-การงด- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

33 ผลลัพธ์ สำหรับ -การงด-

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

การงด	(n) cancellation, Syn. การยกเลิก, Example: การงดการเรียนการสอนในวันสถาปนาโรงเรียนทำให้นักเรียนต่างดีใจกันมาก
การงดออกเสียง	(n) abstention, Ant. การออกเสียง, Thai Definition: การไม่แสดงความเห็นตามสิทธิ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

abstention	การงด, การเว้น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
abstention	การงดออกเสียง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
abstinence	การงดเว้น (การร่วมเพศ) [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
periodic abstinence	การงดเว้นในช่วงไข่สุก [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
abstinence	การงดเสพ, วิรัติ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
rule, suspension of	การงดใช้ข้อบังคับ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
suspension of rule	การงดใช้ข้อบังคับ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
forbearance	การงดใช้สิทธิเรียกร้อง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

มังสวิรัติ	การงดเว้นกินเนื้อสัตว์ เรียกอาหารที่ไม่มีเนื้อสัตว์ มีแต่พืชผักว่า อาหารมังสวิรัติ, Example: คำที่มักเขียนผิด คือ มังสวิรัต [คำที่มักเขียนผิด]
Abstinence, Periodic	การงดร่วมเพศในบางช่วงเวลา [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Two, do yoga every morning and night and cleanse my body of toxicity by banishing all negative feelings towards ex-best friends and bass players.		สอง เล่นโยคะทุกเช้าเย็น เพื่อล้างพิษในร่างกาย โดยการงดความคิดแง่ลบทิ้ง เรื่องเพื่อนเก่า และมือเบสคนนั้น Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
End this idiotic sobriety.		แล้วยอมจบไอ้การงดใช้พลังงี่เง่านั้น Chapter Two 'Ink' (2009)
Wherever there's a rich white guy in need of another tax break, I'll be there.		ที่ไหนก็ตามที่มี คนขาวผู้ร่ำรวย ที่ต้องการงดภาษีอีกครั้ง ผมจะอยู่ที่นั่น Excellence in Broadcasting (2010)
Because I realized that while all of us making our celibacy pledge is wonderful, one day we're going to fall in love with someone, and we're going to choose to be intimate with them.		เพราะฉันได้ตระหนักว่า ระหว่างที่เราดำรงการงดเว้น ซึ่งดีมากๆ เนี่ย สักวันหนึ่งเราก็ต้องตกหลุมรักใครสักคน Sexy (2011)
You know, what if they really are struggling with sobriety?		รู้ไหมว่าถ้าพวกเขา มีปัญหาอย่างหนักในการงดเหล้าล่ะ The Thirteenth Step (2011)
A meat diet will increase your muscles but won't it make your body heavier?		การงดเนื้อสัตว์จะทำให้เจ้ามีกล้ามเนื้อเพิ่ม แต่ไม่ทำให้น้ำหนักตัวเพิ่ม Warrior Baek Dong-soo (2011)
Congrats on your sobriety.		ยินดีด้วยกับการงดเหล้า Defending Your Life (2011)
What's this little chip represent, five, six years of sobriety?		อะไรที่เหรียญเล็กๆนี่บอก 5-6 ปี จากการงดสิ่งเสพติด If You Ever Want a French Lesson... (2011)
You give him a restraining order, and he's mocking you!		คุณให้การงดเว้นกับเขา, แล้วเขายังกระแทกแดกดันคุณอีก! Restraint (2012)
A D notice has been slapped on the entire incident.		มาตราการ D จะถูกใช้กับเหตุการณ์ทั้งหมดนี้ (D Notice เป็นการร้องขอสำหรับการงดเผยแพร่ข่าวสารเพื่อเหตุผลทางความมั่นคงของชาติ) The Six Thatchers (2017)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

การงด	[kān ngot] (n) EN: cancellation
การงดออกเสียง	[kān ngot øksīeng] (n, exp) EN: abstention
การงดเว้น	[kān ngotwen] (n) EN: refrain

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

apheresis	(n) การงดออกเสียงในพยางค์แรกของคำ
sobriety	(n) การงดเครื่องดื่มอัลกอฮอล์หรือยา, Syn. abstention, temperance
suspension	(n) การหยุดชำระหนี้, See also: การงดชำระหนี้
teetotalism	(n) การงดเหล้า, See also: การถือศีลข้อห้า, Syn. abstinence, temperance, sobriety

Hope Dictionary

abstention	(แอบสเทน' เชิน) n. การงด, การละเว้น, การสละสิทธิ์. -abstentious adj.
dispensation	n. การแจกจ่าย, ระบบ, การจัดการ, การยกเว้น, การงด, Syn. dispersion, arrangement
suspension	(ซัสเพน'เชิน) n. การแขวน, การลอยตัว, ความสงสัย, ความใจจดใจจ่อ, ความไม่แน่นอนใจ, การหยุดชั่วคราว, การงดการชำระ-หนี้, การให้พักงาน, การพักตำแหน่ง, สิ่งที่แขวนอยู่, สิ่งที่ลอยตัวอยู่, เครื่องแขวน, เครื่องลอยตัว

Nontri Dictionary

restraint

(n) การยับยั้ง, การงดเว้น, ข้อผูกมัด, การหักห้ามใจ

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0262 seconds, cache age: 2.081 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม