さげ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

41 ผลลัพธ์ สำหรับ さげ

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

下げる	[さげる, sageru] TH: สวม EN: to wear
下げる	[さげる, sageru] TH: แขวน
下げる	[さげる, sageru] TH: ลดให้ต่ำลง EN: to lower
下げる	[さげる, sageru] TH: เก็บ(ถ้วยชามภาชนะ)กลับคืน EN: to move back
下げる	[さげる, sageru] TH: ยกให้ต่อ EN: to grant

下げ	[さげ, sage] (pref) tag; label #8,491 [Add to Longdo]
下げる	[さげる, sageru] (v1, vt) to hang; to lower; to move back; to wear; to dismiss; to grant; (P) #15,819 [Add to Longdo]
下げ弓	[さげゆみ, sageyumi] (n) down-bow (technique used when playing a string instrument) [Add to Longdo]
下げ札	[さげふだ, sagefuda] (n) tag; label [Add to Longdo]
下げ止まり	[さげどまり, sagedomari] (n, vs) bottoming out; reaching a floor; ceasing to fall; edging lower [Add to Longdo]
下げ渋る	[さげしぶる, sageshiburu] (v5r) to hold up; to be steady [Add to Longdo]
下げ緒七術	[さげおななじゅつ, sageonanajutsu] (n) seven techniques using a ninja sword [Add to Longdo]
下げ振り	[さげふり, sagefuri] (n) plummet; plumb bob [Add to Longdo]
下げ相場	[さげそうば, sagesouba] (n) bearish market [Add to Longdo]
下げ足	[さげあし, sageashi] (n) (ant [Add to Longdo]

Bring me a clean plate and take the dirty one away.	きれいな皿を持って来て汚れたのをさげてください。
This shrine is sacred to Jupiter.	この社はジュピターにささげられたものだ。
The man wore a gun on his hip.	その男は腰に拳銃をさげていた。
Then he got dressed, stuffed his lecture notes into his briefcase, and ran down the stairs.	それから服を着て、講義用のメモを手さげ鞄に詰め込み、階段を駆け下りた。
Don't degrade yourself by telling such a lie.	そんなうそをついて自分の値打ちをさげるな。
All of us devoted ourselves to the development of our country.	我々は皆国の発展に一身をささげた。
A wise businessman knows how to clamp down on costs.	賢明な経営者はコストをぎりぎりまでさげる方法を知っていますよ。
After retirement, Teresa devoted herself to caring for orphans.	現役を引退した後、テレサは孤児の世話に一身をささげた。
Perhaps the only true dignity of man is his capacity to despise himself.	多分男の唯一真実な威厳は、自分自身をさげすむことができる能力であろう。
The medieval church despised the body and exalted the spirit.	中世の教会は肉体をさげすみ霊をたたえた。
The author dedicated the book to his sister.	著者はその本を姉にささげた。
He devoted his life to his company.	彼はかれの会社に彼の人生をささげました。

We offer our continued gratitude to the brave men and women... aboard this mighty ship.		[JP] 我々は今後とも謝意をささげます勇敢な男性や女性を... 乗せた不屈の船の者たちへ Litmus (2004)
Okay, David, Dianne, let's block up this window!		[JP] よしデビッドとダイアンは窓をふさげ！ Shaun of the Dead (2004)
So you can give your heart to Jesus but your ass belongs to the Corps.		[JP] 心は　ジーザスにささげてもよいだが　貴様らのケツは海兵隊のものだ Full Metal Jacket (1987)
Before we're served, shouldn't we say grace?		[JP] 感感謝をささげるの A Charlie Brown Thanksgiving (1973)
What kind of world is this, if a madman tells you... you must be ashamed of yourselves!		[JP] 愚かな人間よ君たちがさげすむ愚か者から「恥を知れ」とののしられる Nostalgia (1983)
Left shoulder.		[JP] 左肩にささげ銃！ Full Metal Jacket (1987)
We have to block off the way in.		[JP] 出入り口をふさげ Demons (1985)
I advise you, stop up this crack!		[JP] 言うことを聞け　この隙間をふさげ！ Das Rheingold (1980)
Go outside and block that alley door.		[JP] 外に出て裏口をふさげ He Walked by Night (1948)
Right shoulder.		[JP] 右肩にささげ銃！ Full Metal Jacket (1987)
Right shoulder.		[JP] 右肩へ・・・　ささげ銃！ Full Metal Jacket (1987)
To just one man		[JP] ♪すべての愛をささげて The Blues Brothers (1980)

下げる	[さげる, sageru] herablassen, herunternehmen [Add to Longdo]
提げる	[さげる, sageru] (in_der_Hand) halten [Add to Longdo]