55 ผลลัพธ์ สำหรับ -ร่าเริง-
ภาษา
หรือค้นหา: -ร่าเริง-, *ร่าเริง*NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| ร่าเริง | (adv) cheerfully, See also: delightfully, happily, joyfully, Syn. เบิกบาน, Example: เด็กๆ กำลังเคลื่อนไหวกันอย่างร่าเริง, Thai Definition: ลักษณะที่เกี่ยวกับการดีใจเต็มที่, อิ่มใจเต็มที่, เบิกบานใจเต็มที่ |
| ร่าเริง | (v) be cheerful, See also: be happy, be delighted, be joyful, be delightful, Syn. เบิกบาน, Example: เธอร่าเริง ลุกขึ้นจากเตียงมาเตรียมชุดที่จะใส่ไปคืนนี้, Thai Definition: ดีใจเต็มที่, อิ่มใจเต็มที่, เบิกบานใจเต็มที่ |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| ร่าเริง | ว. สนุกสนาน, เบิกบานใจ, ยิ้มแย้มแจ่มใส. |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
| Elation | ร่าเริงเป็นสุข, อารมณ์ครึ้มใจ, ความรู้สึกเป็นสุขมาก, อารมณ์ครึกครื้นร่าเริง, ร่าเริงเป็นสุข [การแพทย์] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| ร่าเริง | [rāroēng] (v) EN: be in high spirits ; rejoice ; make merry FR: se réjouir |
| ร่าเริง | [rāroēng] (adj) EN: cheerful ; jocund FR: jovial ; enjoué |
| ร่าเริงเบิกบาน | [rāroēng-boēkbān] (adj) FR: gai comme un pinson |
Longdo Approved EN-TH
| schmoozer | (n) คนที่ชอบ schmooze, ชอบพูดคุยกับผู้อื่นในลักษณะคุยเก่ง, ร่าเริง, หรือเป็นมิตรมากๆ |
| schmooze | (vi) การพูดคุยกับผู้อื่นในลักษณะคุยเก่ง, ร่าเริง, หรือเป็นมิตรมากๆ เช่น ในงานเลี้ยง เดิมคำนี้มักจะมีความหมายในเชิงลบ สื่อถึงคนที่คุยเก่ง แต่อาจเพื่อหาประโยชน์บางอย่างให้ตัวเอง แต่ในปัจจุบันก็มีความหมายในทางกลางๆ ไม่ได้เชิงลบเสมอไป ดูบทความอธิบายคำว่า schmooze ที่ https://dict-blog.longdo.com/whats-all-this-schmoozing-about-in-english/ |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| animate | (adj) ซึ่งมีชีวิตชีวา, See also: ร่าเริง, Syn. lively, vigorous |
| bear up | (phrv) ร่าเริงขึ้น, See also: สดชื่นขึ้น, Syn. cheer up |
| blossom out | (phrv) ร่าเริง, See also: กระชุ่มกระชวย |
| chipper | (adj) ร่าเริง, Syn. cheerful, happy, lively |
| chirpy | (adj) ร่าเริง, See also: แจ่มใส, Syn. cheerful, merry |
| cloud over | (phrv) ร่าเริงน้อยลง, See also: สดชื่นน้อยลง |
| feel oneself | (phrv) ร่าเริง, See also: สดชื่น, Syn. look oneself |
| exuberant | (adj) ร่าเริง, See also: เบิกบาน, กระตือรือร้น, มีชีวิตชีวา, Syn. enthusiastic, joyous, vivacious |
| frisky | (adj) มีชีวิตชีวา, See also: ร่าเริง, กระโดดโลดเต้น, Syn. energetic, lively, playful |
| frolicsome | (adj) ร่าเริง, See also: ซึ่งสนุกสนาน, Syn. frisky, joyful, playful |
Hope Dictionary
| alive | (อะไลว') adj. มีชีวิตอยู่, คงอยู่, กระปรี้กระเปร่า, ร่าเริง, ครึกครื้น, เต็มไปด้วยชีวิต, สนใจต่อ, ตระหนักถึง, Syn. living, existing, Ant. dead |
| blithe | (ไบลธฺ) adj. ร่าเริง, สนุกสนาน, บันเทิงใจ, สะเพร่า, ไม่ระวัง, ไม่ไตร่ตรอง, ปราศจากสติ |
| bonhomie | (บอน'ฮะมี) n. มิตร ไมตรี, ความร่าเริงชื่นบาน |
| bonnie | (บอน'นี่) adj. สวยงาม, เจริญตา, สุขภาพแข็งแรง, ร่าเริง, เงียบสงบ, ดี, สบายใจ, See also: bonnily adv. bonniness n. |
| bonny | (บอน'นี่) adj. สวยงาม, เจริญตา, สุขภาพแข็งแรง, ร่าเริง, เงียบสงบ, ดี, สบายใจ, See also: bonnily adv. bonniness n. |
| bouncy | (เบา'ซี) adj. มีลักษณะเด้ง, มีชีวิตชีวา, ร่าเริง, เด้งได้, ชอบคุยโว, ชอบยกยอตัวเอง |
| bouyance | (บอย'เอินซฺ, -ซี) n. การลอยตัวบนน้ำ, กำลังลอยตัว, ความร่าเริงใจ, การพยุงราคาให้สูง, Syn. gaiety |
| buoyancy | (บอย'เอินซฺ, -ซี) n. การลอยตัวบนน้ำ, กำลังลอยตัว, ความร่าเริงใจ, การพยุงราคาให้สูง, Syn. gaiety |
| bright | (ไบรทฺ) adj. สว่าง, โชติช่วง, ใส, สดใส, แจ่มใส, ร่าเริง, ฉลาด, หลักแหลม, มีชีวิตชีวา, มีชื่อเสียงโด่งดัง., See also: brights n. ไฟหน้ารถที่ใช้ส่องให้สว่างจ้า, ความสว่างจ้า brightish adj. ดูbright |
| brighten | (ไบร'เทิน) vt. ทำให้สว่าง, ทำให้ร่าเริง vi. เปล่งแสง, สว่าง, ร่าเริง, เบิกบาน, Ant. darken |
Nontri Dictionary
| airily | (adv) เบาเหมือนอากาศ, สบายใจ, ร่าเริง |
| airy | (adj) โปร่ง, อากาศถ่ายเทสะดวก, เบา, ร่าเริง, คล่องแคล่ว |
| alive | (adj) มีชีวิตอยู่, คงอยู่, ดำรงอยู่, ร่าเริง, กระปรี้กระเปร่า |
| animated | (adj) กระปรี้กระเปร่า, ร่าเริง, มีชีวิตชีวา |
| blithe | (adj) สนุกสนาน, ร่าเริง, สะเพร่า, ไม่ระวัง |
| blithesome | (adj) สนุกสนาน, ร่าเริง, สำราญใจ |
| bonnie | (adj) แข็งแรง, น่ารัก, สวยงาม, ร่าเริงดี |
| bonny | (adj) แข็งแรง, น่ารัก, สวยงาม, ร่าเริงดี |
| bright | (adj) สว่างไสว, ช่วงโชติ, แจ่มใส, แจ่มแจ้ง, สดใส, ร่าเริง, ฉลาด |
| bright | (adv) สว่างไสว, แจ่มใส, แจ่มแจ้ง, สดใส, ร่าเริง, ฉลาด, หลักแหลม |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| cheer up | ร่าเริงหน่อย |
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| サリンダ | [Sarinda, Sarinda] ร่าเริงสดใสมีเสน่ห์ในตัวเอง |
Longdo Approved DE-TH
| heiter | (adj) แช่มชื่น, ร่าเริง, สดใส เช่น Sie ist in einer heiteren Laune. เธอกำลังอยู่ในอารมณ์ชื่นบาน |
Longdo Approved FR-TH
| quand le chat n'est pas là, les souris dansent | (slang) แมวไม่อยู่ หนูร่าเริง |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0258 seconds, cache age: 4.203 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม