-หูทวนลม- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

7 ผลลัพธ์ สำหรับ -หูทวนลม-

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v) turn a deaf ear to, See also: ignore, pay no attention to, Example: ลูกสาวตัวดีทำหูทวนลมไม่ฟังที่แม่กล่าวตักเตือน, Thai Definition: ทำเป็นไม่ได้ยินที่พูด

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

My ancestors were these really cool Salem witch chicks or something.		แต่เพราะเธออยู่ในวงเหล้า แล้วฉันก็เป็นประเภทหูทวนลม อยู่ในครอบครัวพิลึกๆ The Night of the Comet (2009)
I chose to ignore the question.		ฉันก็ทำเป็นหูทวนลมน่ะสิ The Tall Man (2012)
Tara, we just want to help!		ทำหูทวนลม เรื่องที่ผมพูดซะ ทาร่า เราแค่อยากช่วยนะ! Whatever I Am, You Made Me (2012)
She began to turn a deaf ear, and then she began leaving the house and going to a library to read about Auschwitz.		เธอเริ่มทำหูทวนลม แล้วก็เริ่มออกจากบ้าน ไปห้องสมุดเพื่อไปอ่านหนังสือเกี่ยวกับเอาชวิทซ์ I Am Anne Frank: Part 2 (2012)
You should learn to ignore them.		ท่านต้องหัดทำหูทวนลมนะ Mhysa (2013)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

หูทวนลม

[hūthūanlom] (v) EN: turn a deaf ear to

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0203 seconds, cache age: 3.101 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม