なけ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


30 ผลลัพธ์ สำหรับ なけ
ภาษา
หรือค้นหา: -なけ-, *なけ*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
EDICT JP-EN Dictionary
なければならない(P);なければなりません(P);なければいけない(P);ねばならぬ;ねばならない;ねばなりません;なければならぬ;なけばならない[nakerebanaranai (P); nakerebanarimasen (P); nakerebaikenai (P); nebanaranu ; nebana] (exp) have to do; must; should; ought to; (P) [Add to Longdo]
ナ形容詞[なけいようし, nakeiyoushi] (n) (See 形容動詞) na-adjective; adjective ending in "na" [Add to Longdo]
泣ける[なける, nakeru] (v1, vi) to shed tears; to be moved to tears [Add to Longdo]
無けなし;無け無し[なけなし, nakenashi] (n, adj-no) (uk) very small amount which looks like nothing [Add to Longdo]
無けりゃ[なけりゃ, nakerya] (int) (col) (See 無ければ・1) unless one ...; if one does not ... [Add to Longdo]
無ければ[なければ, nakereba] (exp) (1) (uk) (See 無い・ない・1) if it does not exist; if it is not there; if it is not ...; (suf) (2) (uk) (See ない・1) unless one ...; if one does not ... [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Japanese management must learn how to deal with American workers, he said.「日本の経営陣は米国の労働者の扱い方を身につけなければいけない」と彼は言った。
We must leave the hotel before 10 a. m., otherwise we will miss the train for Miami.10時前にはホテルを出発しなければなりません。さもなければマイアミ行きの電車を乗り過ごしてしまいます。
You must be back before ten.10時前に戻らなければならない。
Teenagers must adapt to today's harsh realities.10代の若者達は今日の厳しい現実に適応しなければならない。
We will have to consider each application on a case-by-case basis.1つ1つの出願を1件ずつ考慮しなければならないだろう。
I must finish my homework in an hour.1時間で宿題を終えなければならない。
I must buy one.1台買わなければならない。
I had to stay in bed all day.1日中ベッドに寝ていなければなりませんでした。
The trade imbalance between two nations should be improved.2国間の貿易上のアンバランスを改善しなければならない。
Call me at four; I must take the first train.4時に起こしてください、一番電車に乗らなければならないんです。
You must be here by five.5時までに来なければならない。
We must begin before five.5時前の始めなければなりません。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We must go to sleep, and for good this time. [JP] 眠りそして良いことを今回は しなければなりません La Grande Vadrouille (1966)
So I need to eat. That's why I keep provisions. [JP] だから、食べなければならないのです、 それが食料品を保管している理由です La Grande Vadrouille (1966)
Never mind, if there's none on board, forget it. [JP] 気にするな。 なければ配達させてやる。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
Sorry, I must be going. [JP] すみません、私は行かなければなりません La Grande Vadrouille (1966)
We're gonna fumigate this boat. [JP] この船は消毒しなければならない! What's Up, Tiger Lily? (1966)
However tonight I must first go to the Opera. To look for my friend Mc Intosh. [JP] しかしながら、今夜私は最初にオペラに 行かなければなりません La Grande Vadrouille (1966)
Am I expected to account for my whereabouts at every moment? [JP] いちいち君に報告しなけりゃ いけないのか? Grand Prix (1966)
We'll have to discuss the consequences of those terrible words, huh? Hey, where were you last night? [JP] 僕らは言い過ぎた事を 話し合わなければ、ね? おい、昨日の夜は どこにいたんだ? Grand Prix (1966)
The Brits are here. We must stall for time. [JP] イギリス人はここにいます、 私たちは時間 稼ぎをしなければならない La Grande Vadrouille (1966)
So of course, we must kiss... [JP] そこでもちろん、私たちはキスしなければ なりません... La Grande Vadrouille (1966)
Open the door or we break it open. [JP] ドアを開けろ、 でなければ、壊す La Grande Vadrouille (1966)
I have to eat. [JP] 私は食べなければなりません La Grande Vadrouille (1966)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0304 seconds, cache age: 10.424 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม