59 ผลลัพธ์ สำหรับ -หลบ-
ภาษา
หรือค้นหา: -หลบ-, *หลบ*Longdo Unapproved TH-SOUTH - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| หลบ | (vt) กลับ |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| หลบ | (หฺลบ) ก. หลีก, เลี่ยงไม่ให้พบ, เลี่ยงไม่ให้ถูก เช่น หลบลูกปืน |
| หลบ | แอบ เช่น หลบเข้าหลังตู้ |
| หลบ | กลับเข้าใน เช่น ไข้หลบ |
| หลบ | ปกคลุมหลุบลงมา (ใช้เฉพาะการมุงหลังคาตรงอกไก่). |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| หลบ | [lop] (v) EN: keep away ; avoid ; evade ; elude ; dodge ; abscond FR: éviter ; éluder ; esquiver |
| หลบ | [lop] (v) EN: shelter ; take shelter FR: s'abriter |
Longdo Approved EN-TH
| foxhole | (n) หลุมหลบภัย |
| sandbag | (vi) หลบเลี่ยง ที่จะแสดงถึงความสามารถ หรือ ตำแหน่ง หรือ ความตั้งใจจริงๆ โดยการเสแสร้งให้ดูด้อยค่าลง เพื่อให้ได้ประโยชน์อะไรบางอย่าง เช่น จริงๆ สามารถทำได้ ก็บอกว่าทำไม่ได้ หรือ ทำได้น้อยกว่าที่ควรจะเป็น |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| abscond | (vi) หลบหนี, See also: หลบ, หนี, หลบๆซ่อนๆ, Syn. flee, cut and run, fly |
| avoid | (vt) หลีกเลี่ยง, See also: หลบเลี่ยง, หลบหลีก, เลี่ยง, หลบ, Syn. keep away from, flee from, abstain from, Ant. face, meet |
| abscond from | (phrv) แอบหนี, See also: หลบหนี, แอบหลบไป, ดอดหนี |
| beg | (vt) หลบหลีก, See also: หลีกเลี่ยง, เพิกเฉย |
| chuck out | (phrv) หลบหนี (เพราะมีความผิด) (คำไม่เป็นทางการ) |
| defect to | (phrv) หลบหนีออกจากประเทศ (เพื่อไปเข้าข้างประเทศอื่น) |
| dive into | (phrv) หลบเข้าไป (คำไม่เป็นทางการ), See also: ดอดเข้าไป, แอบเข้าไป |
| duck down | (phrv) หลบ, See also: ก้มต่ำอย่างเร็ว |
| duck into | (phrv) หลบ, See also: ซ่อนอย่างเร็ว |
| duck out | (phrv) หลบหนี, See also: หลุดรอดจาก |
Hope Dictionary
| a couvert | (เอคูเวอ') fr. พักหลบ |
| abscond | (แอบสฺคอนดฺ') vi. หลบหนี |
| air-raid shelter | ที่หลบภัยอากาศ |
| ark | (อาร์คฺ) n. เรือขนาดใหญ่ที่สร้างโดย Noah (ในคัมภีร์ไบเบิล) , ที่หลบภัย, หีบ |
| avoid | (อะวอยด์') -vt. ออกห่างจาก, หลีกเลี่ยง, หลบหลีก, ทำให้ไม่ได้ผล, ยกเลิก, ทำให้โมฆะ. |
| avoidance | (อะวอย'เดินซฺ) n. การหลีกเลี่ยง, การหลบหลีก, การยกเลิก, การทำให้โมฆะ |
| bomb shelter | n. หลุมหลบภัย |
| bushed | (บูช) adj. เหนื่อยมาก, ตกตลึง, หลบอยู่ในป่าละเมาะ |
| castle | (คาส'เซิล) { castled, castling, castles } n. ประสาท, คฤหาสน์, ป้อมปราการ, ตัวหมากรุกฝรั่งที่เทียบเท่ากับเรือของหมากรุกไทย, สถานหลบภัยที่ปลอดภัย vt. ใส่ในป้อมปราการ, ใช้เรือคุ้มครองขน, Syn. palace |
| circumvent | (เซอคัมเวนทฺ') { circumvented, circumventing, circumvents } vt. ล้อมรอบ, เดินรอบ, ผ่าน, ใช้เล่ห์หลบหลีก., See also: circumventer n. ดูcircumvent circumventor n. circumvention n. ดูcircumvent circumventive adj. ดูcircumvent คำที่มีความหมายเหม |
Nontri Dictionary
| affluence | (n) ความสมบูรณ์, ความร่ำรวย, ความมั่งคั่ง, การไหลบ่า |
| affluent | (adj) สมบูรณ์, ร่ำรวย, มั่งคั่ง, ไหลบ่า |
| afflux | (n) การไหลบ่า, การหลั่งไหล |
| avert | (vt) เบี่ยงเบน, เบี่ยงบ่าย, หลบ, เบือน, หลีกเลี่ยง |
| avoidable | (adj) หลบหลีกได้, หลีกเลี่ยงได้, ลบล้างได้, เป็นโมฆะ |
| avoidance | (n) การหลบเลี่ยง, การหลีกเลี่ยง, การหลีกหนี |
| burrow | (vt) ขุดหลุม, ขุดโพรง, เจาะรู, หลบ, ซ่อน |
| covert | (adj) กำบัง, แอบแฝง, อย่างลับๆ, ซึ่งซ่อนเร้น, ซึ่งหลบซ่อน |
| covert | (n) ที่กำบัง, ที่หลบซ่อน, สิ่งปกคลุม |
| coverture | (n) การปิดบัง, การหลบซ่อน, การซ่อนเร้น |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| digitaldodge | [ดิ-จิ-ตัล-ดอด-จ์] (vt, slang) หลบเเบบดิจิตัล |
| worm out of | หลบหนี, ออกจาก, See also: leave, Syn. escape |
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| 抜け出す | [ぬけだす, nukedasu] หลบ, แอบหนี |
| 逸らかす | [はぐらかす, hagurakasu] (vi) หลบหลีก, หลีกเลี่ยง |
Longdo Approved DE-TH
| Fluchtgedanke | (n) |der| การคิดจะหลบหนี, See also: Gedanken |
| verstecken | (vt) |versteckte, hat versteckt| ซ่อน, แอบไว้ เช่น Komm raus, wo hast du dich versteckt? ออกมาซะดีๆ เธอหลบซ่อนอยู่ตรงไหนนะ |
| Asylbewerber | (n) |der, pl. Asylbewerber| ผู้หาที่หลบภัย, ผู้หาที่ลี้ภัย, See also: die Asylbewerberin |
Longdo Unapproved DE-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| verkriechen | หลบซ่อนตัว |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0176 seconds, cache age: 0.133 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม