-อยู่มือ- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

12 ผลลัพธ์ สำหรับ -อยู่มือ-

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v) be under control, See also: be in hand, dare not violate, Syn. อยู่หมัด, Example: ทุกอย่างในบริษัทอยู่มือแล้ว, Thai Definition: อยู่ในบังคับไม่กล้าฝ่าฝืน, อยู่ในกำมือ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

อยู่มือ

ก. เกรงกลัวไม่กล้าฝ่าฝืน, อยู่ในบังคับไม่กล้าฝ่าฝืน.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- Okay, he's dead meat now. Victory!		ตกลง เค้าอยู่มือแน่ ชัยชนะ My Tutor Friend (2003)
None of which was the one found in his hand.		และไม่ใช่อัน ที่อยู่มือเขาด้วย The Constant Gardener (2005)
It's in your left.		อยู่มือซ้าย The Illusionist (2006)
An address, a cell phone.		ที่อยู่มือถือ The Brave One (2007)
If you can guess what hand it's in, you can keep it. - But be careful.		ถ้าทายถูกว่าอยู่มือไหน เอาไปเลย แต่ระวังนะ ฉันเป็นนักมายากล Fresh Paint (2010)
How are you managing the stablehands?		เจ้าจะจัดการให้อยู่มือได้อย่างไร? The Duo (2011)
just hold on, ok? You two go... I'll watch the boy.		ปกติไบเบิลต้องอยู่มือขวาแต่ก็ใช่ SubterrFaenean (2013)
Looks like you're in capable hands now. ♪ Been a long time, been a long time now ♪ ♪ I'll get to you somehow		ดูเหมืิอนพวกเธออยู่มือดีแล้ว เขาดูสง่ามาก Fright Night (2013)
There wasn't a client in the world I couldn't land, believe me.		ฉันจัดการลูกค้า ได้อยู่มือทุกคน เชื่อป่ะล่ะ Reunions (2013)
These defendants have done very real damage to my professional existence.		จำเลยเหล่านี้ได้กระทำความ เสียหายจริงมาก การดำรงอยู่มืออาชีพของฉัน Denial (2016)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0255 seconds, cache age: 0.157 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม