たぶ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


26 ผลลัพธ์ สำหรับ たぶ
ภาษา
หรือค้นหา: -たぶ-, *たぶ*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Approved JP-TH
多分[たぶん, tabun] (n, adv) คาดว่าจะ, อาจจะ, สงสัยจะ

EDICT JP-EN Dictionary
多分[たぶん, tabun] (adv, n) (1) perhaps; probably; (adj-na, adj-no) (2) generous; many; much; great; (P) #11,691 [Add to Longdo]
たぶたぶ[tabutabu] (adv-to) (1) (on-mim) brimming; full to the point of overflowing; (2) (See ゆったり・2, ぶかぶか, だぶだぶ・1) loose; baggy [Add to Longdo]
他物[たぶつ, tabutsu] (n) the other thing; the other man's property [Add to Longdo]
他聞[たぶん, tabun] (n) informing [Add to Longdo]
多分に[たぶんに, tabunni] (adv) in great amount; considerably; substantially; quite [Add to Longdo]
多文化[たぶんか, tabunka] (n) (1) many cultures; (adj-no) (2) multicultural [Add to Longdo]
多文化主義[たぶんかしゅぎ, tabunkashugi] (n) multiculturalism [Add to Longdo]
椨の木;椨[たぶのき, tabunoki] (n) type of evergreen tree; Machilus thunbergii [Add to Longdo]
誑かす[たぶらかす, taburakasu] (v5s, vt) to trick; to cheat; to deceive; to seduce [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Maybe to do something that brings you so close to the possibility of death and to survive it is to feel life and living so much more intensely. [JP] たぶん、 何かをする時に... 死の可能性に限りなく接近し、 それを逃れることで... 生きていることを より強烈に実感するからでしょう Grand Prix (1966)
It looks like a fair-complected man maybe someone close to you, a protector. [JP] 白人の男で身近にいる たぶん守護者 Soylent Green (1973)
You, um... you might try the Oak Pass or the Stone Canyon Reservoir. [JP] 主人はたぶん... オーク･パスか ストーン･キャニオンの 貯水池に Chinatown (1974)
He's hurt. He could have a broken rib. [JP] 怪我してるんだ たぶん肋骨が折れてる Straw Dogs (1971)
Maybe you had a virus or something. A 24-hour virus, you know. [JP] たぶん君は何かの病気なんだよ それで　ずっと Taxi Driver (1976)
Then you can put your foot down pull out of the slipstream and maybe overtake two, three cars at once. [JP] "ちょいとアクセルを踏めば... スリップストリームのお陰で たぶん、一度に２、３台は抜けるんだ" Grand Prix (1966)
Like, um, now, maybe. [JP] たぶん今みたいな時 Straw Dogs (1971)
Thank you, I think. [JP] たぶんな　ありがとう Taxi Driver (1976)
- Maybe it's the speakers. [JP] - たぶんスピーカーだ Taxi Driver (1976)
See you later, maybe. Can I buy you a drink? [JP] じゃ後で、たぶん 飲み物でも 買ってこようか？ Grand Prix (1966)
I guess I yelled at her. I didn't mean to yell at her. [JP] たぶん担任の先生を どなったから You're in Love, Charlie Brown (1967)
He should be gone for several hours. [JP] たぶん数時間後ね The Graduate (1967)

COMPDICT JP-EN Dictionary
タブ[たぶ, tabu] tabulation alignment, tabulation [Add to Longdo]
タブストップ[たぶすとっぷ, tabusutoppu] tabulation stop, tab stop [Add to Longdo]
タブレット[たぶれっと, taburetto] tablet [Add to Longdo]
タブ停止位置[たぶていしいち, tabuteishiichi] tabulation stop [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0261 seconds, cache age: 6.737 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม