額 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


39 ผลลัพธ์ สำหรับ 額
ภาษา
หรือค้นหา: -額-, *額*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[額, é, ㄜˊ] forehead; quota, amount
Radical: 頁, Decomposition: ⿰  客 [kè, ㄎㄜˋ]  頁 [yè, ㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] head
Variants: 额, Rank: 7698
[额, é, ㄜˊ] forehead; quota, amount
Radical: 页, Decomposition: ⿰  客 [kè, ㄎㄜˋ]  页 [yè, ㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] head
Variants: 額, Rank: 936

KANJIDIC with AnimCJK
[額] Meaning: forehead; tablet; plaque; framed picture; sum; amount; volume
On-yomi: ガク, gaku
Kun-yomi: ひたい, hitai
Radical: 頁, Decomposition: ⿰  客  頁
Rank: 407

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
额[é, ㄜˊ, 额 / 額] volume; amount; quantity; forehead; quota #1,760 [Add to Longdo]
金额[jīn é, ㄐㄧㄣ ㄜˊ, 金 额 / 金 額] money amount; monetary value #2,273 [Add to Longdo]
份额[fèn é, ㄈㄣˋ ㄜˊ, 份 额 / 份 額] share; portion #2,909 [Add to Longdo]
总额[zǒng é, ㄗㄨㄥˇ ㄜˊ, 总 额 / 總 額] total (amount or value) #3,114 [Add to Longdo]
销售额[xiāo shòu é, ㄒㄧㄠ ㄕㄡˋ ㄜˊ, 销 售 额 / 銷 售 額] sales figure; total income from sales; turnover #6,027 [Add to Longdo]
巨额[jù é, ㄐㄩˋ ㄜˊ, 巨 额 / 巨 額] large sum (of money); a huge amount #6,424 [Add to Longdo]
巨额[jù é, ㄐㄩˋ ㄜˊ, 巨 额 / 鉅 額] large sum (of money); a huge amount #6,424 [Add to Longdo]
数额[shù é, ㄕㄨˋ ㄜˊ, 数 额 / 數 額] amount; sum of money; fixed number #7,023 [Add to Longdo]
超额[chāo é, ㄔㄠ ㄜˊ, 超 额 / 超 額] above quota #7,686 [Add to Longdo]
名额[míng é, ㄇㄧㄥˊ ㄜˊ, 名 额 / 名 額] fixed number of people; quota #8,166 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
額[ひたい, hitai] (n, n-suf) (1) picture (framed); (2) amount or sum (of money); (P) #3,211 [Add to Longdo]
額[ひたい, hitai] (n) forehead; brow; (P) #3,211 [Add to Longdo]
額が少ない[がくがすくない, gakugasukunai] (exp, adj-i) insufficient (money, etc.) [Add to Longdo]
額ずく;額づく;額突く;叩頭く;額衝く[ぬかずく(額ずく;額突く;叩頭く;額衝く);ぬかづく(額突く;叩頭く;額衝く);ぬかつく(額突く;叩頭く;額衝く)(ok), nukazuku ( hitai zuku ; hitai tsuku ; kou atama ku ; hitai tsuku ); nukaduku ( hita] (v5k, vi) to kowtow (to bow from a kneeling position such that the forehead touches the ground); to prostrate oneself; to give a deep, reverent bow [Add to Longdo]
額に汗を滲ませて[ひたいにあせをにじませて, hitainiasewonijimasete] (exp) with a sweating brow [Add to Longdo]
額烏帽子[ひたいえぼし, hitaieboshi] (n) black silk or paper triangle worn over the forehead (usu. worn by children) [Add to Longdo]
額縁(P);額ぶち[がくぶち, gakubuchi] (n) frame (e.g. picture frame, decorative door frame, etc.); (P) [Add to Longdo]
額縁舞台[がくぶちぶたい, gakubuchibutai] (n) proscenium stage [Add to Longdo]
額角[がっかく, gakkaku] (n) rostrum (of a crustacean) [Add to Longdo]
額際[ひたいぎわ, hitaigiwa] (n) the hairline [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll double the amount if you can think of a way. [JP] やってくれたら倍額にするぞ Sorcerer (1977)
We want double, and legal residence, or we don't drive. [JP] 残った方には倍額払ってくれ Sorcerer (1977)
The highest salary you've ever had is $11, 000 for one season with the Toledo Mud Hens. [JP] １シーズンの年俸は １万１千ドル... ...これが最高額だ Brewster's Millions (1985)
- I'm sorry, Roundfield but our records indicate Brewster still has a substantial amount of money. [JP] ...だが、我々の記録では まだ相当量の金額が残っているようだ Brewster's Millions (1985)
That is, already with the first mission we regained our investments almost fivefold. Any accidents? [JP] 今回の試運転だけで 出資額の5倍もの利益を得ました Cat City (1986)
This one, a Swedish four shilling... called Den Gula Fyraskillingen... printed in 1854. [CN] 這一張瑞典四先令面額 叫做達•古拉 芙拉絲珍 於1854年印製 Charade (1963)
One ticket to Dubovo... Luggage costs extra. [CN] 一張去Dubovo的票，行李要額外加錢... Father of a Soldier (1965)
- No, I won't. [CN] - 額，我不會給你的 Father of a Soldier (1965)
Bosun, double ration of rum all around. [CN] 波森所有人都有雙倍的朗姆酒配額 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
Here, let me feel your head. [CN] 來吧，讓我摸摸你的額頭 Lolita (1962)
The amount of money that you spend on a present should be in direct proportion to the amount of affection that you have for that person. [JP] プレゼントの金額は 愛情の大きさに― 比例すると思う Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
Her hair is silky like angel hair [CN] 髮型是白雲鬚加少許人參掛在額上 Fei xia xiao bai long (1968)

JDDICT JP-DE Dictionary
額[ひたい, hitai] SUMME, MENGE, GERAHMTES_BILD [Add to Longdo]
額[ひたい, hitai] Stirn [Add to Longdo]
額縁[がくぶち, gakubuchi] Bilderrahmen [Add to Longdo]
額面[がくめん, gakumen] Nennwert, pari [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.026 seconds, cache age: 11.312 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม