-ทำคนเดียว- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Take off แปลว่าอะไรได้บ้าง? คำว่า “Taking Off” เป็นกริยาวลีที่ได้ยินบ่อยๆ ซึ่งอาจจะดูเป็นคำง่ายๆ แต่จริงๆ แล้วคำนี้มีแปลได้หลายความหมายเลยทีเดียว ทำให้คำนี้เป็นอีกหนึ่งคำที่น่าสนใจ บทความนี้จะพาคุณไปรู้จัก Taking off ในบริบทต่าง ๆ พร้อมอธิบายความหมายและวิธีการใช้อย่างถูกต้องในบทสนทนา ไม่ว่าคุณจะพูดถึงการเดินทาง หรือใช้คำสแลงในชีวิตประจำวัน คำนี้มีประโยชน์มากกว่าที่คิด! มาลองดูกันเลย Meaning (English)...

Don't make me do this alone, Trent.		อย่าให้ฉันต้องทำคนเดียวเลยนะคะเทรนท์ In the Mouth of Madness (1994)
-Well, I can't do it all myself.		ก็ฉันทำคนเดียวไม่ไหว The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
It should make it easier than Just one.		น่าจะง่ายกว่าทำคนเดียว The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Let me out. If you want to destroy yourself, do it on your own.		จอดให้ฉันลง คุณเพี้ยนใหญ่แล้ว จะฆ่าตัวตายก็เชิญทำคนเดียว The Truman Show (1998)
You want me to do the impossible and do it alone?		ให้ข้าทำคนเดียวในเวลาแค่นี้ The Man in the Iron Mask (1998)
Reiko can't run it alone.		ริเอโกะทำคนเดียวไม่ได้หรอก Yomigaeri (2002)
I can't do it by myself. How about your eyes?		ฉันทำคนเดียวไม่ได้ ถ้าเป็นดวงตาเธอสักข้างก็ได้นะ Howl's Moving Castle (2004)
I did it alone.		ผมทำคนเดียว. National Treasure (2004)
Right! I told her to do it herself! So what!		ใช่ฉันสั่งให้เขาทำคนเดียว แล้วไงคะ My Little Bride (2004)
Yes, and he works solo		ใช่ และหมอนี่ก็ทำคนเดียวด้วย Windstruck (2004)
I promise I'll find out who did this to you... even if I have to do it alone.		ฉันสัญญา ฉันจะหาคนที่ทำสิ่งนี้กับเธอให้ได้ แม้ว่าฉันต้องทำคนเดียว Crusade (2004)
I'm a one-man show from here on out.		ส่วนมาก ฉันทำอะไร.. ..ก็จะทำคนเดียว Letters from Iwo Jima (2006)