づけ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

29 ผลลัพธ์ สำหรับ づけ

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

付	[づけ, duke] (n-suf) dated (e.g. a letter); date of effect (e.g. a rule change) #899 [Add to Longdo]
付け	[づけ, duke] (n) (1) fixed; (2) bill; bill of sale; (3) tab (for later payment); credit; (P) #1,093 [Add to Longdo]
付け	[づけ, duke] (n-suf, pref, suf) dated; date; fixed; external #1,093 [Add to Longdo]
漬け	[づけ, duke] (suf) (1) pickled (something); (2) being badly influenced by; being addicted to #15,331 [Add to Longdo]
付貴信	[づけきしん, dukekishin] (suf) your letter, fax, etc. dated ... [Add to Longdo]

Irene Pepperberg holds a round tray in front of a parrot she has named Alex.	アイリーン・ペパーバーグが、アレックスと名づけたオウムの前で丸いお盆を持っている。
Your encouragement will draw her out.	あなたが勇気づけてやれば彼女は自由に話すでしょう。
When did you get through with your engineering problem?	あなたはその技術的な問題をいつ片づけたのですか。
You did a lot of work in frantic haste.	あなたはたくさんの仕事を狂わんばかりに急いで片づけた。
Cheer him up when you see him.	あなたは彼に会ったら元気づけてやりなさい。
She was named Kate after her mother.	あの子は母親の名をとってケイトと名づけられました。
That's the man I've been waiting for a week.	あの人は私が１週間待ちつづけている人だ。
Move the chair nearer to the desk.	いすをもっと机に近づけなさい。
The old man named the wooden doll Pinocchio.	おじいさんはその木の人形をピノキオと名づけた。
Put away your toys.	おもちゃを片づけなさい。
If she continues to live with a man she doesn't love for his money, the day will come when she will be utterly frustrated and between the devil and the deep blue sea.	お金のために、愛してもいない男との生活をつづけるならば、すっかり失望して、進退きわまる時が将来やってくることだろう。
The maid immediately cleaned the dishes from the table.	お手伝いさんはすぐに食卓から食器をかたづけた。

I have a grant to study, uh... possible structures in stellar interiors... and the implications regarding their radiation characteristics.		[JP] 奨学金をもらって... 恒星の内部構造と... 放射線の特徴を関連づけるんです Straw Dogs (1971)
On a day like this a person really needs his faithful dog to come running out to greet him.		[JP] こんな日はスヌーピーが元気づけてくれるはず You're in Love, Charlie Brown (1967)
Ah, maybe a few minutes. I gotta take that		[JP] 少しくらいなら、これを片づけないと Halloween (1978)
See, Mr. Gitts, either you bring the water to L.A., or you bring L.A. To the water.		[JP] いいかギッツ君街に水を運ぶ代わりに街を水に近づけるのさ Chinatown (1974)
"Your eyes when they're downcast		[JP] 情熱のくちづけに目を伏せ Stalker (1979)
Get down.		[JP] ひざまづけ Sorcerer (1977)
I'll put a price on your head so big... you won't be able to go near a civilized system.		[JP] (その首に莫大な懸賞金をかけてやる) (文明のある星には二度と近づけなくなるぞ) Star Wars: A New Hope (1977)
Kept babbling on about his mission.		[JP] 任務とやらについて喋りつづけておりまして Star Wars: A New Hope (1977)
Keep the gun pointed, and he won't get near you.		[JP] 銃は構えるだけだそれで奴は近づけない Straw Dogs (1971)
Wine, supposedly from the south of France that's been adulterated with Italian wine, Greek wine and they added certain chemical materials too.		[JP] 南フランス産のワイン・・・イタリアワイン、ギリシャワインと混ぜて化学薬品で色づけしてる The Wing or The Thigh? (1976)
The rebellion will continue to gain support... in the Imperial Senate...		[JP] 反乱軍は元老院にも支持を拡大しつづけている... Star Wars: A New Hope (1977)
No te muevas!		[JP] 動くな！ひざまづけ！ Sorcerer (1977)