-ลดคุณค่า- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

20 ผลลัพธ์ สำหรับ -ลดคุณค่า-

ภาษา

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

He devalued the presidency, and he left the country that elected him in trauma.		เขาลดคุณค่าของการเป็นปธน. แล้วยังทิ้งประเทศที่เลือกเขามา ให้ตกอยู่ในอาการโคม่า Frost/Nixon (2008)
What, That I was coming to debase myself by		เพื่ออะไร ที่ฉันมาเพื่อลดคุณค่าตัวเองโดย The Grandfather (2009)
We will not diminish this brave soldier's sacrifice		เราไม่ควรไปลดคุณค่า แห่งความกล้าหาญในการยอม พลีชีพของนายทหารคนหนึ่ง A Bright New Day (2009)
An act of self-loathing so shameful that whoever is responsible should fall on his own stake.		และการปฏิบัติลดคุณค่าตัวเองเช่นนี้ เป็นเรื่องน่าละอาย ใครก็ตามที่ทำเรื่องนี้ ควรล้มเลิกความคิดไปเสีย Bad Blood (2010)
And do all the things he finds so demeaning.		และทำทุกๆอย่างที่ทำได้เพื่อลดคุณค่าของเขาเอง I Like You So Much Better When You're Naked (2010)
Saying something negative to a pretty girl in order to undermine her social value.		เพื่อลดคุณค่าทางสังคมของเธอ Kingsman: The Secret Service (2014)
Sadists... who find gratification in the debasement of others.		คนซาดิสต์... คนที่สะใจกับ การลดคุณค่าความเป็นคนของผู้อื่น Stonehearst Asylum (2014)
They do move in herds.		และสำหรับฉันแล้ว เมื่อกฎหมายลดคุณค่าของชีวิตหนึ่งลง Ted 2 (2015)
Please tell me that's not the only bong you brought on this trip.		อีกนานแค่ไหน กว่ามันจะลดคุณค่าของชีวิตอื่นๆ ใครจะถูกจัดการหลังเจ้าหมีตัวนั้น Ted 2 (2015)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ลดคุณค่าของตัวเอง

[lot khunkhā khøng tūa-ēng = lot khunnakhā khøng tūa-ēng] (v, exp) EN: lower oneself FR: se dévaloriser (fig.)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

debase	(vt) ทำให้เสื่อม, See also: ลดคุณค่า, ทำให้เสื่อมเสีย, Syn. corrupt, degrade
demean	(vt) ลดคุณค่า, See also: ลดความนับถือ, Syn. cheapen, debase, humiliate, Ant. elevate, raise
devalue	(vt) ลดคุณค่า, See also: ลดความสำคัญ, Syn. devaluate, derogate, Ant. appreciate

Hope Dictionary

debase	(ดิเบส') vt. ทำให้เสื่อม, ลดคุณค่า, เจือปน, See also: debasement n.
depreciable	(ดิพรี'ชะเบิล) adj. ซึ่งลดคุณค่าได้, ซึ่งเป็นส่วนลดภาษีได้
impair	(อิมแพร') vt. ทำให้เลวลง, ลดคุณค่า, ทำให้อ่อนแอ, ทำให้เสียหาย, ทำให้ได้รับบาดเจ็บ, เลวลง., See also: impairable adj. impairer n. impairment n., Syn. diminish, injure
lessen	(เลส'เซิน) { lessened, lessening, lessens } vi. น้อยลง. vt. ทำให้น้อยลง, ลดลง, ลดคุณค่า, บรรเทา, ผ่อนคลาย

Nontri Dictionary

debase	(vt) ลดคุณค่า, ทำให้เสื่อม, ทำให้ต่ำลง, ลดตำแหน่ง
debasement	(n) การลดคุณค่า, การทำให้ต่ำลง, การทำให้เสื่อม, การลดตำแหน่ง
impair	(vt) ทำให้เลวลง, ทำให้เสีย, ลดคุณค่า, ทำให้อ่อนแอ

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.035 seconds, cache age: 4.456 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม