お兄さん แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


25 ผลลัพธ์ สำหรับ お兄さん
ภาษา
หรือค้นหา: -お兄さん-, *お兄さん*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
EDICT JP-EN Dictionary
お兄さん(P);御兄さん[おにいさん, oniisan] (n) (1) (hon) (See 兄さん) older brother; elder brother; (2) (vocative) young man; buddy; fella; laddie; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Her brother nearly died in a traffic accident nine years ago.９年前、彼女のお兄さんは交通事故で危うく命を落とすところでした。
Oh? I want to see him, tooああそう、僕もお兄さんに会いたいね。 [ M ]
Tell me that story you heard from your brother.あなたのお兄さんから聞いた話を私にして下さい。
Can your brother drive a car?あなたのお兄さんは車を運転できますか。
Do you think he is dead?あなたはお兄さんが死んでしまったと思いますか。
Do you want the doctors not to use the machine and let your brother die?あなたは医者がその機械を使わないことを望み、あなたのお兄さんを死なせてあげますか。
You remind me of your brother.あなたを見るとお兄さんを思い出します。
Your brother got married, didn't he?お兄さんが結婚なさったのですね。
Compared with his brother, he is a poor athlete.お兄さんと比べて、彼は運動神経が鈍い。
Can your brother drive a car?お兄さんは車の運転が出来ますか。
Do you want the doctors to use the machine to make your brother breathe?お兄さんを呼吸させるために医者にその機械を使ってもらいたいと思いますか。
I found Kate more active than her brother.ケイトがお兄さんより活発であることがわかった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hey, guys. [JP] ねえ　お兄さん Taxi Driver (1976)
Young man, this is too much. [JP] お兄さんさ　勘弁してよ　ほんとに　ね？ The Gentle Twelve (1991)
What do you say to this gentle man? [JP] 親切なお兄さんに 言う事は? The Intruder (1962)
Your brother's got you well looked after. [JP] お兄さんが上手く世話しているよ The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
Into the garbage chute, fly boy. [JP] ごみシュートに入るのよ お兄さん Star Wars: A New Hope (1977)
Bye bye, hon. [JP] バイバイ　優しいお兄さん Cat City (1986)
Hey, friend? [JP] - そこの お兄さん？ Rough Night in Jericho (1967)
Trust me, my friend. [JP] いいんだぜ お兄さん Exotica (1994)
- I'm sure you do, my friend. [JP] 確かだと思うぜ お兄さん Exotica (1994)
You will listen to your brother, won't you, Edmund? [JP] お兄さんの言う事をよく聞くのよ エドマンド　分かった？ The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
Hi, fellas. [JP] こんにちは、お兄さんがた Bambi (1942)
Oh, you have a good eye, my man. [JP] いい目をしてるね　お兄さん The Blues Brothers (1980)

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.025 seconds, cache age: 0.297 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม