63 ผลลัพธ์ สำหรับ -มารยาท-
ภาษา
หรือค้นหา: -มารยาท-, *มารยาท*NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มารยาท | (n) manners, See also: ethics, Syn. มรรยาท, Example: ผมมีมารยาทพอที่จะไม่ทำให้นายต้องลำบากใจเพราะคำพูดของผม, Thai Definition: กิริยาวาจาที่ถือว่าเรียบร้อย, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
มารยาท | (-ระยาด) น. มรรยาท, กิริยาวาจาที่ถือว่าสุภาพเรียบร้อยถูกกาลเทศะ. |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
etiquette | มารยาท, จรรยา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
senatorial courtesy | มารยาทของวุฒิสภา (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
courtesy, senatorial | มารยาทของวุฒิสภา (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
legal etiquette | มารยาททนายความ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
legal etiquette | มารยาททนายความ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
etiquette, legal | มารยาททนายความ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
netiquette | มารยาทเครือข่าย [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
netiquette | มารยาทเครือข่าย [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Buddhist etiquette | มารยาททางพุทธศาสนา [TU Subject Heading] |
Business etiquette | มารยาททางธุรกิจ [TU Subject Heading] |
Etiquette | มารยาทและการสมาคม [TU Subject Heading] |
Etiquette for men | มารยาทสำหรับบุรุษ [TU Subject Heading] |
Etiquette for women | มารยาทสำหรับสตรี [TU Subject Heading] |
Table etiquette | มารยาทในการรับประทานอาหาร [TU Subject Heading] |
Telephone etiquette | มารยาทในการโทรศัพท์ [TU Subject Heading] |
Travel etiquette | มารยาทในการเดินทาง [TU Subject Heading] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
มารยาท | [mārayāt] (n) EN: conduct ; manner ; behaviour ; politeness ; courtesy ; civility ; ethics FR: savoir-vivre [ m ] ; éducation [ f ] ; politesse [ f ] ; courtoisie [ f ] ; conduite [ m ] ; manières [ fpl ] |
มารยาททนายความ | [mārayāt thanāikhwām] (n, exp) EN: lawyers' professional etiquette |
มารยาทที่ดี | [mārayāt thī dī] (n, exp) EN: good manners FR: bonnes manières [ fpl ] |
มารยาทสุภาพ | [mārayāt suphāp] (adj) EN: mild-mannered ; well-mannered |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
decorum | (n) มารยาท, See also: สมบัติผู้ดี, Syn. propriety, dignity |
etiquette | (n) มารยาท, See also: สมบัติผู้ดี, ธรรมเนียมปฏิบัติ, จรรยา, Syn. custom, decorum, manners |
grace | (n) มารยาท, See also: คุณงามความดี, ความนุ่มนวล, ความกรุณา, Syn. elegance, Ant. ungracefulness |
mannerly | (adj) สุภาพ, See also: มารยาทดี, มีมารยาท, Syn. respectful, well-bred |
manners | (n) มารยาทสังคม |
take a lot of nerve | (sl) หยาบคายมาก, See also: มารยาททราม |
Hope Dictionary
anglicise | (แอง' กลิไซซ) vt., vi. ทำให้เป็นอังกฤษ (ขนบธรรมเนียม, ลักษณะ, มารยาท, ฯลฯ) ให้เป็นภาษาอังกฤษ. -Anglicis (z) ation n. -Anglicism n. |
anglicize | (แอง' กลิไซซ) vt., vi. ทำให้เป็นอังกฤษ (ขนบธรรมเนียม, ลักษณะ, มารยาท, ฯลฯ) ให้เป็นภาษาอังกฤษ. -Anglicis (z) ation n. -Anglicism n. |
attentive | (อะเทน'ทิฟว) adj. ซึ่งให้ความสนใจ, สนใจ, ระมัดระวัง, เป็นห่วง, มีมารยาท, เอาอกเอาใจ, Syn. alert, thoughtful |
audacity | (ออแดส'ซิที) n. ความกล้า, ความไม่มีมารยาท, ความทะลุ, Syn. boldness, daring |
bonton | (บอน'ทอน) n. รูปแบบ ที่ดี, สังคมผู้ดี, มารยาทที่ดี |
civil | (ซิฟ'เวิล) adj. เกี่ยวกับพลเรือน (พลเมือง, ประชากร) อย่างพลเมืองที่ดี, เกี่ยวกับคดีแพ่ง, มีอารยธรรม, มีมารยาท, ไม่เกี่ยวกับศาสนา |
civility | (ซิฟวิล'ลิที) n. ความสุภาพ, มารยาท, ความเอื้อเฟื้อ, อัธยาศัย, อารยธรรม, วัฒนธรรมประเพณี, Syn. courtesy |
comity | (คอม'มะ) n มารยาทที่มีต่อกัน, ไมตรีจิตที่มีต่อกัน |
comport | (คัมพอร์ท', -โพร์ท') { comported, comporting, comports } vt . ประพฤติ, แสดงออก. vi. เข้าได้กับ n. ความประพฤติ, พฤติการณ์, กิริยามารยาท, See also: comportment n. ดูcomport, Syn. conduct, act |
courteous | (เคอ'เทียส) adj. มีมารยาท, สุภาพ, มีอัธยาศัย, มีความเอื้อเฟื้อ, See also: courteousness n., Syn. polite, civil, Ant. impolite |
Nontri Dictionary
audacity | (n) ความกล้า, ความมุทะลุ, ความไร้มารยาท |
civility | (n) ความเป็นพลเมืองดี, ความสุภาพ, ความมีมารยาท, ความมีอัธยาศัยไมตรี |
comity | (n) ไมตรีจิต, ความสุภาพ, มารยาท |
courteous | (adj) อ่อนโยน, สุภาพ, มีมารยาท, มีอัธยาศัยดี |
courtesy | (n) ความอ่อนโยน, ความสุภาพ, ความเอื้อเฟื้อ, มารยาท, อัธยาศัย |
debonair | (adj) สุภาพ, มีมารยาท, อ่อนโยน, สนุกสนาน, ร่าเริง, มีเสน่ห์, น่ารัก |
decency | (n) ความเหมาะสม, ความสุภาพ, ความมีมารยาทดี |
decorous | (adj) มีมารยาท, มีกิริยาดี, มีการอบรมดี, มีสมบัติผู้ดี, งดงาม |
decorum | (n) ความมีมารยาท, ความมีกิริยาดี, สมบัติผู้ดี, ความงดงาม |
discourteous | (adj) ไม่สุภาพ, ไม่เรียบร้อย, ไม่มีมารยาท, หยาบคาย |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
etticate | (n) มารยาทบนโต๊ะอาหาร, Syn. table manner |
Longdo Approved DE-TH
Tischmanieren | (n) |pl.| มารยาทบนโต๊ะอาหาร |
Verhaltensregel | (n) |die, pl. Verhaltensregeln| ระเบียบวินัย, กติการมารยาท เช่น Die traditionelle Höfflichkeit sind die Verhaltensregeln der Schach Spieler überall. |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0226 seconds, cache age: 0.016 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม