-เจ้าอารมณ์- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

38 ผลลัพธ์ สำหรับ -เจ้าอารมณ์-

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(adj) moody, See also: ill-tempered, morose, sulky, sullen, irascible, Example: เด็กที่มีภาวะตึงเครียดทางอารมณ์จะเป็นเด็กที่หงุดหงิดง่ายและเป็นเด็กเจ้าอารมณ์, Thai Definition: ที่โกรธง่าย, ที่เอาใจยาก

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

เจ้าอารมณ์

ว. ที่โกรธง่าย, ที่เอาใจยาก.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

When your mother died having you, Life here stopped making sense to him. Then one day,		พ่อเจ้าอารมณ์หงุดหงิดเมื่อแม่เจ้าตายตอนคลอดเจ้า ชีวิตก็หมดความหมายสำหรับเขา Rapa Nui (1994)
You mustn't worry about old Maxim and his moods.		คุณเลยไม่ต้องกังวลกับเเม็กซิมคนเก่าเจ้าอารมณ์ Rebecca (1940)
Kazuhiko is real temperamental. Norio is still a kid		คาซุไฮโกะเขาเป็นคนเจ้าอารมณ์ส่วนโนริโอยังเป็นเด็กอยู่ 1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
Which means you were at that school by the grace of someone else's charity, hence the chip on your shoulder.		คุณมีโอกาสเล่าเรียนด้วยความเมตตา... ...ของใครบางคนที่ส่งเสียคุณ ทำให้คุณเป็นคนเจ้าอารมณ์ Casino Royale (2006)
- Why didn't we leave, too?		เปโตรชอบเจ้าอารมณ์ Golden Door (2006)
You're too emotional.		คุณเจ้าอารมณ์เกินไป Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
You petulant sock puppet!		แม่หุ่นเชิดเจ้าอารมณ์ Art Isn't Easy (2007)
Can we pretend she's anything other than a woman scorned like which fury hell hath no?		เราจะหลอกตัวเองว่าไม่มีอะไร นางเป็นผู้หญิงใจดี ไม่เจ้าอารมณ์ พ่นไฟนรกได้มั๊ย? ก็ไม่ได้ Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Deal with the emotion... in private, like a lady.		จัดการกับเจ้าอารมณ์นั้นซะ อย่างเป็นส่วนตัว อย่างที่ลูกผู้หญิงเค้าทำกัน Hello, Little Girl (2008)
Don't you work with three other doctors and a grouchy gimp?		คุณไม่ได้ทำงานกับหมออีก 3 คนหรือ แล้วก็ คนพิการที่เจ้าอารมณ์ Emancipation (2008)
My name is Shelley. And I like long walks and hate rude people.		ฉันชื่อเชลลี่ค่ะ ฉันชอบเดิน และเกลียดคนเจ้าอารมณ์ The House Bunny (2008)
I like taking long walks with rude people. Only on short piers, though.		ผมชอบเดินเล่นกับคนเจ้าอารมณ์ เฉพาะแถวสพานริมน้ำ The House Bunny (2008)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

fractious	(adj) เจ้าอารมณ์, See also: ขี้โมโห, โกรธง่าย, Syn. cross, irritable, peevish
ornery	(adj) เจ้าอารมณ์, See also: อารมณ์บูด, Syn. cantankerous, mean
pettish	(adj) เจ้าอารมณ์, See also: ขี้โมโห, Syn. grumpy, ratty, discontented
petulant	(adj) เจ้าอารมณ์, See also: ขี้โมโห, ฉุนเฉียวง่าย, ใช้อารมณ์, Syn. fretful, pettish, touchy
waspish	(adj) เจ้าอารมณ์, Syn. annoyed, irascible, irritated, waspy
waspy	(adj) เจ้าอารมณ์, Syn. annoyed, irascible, irritated, waspish

Hope Dictionary

cantankerous	(แคนแทง'เคอเริส) adj. ชอบทะเลาะ, อารมณ์ร้าย, เจ้าอารมณ์, See also: cantankerousness n., Syn. quarrelsome, Ant. serene
ornery	(ออร์'เนอรี) adj. ต่ำช้า, ต่ำต้อย, เจ้าอารมณ์, มีนิสัยไม่ดี., See also: orneriness n., Syn. low
peevish	(พี'วีช) adj. โกรธง่าย, เจ้าอารมณ์, ฉุน, งอนเก่ง., See also: peevishly adv. peevishness n., Syn. fretting, fretful
pettish	(เพท'ทิช) adj. เจ้าอารมณ์, เจ้าโทสะ, มีอารมณ์ขุ่นเคือง, งอน
petulance	(เพค'ชะเลินซฺ) n. ความเจ้าอารมณ์, การมีอารมณ์โกรธง่าย, ความงอน, การพูดหรือการกระทำที่เง้ากระงอด, Syn. anger
petulant	(เพช'ชะเลินทฺ) adj. เจ้าอารมณ์, โกรธง่าย, ใช้อารมณ์, งอน, กระเง้ากระงอด, Syn. fretful, peevish
prima donna	(พรี'มะ ดอน'นะ) n.นักร้องคณะระบำบัลเล่ท์ที่เป็นตัวชูโรง, บุคคลที่ทะนงตัวและเจ้าอารมณ์ pl. prima donnas
rude	(รูด) adj. หยาบคาย, ไม่สุภาพ, หยาบ, ไม่ประณีต, ไม่ละเอียด, ไม่ไพเราะ, ขรุขระ, สาก, รุนแรง, เจ้าอารมณ์, แข็งแรง, เจริญเติบโต, คร่าว ๆ, See also: rudely adv. rudeness n., Syn. impolite, robust, barbaric
temperamental	(เทมเพอระเมน'เทิล) adj. เจ้าอารมณ์, มีอารมณ์เปลี่ยนแปลงง่าย, มีความรู้สึกไว, เปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ.
testiness	(เทส'ทิเนส) n. ความเจ้าอารมณ์

Nontri Dictionary

choleric	(adj) โกรธง่าย, ฉุนเฉียวง่าย, เจ้าอารมณ์
peevish	(adj) งอน, ฉุนเฉียว, โกรธขึ้ง, เจ้าอารมณ์
petulance	(n) ความหงุดหงิด, ความใจน้อย, ความเจ้าอารมณ์
petulant	(adj) หงุดหงิด, ใจน้อย, ขี้งอน, เจ้าอารมณ์
querulous	(adj) ขี้บ่น, ขี้อ้อน, เจ้าอารมณ์
rude	(adj) ขรุขระ, หยาบ, รุนแรง, เจ้าอารมณ์
temperamental	(adj) มีอารมณ์ไม่แน่นอน, เจ้าอารมณ์

Longdo Approved DE-TH

launisch

(adj) ที่เจ้าอารมณ์, ที่มีหลายอารมณ์

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0216 seconds, cache age: 4.325 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม