114 ผลลัพธ์ สำหรับ -ชีวิต-
ภาษา
หรือค้นหา: -ชีวิต-, *ชีวิต*Longdo Unapproved ES - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| la vida no vale nada | (phrase) ชีวิตที่ไม่มีค่าอะไร |
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| ชีวิต | (n) life, See also: existence, living, Syn. ชีพ, ความเป็นอยู่, การดำรงอยู่, การดำรงชีวิต, Ant. ความตาย, Example: ชีวิตของคนกรุงเทพฯ ต้องดิ้นรนต่อสู้กับมลพิษที่เพิ่มปริมาณขึ้นทุกวัน, Count Unit: ชีวิต, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
| ชีวิตคู่ | (n) married life, See also: family life, wedlock, matrimony, Syn. ชีวิตครอบครัว, ชีวิตสมรส, ชีวิตแต่งงาน, การครองเรือน, การมีคู่ครอง, การเป็นสามีภรรยา, Example: สิ่งที่เธอเรียนรู้จากชีวิตคู่คือต้องมีความอดทน |
| ชีวิตจริง | (n) real life, Example: เขาแสดงได้สมจริงจนดูราวกับว่าเป็นชีวิตจริงของเขา, Thai Definition: การดำเนินชีวิตในความเป็นจริงที่มิได้สร้างขึ้น |
| ชีวิตสมรส | (n) married life, See also: family life, wedlock, matrimony, Syn. ชีวิตแต่งงาน, ชีวิตคู่, ชีวิตครอบครัว, การเป็นสามีภรรยา, Example: ความขัดแย้งในชีวิตสมรสมีผลให้เด็กมีปัญหาในการปรับตัวทางด้านอารมณ์ |
| ชีวิตจิตใจ | (n) heart and soul, Syn. ความรู้สึกนึกคิด, Example: มนุษย์แต่ละคนย่อมมีชีวิตจิตใจ มีอารมณ์ และมีความคิดอ่าน |
| ชีวิตจิตใจ | (adv) wholeheartedly, See also: very, truly, absolutely, Syn. เป็นอย่างมาก, Example: เด็กชายชอบท่องป่าล่าสัตว์เป็นชีวิตจิตใจ |
| ชีวิตักษัย | (v) die, See also: become dead, pass away, Syn. สิ้นชีวิต, ตาย |
| ชีวิตินทรีย์ | (n) life, Syn. ชีวิต, ชีพ, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
| ชีวิตประจำวัน | (n) every day life, See also: daily life, Example: ความฟุ้งเฟ้อจัดเป็นความต้องการที่นอกเหนือความจำเป็นในชีวิตประจำวัน, Thai Definition: การดำรงชีวิตในแต่ละวัน |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| ชีวิต | น. ความเป็น, ตรงข้ามกับ ความตาย. |
| ชีวิต | ดู ชีว- ๑, ชีวะ ๑. |
| ชีวิตชีวา | น. ความสดชื่นคึกคัก. |
| ชีวิตชีวา | ดู ชีว- ๑, ชีวะ ๑. |
| ชีวิตักษัย | น. การสิ้นชีวิต. |
| ชีวิตักษัย | ก. ตาย. |
| ชีวิตักษัย | ดู ชีว- ๑, ชีวะ ๑. |
| ชีวิตินทรีย์ | น. ชีวิต. |
| ชีวิตินทรีย์ | ดู ชีว- ๑, ชีวะ ๑. |
| เลือดเนื้อ | ชีวิต เช่น ปฏิวัติโดยไม่เสียเลือดเนื้อ. |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
| working life | ชีวิตการทำงาน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| working life | ชีวิตการทำงาน, อายุการใช้งาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| substandard life | ชีวิตต่ำกว่ามาตรฐาน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| life assured | ชีวิตที่เอาประกันภัย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| vitalism | ชีวิตนิยม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| married life | ชีวิตสมรส [ ดู conjugal life ] [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| conjugal life | ชีวิตสมรส [ ดู married life ] [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
| Life on other planets | ชีวิตบนโลกอื่น [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Christian life | ชีวิตชาวคริสต์ [TU Subject Heading] |
| City and town life | ชีวิตในเมือง [TU Subject Heading] |
| Community life | ชีวิตในชุมชน [TU Subject Heading] |
| Country life | ชีวิตชนบท [TU Subject Heading] |
| Farm life | ชีวิตในไร่นา [TU Subject Heading] |
| Frontier and pioneer life | ชีวิตนักบุกเบิก [TU Subject Heading] |
| Life | ชีวิต [TU Subject Heading] |
| Life (Biology) | ชีวิต (ชีววิทยา) [TU Subject Heading] |
| Life in literature | ชีวิตในวรรณกรรม [TU Subject Heading] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| ชีวิต | [chīwit] (n) EN: life ; existence ; living FR: vie [ f ] ; existence [ f ] |
| ชีวิตกับสิ่งแวดล้อม | [chīwit kap singwaētløm] (n, exp) EN: human being and environment |
| ชีวิตความเป็นอยู่ | [chīwit khwām penyū] (n, exp) EN: living conditions |
| ชีวิตชีวา | [chīwitchīwā] (n) EN: life |
| ชีวิตที่น่าเบื่อ | [chīwit thī nābeūa] (n, exp) EN: boring life |
| ชีวิตประจำวัน | [chīwit prajamwan] (n, exp) EN: daily life ; everyday life FR: vie quotidienne [ f ] ; vie de tous les jours [ f ] ; quotidien [ m ] |
| ชีวิตหลังความตาย | [chīwit lang khwām tāi] (n, exp) EN: life afterr death FR: une vie après la mort |
| ชีวิตเรียบ ๆ | [chīwit rīep-rīep] (n, exp) EN: plain living FR: vie simple [ f ] |
| ชีวิตแต่งงาน | [chīwit taeng-ngān] (n, exp) EN: married life ; family life ; wedlock ; matrimony FR: vie de famille [ f ] |
| ชีวิตในโรงเรียน | [chīwit nai rōngrīen] (n, exp) EN: school life |
Longdo Approved EN-TH
| death toll | (n) ยอดผู้เสียชีวิตจากอุบัติภัยหรือเหตุการณ์ต่างๆ |
| wake | (n) การพบปะพูดคุยกันหลังจากที่มีเหตุการณ์ที่สำคัญผ่านไป โดยมากหมายถึง การไปชุมนุมกันที่บ้านของผู้ที่เสียชีวิตก่อนจะมีพิธีฝังศพ (โดยมักถูกอ้างว่ามีที่มาจาก การปลุกให้ผู้ตายมีชีวิตขึ้นมาอีก) เช่น A wake usually lasts 3 full days, afterwards on the 4th day the funeral takes place. |
| GMO | (n) สิ่งมีชีวิตที่ถูกดัดแปลงด้วยการตัดต่อทางพันธุกรรม ย่อมาจาก genetically modified organism |
| transgenic | (adj, jargon) ที่ถูกตัดต่อพันธุกรรม โดยเฉพาะการตัดต่อสารพันธุกรรมจากสิ่งมีชีวิตต่างสปีชีส์ เช่น ยีนเรืองแสงของแมงกระพรุนมาใส่ในหนูให้หนูเรืองแสง เป็นต้น |
| once in a lifetime | (phrase) ครั้งหนึ่งในชีวิต เช่น Don't miss it because it's your once in a lifetime opportunity. |
| biosphere | (n) ชีวมณฑล, พื้นที่และชั้นบรรยากาศของโลกที่มีสิ่งมีชีวิตอาศัยอยู่ |
| ayurveda | (n) อายุรเวช (มาจากสันสกฤต หมายความว่าความรู้ (เวช) เกี่ยวกับชีวิต (อายุร)) |
| physiological | (adj) ซึ่งเกี่ยวกับกระบวนการทำงานของอวัยวะต่างๆ ในร่างกายของสิ่งมีชีวิต |
| physiology | (n) กระบวนการทำงานของอวัยวะต่างๆ ในร่างกายของสิ่งมีชีวิต |
| physiology | (n) ศาสตร์ที่ศึกษาถึงกระบวนการทำงานของอวัยวะต่างๆ ในร่างกายของสิ่งมีชีวิต, สรีรศาสตร์, สรีรวิทยา |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| afterlife | (n) ชีวิตหลังความตาย |
| anima | (n) จิตวิญญาณ, See also: ชีวิต, Syn. mind, soul |
| everyday | (n) ชีวิตประจำวัน, Syn. routine |
| That's how it goes. | (idm) ก็คงต้องเป็นอย่างนั้นแหละ, See also: ชีวิตก็เป็นอย่างนี้แหละ |
| That's the way the cookie crumbles | (idm) ก็คงต้องเป็นอย่างนี้แหละ, See also: ชีวิตก็อย่างนี้แหละ |
| ups and downs | (idm) ชีวิตขึ้นๆ ลงๆ |
| life | (n) ชีวิต |
| life after death | (n) ชีวิตหลังความตาย, Syn. afterlife |
| bio | (prf) ชีวิต |
| bed of roses | (sl) ชีวิตที่สุขสบาย |
Hope Dictionary
| abiogenesis | (เอ' บิโอเจน' นิซิส) n. การกำเนิดของสิ่งมีชีวิตจากสิ่งไม่มีชีวิต, การเกิดขึ้นเอง. -abiogenetic adj. (spontaneous generation) |
| abiosis | (เอ' ไบโอ' ซิส) n. การไร้ชีวิต, ภาวะที่ไม่มีชีวิตหรือสิ่งมีชีวิต. -abiotic adj. |
| active immunity | การเกิดภูมิคุ้มกันเนื่องจากการสร้างแอนตี้บอดี้ภายในสิ่งมีชีวิตเอง |
| activity | (แอคทีฟ' วิที) n. กิจกรรม, การเคลื่อนไหว, ลักษณะการดำเนินการ, ลักษณะการเคลื่อนไหว, ระดับความมีชีวิตชีวา, เรื่องราวที่ดำเนินการ, กิจกรรม, Syn. action, pursuit |
| aerobe | (แอ' โรบ) n. สิ่งมีชีวิต (โดยเฉพาะแบคทีเรีย) ที่ต้องอาศัยออกซิเจนในการดำรงชีพ |
| aerobiosis | (แอโรไบโอ' ซิส) n. ชีวิตในสิ่งแวดล้อมที่มีอากาศหรืออ็อกซิเจน -aerobiotically, adv. (life in an environment, containing air or oxygen) |
| afterlife | (อาฟ' เทอะไลฟฺ, แอฟ'-) n.ชีวิตหลังจากตายแล้ว, Syn. consequence |
| agrobiology | (แอก' โกรไบออล' โลจี) ชีวเกษตรกรรม, วิทยาศาสตร์เกี่ยวกับชีวิต และโภชนาการของพืช. -agrobiologic, agribiological adj. -agrobiologist n. วิทยาที่เกี่ยวกับเ (agro+biology) |
| ajiva | (อะจี' วะ) n. ทั้งสิ่งในจักรวาลนั้นไร้ชีวิต (อวกาศ, เวลาและสสาร) (without life) |
| alive | (อะไลว') adj. มีชีวิตอยู่, คงอยู่, กระปรี้กระเปร่า, ร่าเริง, ครึกครื้น, เต็มไปด้วยชีวิต, สนใจต่อ, ตระหนักถึง, Syn. living, existing, Ant. dead |
Nontri Dictionary
| alive | (adj) มีชีวิตอยู่, คงอยู่, ดำรงอยู่, ร่าเริง, กระปรี้กระเปร่า |
| animate | (adj) มีชีวิต, เป็นสัตว์ |
| animate | (vt) กระตุ้น, ทำให้มีชีวิต |
| animated | (adj) กระปรี้กระเปร่า, ร่าเริง, มีชีวิตชีวา |
| animation | (n) ความมีชีวิต, ความมีชีวิตชีวา, ความกระตือรือร้น |
| being | (n) ความเป็นอยู่, การดำรงอยู่, สิ่งมีชีวิต |
| blase | (adj) หมดอาลัยตายอยาก, เบื่อหน่ายชีวิต |
| bloodshed | (n) การนองเลือด, การฆ่า, การทำลายชีวิต |
| breather | (n) การหยุดพัก, คนที่มีชีวิต |
| CAPITAL capital punishment | (n) การตัดสินประหารชีวิต |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| Erwachsensein { n }; Erwachsenenalter { n } | (n) ชีวิตในวัยผู้ใหญ่ |
Longdo Approved JP-TH
| 人生 | [じんせい, jinsei] ชีวิตมนุษย์ |
| 命 | [いのち, inochi] (n) ชีวิต |
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| 結婚生活 | [けっこんせいかつ, kekkonseikatsu] (n) ชีวิตแต่งงาน |
Longdo Approved DE-TH
| Leben | (n) |das, pl. Leben| ชีวิต |
| durch | (präp) ด้วย (เป็นบุพบทที่ใช้บ่งว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งส่งให้เกิดผล) เช่น Durch diese Behandlung ist er gerettet. เขารอดชีวิตมาได้ด้วยวิธีการรักษานี้ |
| eines | หนึ่ง (รูปแสดงความเป็นเจ้าของ Genetiv ของคำนามเพศชายและเพศกลาง) เช่น das Leben eines Mannes ชีวิตของผู้ชายคนหนึ่ง, See also: ein |
| leben | ใช้ชีวิตอยู่, มีชีวิต |
| einschränken | (vi) |schränkte sich ein, hat sich eingeschränkt| ใช้ชีวิตอย่างจำกัดจำเขี่ย |
| Lebewesen | (n) |das| สิ่งมีชีวิต, See also: die Kreatur |
| Herzlichen Beileid! | (phrase) เป็นคำแสดงความเสียใจแก่ญาติของคนที่เสียชีวิต |
| Forelle | (n) |die, pl. Forellen| ปลาประเภทหนึ่งที่มีชีวิตอยู่ในน้ำเย็น รสชาดดี รูปร่างคล้ายปลาแซลมอนแต่มีขนาดเล็กกว่า ตามท้องปลามักมีจุดสีดำ เนื้อปลามีทั้งสีขาวและสีส้ม |
| Lachs | (n) |der, pl. Lachs| ปลาขนาดใหญ่ที่มีชีวิตอยู่ในน้ำเย็นตามทะเลเหนือ และแพร่พันธุ์ตามแม่น้ำ รสชาดดี เนื้อปลามีสีส้ม |
| Unglück | (n) |das, nur Sg.| ความโชคร้าย หรือ ไม่มีดวง, อุบัติเหตุ, โศกนาฏกรรม ตัวอย่างการใช้คำ 1° Bei diesem Unglück sind 13 Schüler aus Stuttgart gestorben. = ในโศกนาฏกรรม ครั้งนี้ ทำให้นักเรียนจากเมืองชตุ๊ดการ์ด, เยอรมนี ได้เสียชีวิตลง 13 คน 2° Busunglück = อุบัติเหตุโดยรถโดยสารประจำทาง ( ร้ายแรงกว่า Autounfall หน่อย เพราะจำนวนผู้บาดเจ็บหรือเสียชีวิตมีจำนวนมากกว่า ) 3° Das bringt mir Unglück! = ผม ช่างโชคร้าย อะไรเช่นนี้ ( Unglück นิยมพูด โดยละ Artikel, das ) 4° Unglücklicherweise, daß ich deine Geschichte erfahren habe! = ช่างโชคร้าย อะไรเช่นนี้ ที่ผมต้องมารับรู้ เรื่องราวของคุณอย่างนี้นะ! ), See also: die Katastrophe, das Pech, Syn. der Unfall |
Longdo Approved FR-TH
| bête | (n) la, = สิ่งมีชีวิตที่ไม่ใช่คน, สัตว์ ex; la belle et la bête = โฉมงามกับอสูร (การ์ตูนของวอลท์ดีสนีย์) |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0916 seconds, cache age: 3.053 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม