とに แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

30 ผลลัพธ์ สำหรับ とに

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

兎にも角にも	[とにもかくにも, tonimokakunimo] (adv) (uk) anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case [Add to Longdo]
兎に角(ateji)	[とにかく, tonikaku] (adv) (uk) anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; (P) [Add to Longdo]
兎肉	[とにく, toniku] (n) rabbit meat [Add to Longdo]
吐乳	[とにゅう, tonyuu] (n, vs) (baby) vomiting up milk [Add to Longdo]
渡日	[とにち, tonichi] (n, vs) coming to Japan (of non-Japanese) [Add to Longdo]
途に就く;途につく	[とにつく, tonitsuku] (exp, v5k) to set out (on a journey); to start (a task) [Add to Longdo]

"How often do the buses run in an hour?" "Every thirty minutes."	「ここのバスは１時間に何回くらい出るのですか」「３０分ごとに出ます」
"Does the story have a happy ending?" "Well, a warm one, anyway."	「その話の結末はハッピー・エンドですか」「まあ、とにかく、心温まる結末ではありました」
To say "There is a tide" is better than saying "Buy (or sell) now and you'll cover expenses for the whole year, but if you fail to act right away, you may regret it the rest of your life."	「潮時というものがある」と言うのは「今、買え（売れ）、そうすれば一年全体の出費を賄える。しかし今すぐ行動しないと一生後悔することになろう」と言うよりも優れている。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.	１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
During the 19th century, many inventions were developed.	１９世紀には多くの発明がなされることになった。
Every time a species dies out, we lose forever a part of our natural world.	１つの種が絶滅するたびに、我々は自然界の一部を永久に失うことになる。
Could we see each other for about an hour on February 27 at 3:00 pm?	２月２７日の三時から１時間くらい会うことにしませんか。
We succeeded in breaking the door open after trying for half an hour.	３０分間やってみてようやくドアを壊して開けることに成功した。
For four years, he cut the grass at the original price, but I noticed that toward the end of that year, he had a helper with him quite often.	４年間は彼は最初の値段で芝を刈ってくれたが、その年の終わりに彼はしょっちゅう手伝いを連れていることに気がついた。
May comes after April.	５月は４月のあとにくる。
I am to meet him at five at the station.	５時に駅で会うことになっている。
Take this medicine every six hours.	６時間ごとにこの薬を飲みなさい。

Yeah.		[JP] ほんとに Buffalo '66 (1998)
If you keep making so much noise, Lefort will poke his nose in our business. Are you done?		[JP] ひどい騒音を出し続けるなら、ルフォーは我々がしていることに首を突っ込む La Grande Vadrouille (1966)
What a mess!		[JP] 厄介なことになったなあ! La Grande Vadrouille (1966)
Do not worry, we will keep walking. We will make it anyway, gentlemen!		[JP] 心配しないで、歩き続けましょう、とにかくそうしましょう! La Grande Vadrouille (1966)
Well, it's just so damn rough up there, that the car flicks all over the place.		[JP] "とにかく路面がヒドいんだ、もうクルマが跳ねまくる" Grand Prix (1966)
You'll get one anyway!		[JP] とにかく貴方も1つもらうのです! La Grande Vadrouille (1966)
Well, perhaps I'm tired of being an asset for the company.		[JP] だが、会社の財産であることに疲れてきたよ Grand Prix (1966)
Sadly, no propellers... That's the problem...		[JP] 残念なことに、プロペラがない... La Grande Vadrouille (1966)
- Nonsense, Pierre. - Yes, I know it. - I must talk to someone about it.		[JP] いやとにかく聞いてくれ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
- What's going on here? What are you trying to do to my little sister?		[JP] 妹をヘンなことに誘わないでくれ It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
It's amazing how clever I am and...		[JP] 《私ってほんとに頭がよくて... 》 War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Now, I wait for you, Herr Conductor.		[JP] さて、あなたを待つことにしよう、指揮者殿 La Grande Vadrouille (1966)