業 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

66 ผลลัพธ์ สำหรับ 業

ภาษา

หรือค้นหา: -業-, *業*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary

	[業, yè, ㄧㄝˋ] business, profession; to study, to work Radical: 木, Decomposition: ⿱ 业 [yè, ㄧㄝˋ] ⿱ ？未 [wèi, ㄨㄟˋ] Etymology: [ideographic] A musical instrument 业 made of wood 木 Variants: 业
	[业, yè, ㄧㄝˋ] business, profession; to study, to work Radical: 一, Decomposition: ⿱ ？一 [yī, ㄧ] Etymology: - Variants: 業, Rank: 130

KANJIDIC with AnimCJK

業	[業] Meaning: business; vocation; arts; performance On-yomi: ギョウ, ゴウ, gyou, gou Kun-yomi: わざ, waza Radical: 木, Decomposition: ⿱ 业𦍎 Variants: 技, Rank: 43

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

业	[yè, ㄧㄝˋ, 业 / 業] business; occupation; study #1,366 [Add to Longdo]
企业	[qǐ yè, ㄑㄧˇ ㄧㄝˋ, 企业 / 企業] company; firm; enterprise #91 [Add to Longdo]
行业	[háng yè, ㄏㄤˊ ㄧㄝˋ, 行业 / 行業] industry; business #492 [Add to Longdo]
业务	[yè wù, ㄧㄝˋ ㄨˋ, 业务 / 業務] business; profession #504 [Add to Longdo]
产业	[chǎn yè, ㄔㄢˇ ㄧㄝˋ, 产业 / 產業] industry; estate; property; industrial #573 [Add to Longdo]
专业	[zhuān yè, ㄓㄨㄢㄧㄝˋ, 专业 / 專業] specialized field; main field of study (at university); major #629 [Add to Longdo]
工业	[gōng yè, ㄍㄨㄥㄧㄝˋ, 工业 / 工業] industry #869 [Add to Longdo]
农业	[nóng yè, ㄋㄨㄥˊ ㄧㄝˋ, 农业 / 農業] agriculture; farming #939 [Add to Longdo]
事业	[shì yè, ㄕˋ ㄧㄝˋ, 事业 / 事業] undertaking; project; activity; (charitable, political or revolutionary) cause; publicly funded institution, enterprise or foundation; career; occupation #998 [Add to Longdo]
商业	[shāng yè, ㄕㄤㄧㄝˋ, 商业 / 商業] business; trade; commerce #1,060 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH

業績	[ぎょうせき, gyouseki] ผลประกอบการ

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

業績	[ぎょうせき, gyouseki] (n) ผลงาน

Saikam JP-TH-EN Dictionary

業務	[ぎょうむ, gyoumu] TH: งาน EN: work
業務	[ぎょうむ, gyoumu] TH: ภาระหน้าที่ EN: duties
業者	[ぎょうしゃ, gyousha] TH: พ่อค้า

EDICT JP-EN Dictionary

業	[わざ, waza] (n, suf) (1) work; business; (2) study #1,432 [Add to Longdo]
業	[わざ, waza] (n) { Buddh } (See 果報) karma (i.e. actions committed in a former life); (P) #1,432 [Add to Longdo]
業	[わざ, waza] (n) deed; act; work; performance #1,432 [Add to Longdo]
業務	[ぎょうむ, gyoumu] (n) business; affairs; duties; work; procedure; task; action; function; (P) #1,419 [Add to Longdo]
業界	[ぎょうかい, gyoukai] (n) business world; business circles; (the) industry; (P) #3,346 [Add to Longdo]
業者	[ぎょうしゃ, gyousha] (n) (1) trader; merchant; (2) manufacturer; contractor; (P) #3,734 [Add to Longdo]
業種	[ぎょうしゅ, gyoushu] (n) type of industry; (P) #4,280 [Add to Longdo]
業績	[ぎょうせき, gyouseki] (n) achievement; performance; results; work; contribution; (P) #4,504 [Add to Longdo]
業態	[ぎょうたい, gyoutai] (n) business conditions #15,049 [Add to Longdo]
業が深い	[ごうがふかい, gougafukai] (exp, adj-i) (See 業の深い) past redemption; sinful [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

"Let us begin today's lesson by opening our books to page 156," said the teacher.	「さあ、１５６ページを開けて今日の授業を始めましょう」と先生は言った。
"Did you hear the lecture in that class yesterday?" asked the student.	「昨日あの授業の講義を聞いていましたか」と学生がたずねた。
Forming an information infrastructure, the real impact of the information highway is an expectation of new economic development due to a shift from a tangible hardware-industry to brain-oriented software-industry.	「情報スーパーハイウェイ」の真のインパクトは、情報インフラの構築により経済が従来のハードやモノづくり中心の実体経済から知識、情報、ソフトを主体とした経済に移行し、そこから生まれる新しい産業や経済活動にある。
Suppose there was a worldwide oil shortage in ten years' time. What would happen to the industrialised countries?	１０年経って、世界に石油が不足すると仮定しよう。工業国に何が起こるだろうか。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.	１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
Since graduation fifteen years ago I have never run into my former classmates.	１５年前に卒業して以来私は昔の級友に会ったことがない。
In the automotive industry of the 1970's, Japan beat the U.S. at its own game.	１９７０年代、日本は自動車産業の分野でアメリカのお株を奪った。
The 19th century saw the Industrial Revolution.	１９世紀には事業革命が起こった。
What do you have the first period?	１時限は何の授業ですか。
Tuition will be raised by nearly ten percent as of April 1, 2001.	２００１年４月１日から授業料が、１０％近く値上げになります。
Is it open round the clock?	２４時間営業ですか。
After 6 p.m. the employees began to disappear.	６時を過ぎると従業員は帰り始めた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- A man of deeds.		[JP] - 生業（なりわい）だね。 Live for Life (1967)
Tomorrow's the last day of school.		[JP] 明日は終業式だ You're in Love, Charlie Brown (1967)
- Well, congratulations.		[JP] -卒業　おめでとう The Graduate (1967)
Yeah.		[CN] -很敬業 Insomnia (2002)
For video yearbook.		[CN] 錄製畢業紀念影帶用的 The Girl Next Door (2004)
And now who believes in fairies?		[JP] 信じたよ！！確かに妖精の仕業だ！ What's Up, Tiger Lily? (1966)
- Entrepreneurials. - Entre...		[CN] 企業家的... 30 Minutes or Less (2011)
Management now		[CN] 有秩序，企業化嘛 Kuai le de xiao ji (1990)
Your career, such as it is.		[CN] 還有你的職業 Hannibal (2001)
Better go inside and do your homework.		[CN] 最好還是進屋子做作業吧 Antibodies (2005)
Well, folks, this remarkable young man is going to perform for you some spectacular and amazing feats of daring in water that is over 6' deep.		[JP] さあ　この若者にご注目あっと驚く離れ業だよ The Graduate (1967)
Oh, I think Ben's gotten beyond the teenybopper stage, haven't you, Ben?		[JP] もう子ども相手は卒業よね The Graduate (1967)

COMPDICT JP-EN Dictionary

業界規範	[ぎょうかいきはん, gyoukaikihan] industry standard, industry norm [Add to Longdo]
業界精通者	[ぎょうかいせいつうしゃ, gyoukaiseitsuusha] industry expert [Add to Longdo]
業界標準	[ぎょうかいひょうじゅん, gyoukaihyoujun] industry standard [Add to Longdo]
業界標準アーキテクチャ	[ぎょうかいひょうじゅんアーキテクチャ, gyoukaihyoujun a-kitekucha] Industry Standard Architecture (ISA) [Add to Longdo]
業界標準化	[ぎょうかいひょうじゅんか, gyoukaihyoujunka] industry standardization [Add to Longdo]
業務	[ぎょうむ, gyoumu] functional (a-no), procedure, task, action [Add to Longdo]
業務のカテゴリィ	[ぎょうむのカテゴリィ, gyoumuno kategorii] functional category [Add to Longdo]
業務アプリケーション	[ぎょうむアプリケーション, gyoumu apurike-shon] business application [Add to Longdo]
業務スケジュール	[ぎょうむスケジュール, gyoumu sukeju-ru] task schedule [Add to Longdo]
業務概要	[ぎょうむがいよう, gyoumugaiyou] task overview [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary

業	[わざ, waza] BERUF, GESCHAEFT, UNTERNEHMEN [Add to Longdo]
業	[わざ, waza] KARMA [Add to Longdo]
業	[わざ, waza] -Tat, Handlung, -Werk, Kunst [Add to Longdo]
業績	[ぎょうせき, gyouseki] Arbeit, Ergebnis, Leistung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.016 seconds, cache age: 1.498 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม