acquired | เท้าผิดรูปหลังกำเนิด, เท้าผิดรูป [การแพทย์] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เท่า | [thao] (n) EN: -fold ; times FR: fois [ f ] |
เท่า | [thao] (v) EN: be equal ; be equivalent ; correspond to FR: égaler ; être égal à |
เท้า | [thāo] (n) EN: foot FR: pied [ m ] |
เท้า | [thāo] (v) EN: lean on ; prop oneself on ; refer FR: s'appuyer |
เท่า ๆ กัน | [thao-thao kan] (adv) EN: as same as |
เท่ากัน | [thaokan] (adj) EN: equal FR: égal ; identique ; pareil ; équivalent ; similaire |
เท่ากัน | [thaokan] (x) FR: aussi ; autant ; même |
เท่ากับ | [tao kap] (x) EN: equals ; = FR: égale ; = |
เท่ากับ | [tao kap] (v) EN: be equal to ; be comparable ; be equivalent FR: égaler ; équivaloir (à) |
เท่ากับ | [thaokap] (v) EN: be equal to ; be equivalent to ; be comparable FR: égaler ; être égal à ; équivaloir à ; correspondre à |
Longdo Approved EN-TH
itchy feet | (slang) คล้ายสำนวนไทยที่ว่า ชีพจรลงเท้า เพราะ itchy feet แปลตรงๆ คือ เท้าที่คันยุบยิบ |
loafer | (n) รองเท้าส้นเตี้ยไม่มีเชือกผูก ส่วนใหญ่ทำจากหนัง Image: |
bracket | (n) |โยธา| ฉาก, ฉากยึด, แป้นหูช้าง, แผ่นเหล็กหูช้าง, ที่เท้าแขน |
Athlete's foot | โรคน้ำกัดเท้า, ฮ่องกงฟุต, Syn. Tinea pedis |
flipflop | (n) รองเท้าแตะ, รองเท้าหูหนีบ, รองเท้าหูคีบ เช่น This summer's must-have fashion accessory is the topless flipflop - a sandal with no straps and no apparent way of staying on your foot., Syn. flip-flop |
reflexology | (n) การนวดกดจุดตามฝ่ามือและฝ่าเท้า เช่น Reflexology is excellent for self-treatment and even for diagnosis. |
club foot | (n) เท้าแป, อาการเท้าแป เช่น Physiotherapy treatment helps club feet., Helping children with clubfeet., See also: club feet, clubfeet |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
akimbo | (adv) เท้าสะเอว |
barefoot | (adj) เท้าเปล่า, See also: ตีนเปล่า, ไม่ใส่รองเท้า, Syn. shoeless |
barefoot | (adv) เท้าเปล่า, See also: ตีนเปล่า, ไม่ใส่รองเท้า |
barefooted | (adj) เท้าเปล่า, See also: ตีนเปล่า, ไม่ใส่รองเท้า, Syn. shoeless |
barefooted | (adv) เท้าเปล่า, See also: ตีนเปล่า, ไม่ใส่รองเท้า |
feet | (n) เท้า, See also: ตีน |
foot | (n) เท้า, See also: ตีน, บาทา |
foreleg | (n) เท้าหน้า (ของสัตว์ 4 เท้า), See also: ขาหน้า |
hoof | (n) กีบ, See also: เท้าสัตว์ |
pedi | (prf) เท้า |
Hope Dictionary
a pied | (เอ'พะเย') fr. บนด้วย, ด้วยเท้า |
aardvark | (อาร์ด' วาร์ค) n. สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดใหญ่ชนิดหนึ่งที่หากินมดและปลวกเป็นอาหาร มีลิ้นยาวมาก อุ้งเท้าที่แข็งแรง และหูที่ยาว (a mammal) |
achilles | (อะคิล' ลีซ) n. ชื่อเทพเจ้าของกรีกที่อยู่ยงคงกระพัน เว้นแต่ที่ส้นเท้า, จุดอ่อน, จุดเป็นจุดตาย. -Achillean adj. |
achilles tendon anat. | เส้นเอ็นที่เชื่อมระหว่างกล้ามเนื้อน่องกับกระดูกส้นเท้า |
acroataxia | ภาวะที่นิ้วมือนิ้วเท้าไม่ประสานกัน |
acrocephalopolysyndactyly | ภาวะที่มีนิ้วมือน้วเท้าติดกัน |
acroedema | ภาวะที่มีการบวมที่นิ้วมือและนิ้วเท้า |
acromegaly | (แอคโรเมก' กาลี) n. การที่ส่วนปลายของโครงกระดูกคือ จมูก ขากรรไกร นิ้วมือนิ้วเท้าโตเกินปกติ, เนื่องจากต่อม pituitary gland หลังฮอร์โมนมากเกินไป |
adactylous | (อะแดค' ทิลัส) adj. ไร้นิ้วมือหรือนิ้วเท้า |
afoot | (อะฟุท') adv., adj. เดินเท้าเปล่า, ดำเนินการ, เคลื่อนไหว, Syn. on foot, walking |
Nontri Dictionary
afoot | (adv) เดินด้วยเท้า, เดินเท้าเปล่า |
ankle | (n) ข้อเท้า |
anklet | (n) กำไลข้อเท้า |
arm | (n) แขน, เท้าแขน, อาวุธ, ตราประจำตระกูล |
armchair | (n) เก้าอี้มีเท้าแขน, เก้าอี้นวม |
ballet | (n) การฟ้อนรำ, ระบำปลายเท้า, การเต้นบัลเล่ย์ |
barefoot | (adv) เท้าเปล่า |
barelegged | (adj) ไม่สวมถุงเท้า, ขาเปล่า |
biped | (n) สัตว์สองเท้า |
boot | (n) รองเท้าบูท, ข้อได้เปรียบ, ผลประโยชน์ |
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
裸足 | [はだし, hadashi] (adj, adv) เท้าเปล่า, ไม่ใส่รองเท้า, See also: S. shoeless |
Longdo Approved DE-TH
Sessel | (n) |der, pl. Sessel| เก้าอี้นวม, เก้าอี้มีที่เท้าแขน |
Turnschuh | (n) |der, pl. Turnschuhe| รองเท้าผ้าใบ, รองเท้ากีฬา, See also: der Sportschuh |
Sportschuh | (n) |der, pl. Sportschuhe| รองเท้ากีฬา |
treten | (vi) |tritt, trat, hat/ist getreten| ก้าวเท้าไป(เล็กน้อยไม่กี่ก้าว)เช่น Sie ist zur Seite getreten. เธอก้าวหรือเขยิบไปข้างๆ |
treten | (vt) |tritt, trat, hat/ist getreten| เหยียบ, ชนสิ่งใดสิ่งหนึ่งด้วยเท้า เช่น Das Kind hat mir auf dem Fuß getreten. |
eintreten | (vt) |tritt ein, trat ein, hat/ist eingetreten| กระทืบ, กระแทกทำลายด้วยเท้า เช่น Die Diebe haben die Haustür eingetreten. |
Pantoffel | (n) |der, pl. Pantoffeln| รองเท้าแตะที่ไว้ใส่ในบ้าน |
Knöchel | (n) |der, pl. Knöchel| ข้อเท้า |
entsprechend | (adj) ที่เข้ากันได้, ที่สัมพัทธ์กัน เช่น Ich möchte eine entsprechende Hose zu diesen Schuhen kaufen. ฉันอยากซื้อกางเกงหนึ่งตัวที่เข้ากับรองเท้าคู่นี้, Syn. passend |
Stiefel | (n) |der, pl. Stiefel| รองเท้าบูท |
Longdo Approved FR-TH
aller | (vi) |je vais, tu vas, il va, nous allons, vous avez, ils vont| (1) ไป เช่น aller à pied ไปด้วยเท้า, aller à l'étranger ไปต่างประเทศ (2) ใช้เป็นกิริยาช่วยในประโยคที่บ่งอนาคตอันใกล้รูป futur proche โดย aller + infinitif เช่น Je ne vais pas sortir ce soir. เย็นนี้ฉันจะไม่ออกจากบ้าน (3) ในประโยคทักทาย แปลว่า สบายดีหรือเป็นเช่นใด เช่น Comment vas-tu? = (Comment) ca va? เธอสบายดีไหม หรือ เธอเป็นอย่างไรบ้าง |
agresser | (vt) ก่อกวน, หาเรื่อง เช่น agresser un passant = ก่อกวนคนเดินเท้า, Syn. attaquer, commettre une agression sur |
aiguille | (n) n.f. เข็ม หรือสิ่งที่มีส่วนปลายแหลมคล้ายเข็ม ex: aiguille à tricoter = เข็มเย็บผ้า, talon aiguille = รองเท้าส้นสูง |
marcher | (vi) |je marche, tu marches, il marche, nours marchons, vous marchez, ils marchent| เดิน ไปด้วยเท้า, Syn. aller à pied |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0164 seconds, cache age: 0.381 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม