ได้มา แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


55 ผลลัพธ์ สำหรับ ได้มา
ภาษา
หรือค้นหา: -ได้มา-, *ได้มา*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ได้มา(v) obtain, See also: gain, get, acquire, Syn. ได้รับ, Example: ความรู้นี้ได้มาตอนไปออกค่ายพัฒนาชนบท, Thai Definition: รับมาหรือตกมาเป็นของตน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
obtainได้มา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We've got to make due with what we've got. เราต้องทำอย่างไรกับสิ่งที่เรามได้มา The Broken Man (2016)
But together, perhaps we can be more. บางที เราคงเป็นได้มากกว่านี้ ข้ากำัลังฟังอยู่ Aladdin (1992)
Can I guess where you got it? ให้ผมเดานะว่าคุณได้มาจากไหน? Basic Instinct (1992)
No, I don't know. ไม่ได้มา Basic Instinct (1992)
-Son. แต่ที่ที่ได้มาก้อเป็นที่กรรมสิทธิ์ Hero (1992)
You know why none of us rushed in that plane? แต่เมื่อคืนชั้นไม่เห็นเธอนะ เธอไม่ได้มาเคลียร์เงินเลยนะมะคืนอ่ะ จิงอ่ะ Hero (1992)
If it wasn't for you, we wouldn't be here right now. ถ้าไม่ใช่เพราะนาย เราก็ไม่ได้มาที่นี่ Cool Runnings (1993)
I didn't come all this way to get my butt whipped. ฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่อถูกหวดก้น Cool Runnings (1993)
I didn't come up here to forget who I am and where I come from. ฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่อลืมตัวว่าฉันเป็นใคร และมาจากไหน Cool Runnings (1993)
What I remember most about my childhood is... holding your hand. สิ่งที่ผมจำได้มากที่สุด เกี่ยวกับวัยเด็กของผมคือ ... มือถือของคุณ In the Name of the Father (1993)
We agreed to sell it. That's why I'm here. เราตกลงที่จะขายมัน ผมถึงได้มาที่นี่ไง The Joy Luck Club (1993)
I'll never be more than what I am. หนูก็ไม่มีวันเป็นไปได้มากกว่าสิ่งที่หนูเป็นหรอก The Joy Luck Club (1993)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ได้มา[dāi mā] (v) EN: acquire ; obtain ; gain ; get  FR: acquérir ; obtenir

Longdo Approved EN-TH
tsunami(n) คลื่นขนาดใหญ่และยาว (ระดับน้ำขึ้นสูง เป็นระยะทางยาวๆ ไม่ใช่ขึ้นแล้วลงเร็ว เหมือนคลื่นปกติ) ในทะเล ที่ไม่ได้เกิดขึ้นโดยปกติ แต่เกิดจากการแทนที่น้ำอย่างรุนแรง ทำให้มวลของน้ำเคลื่อนไหวด้วยความเร็วสูง ลักษณะคล้ายๆ กับการปาหินลงในน้ำ แล้วเกิดคลื่นแผ่กระจายออก, มีสาเหตุโดยมากจากแผ่นดินไหวนอกชายฝั่ง, มักเคลื่อนไปได้เป็นระยะทางไกลๆ (มากได้ถึงหลายพัน หรือเป็นหมื่นกิโลเมตร), เมื่อถึงฝั่ง อาจมีความสูงได้เป็นสิบเมตร และทำความเสียหายได้มาก, มาจากภาษาญี่ปุ่น 津波 [ つなみ, tsunami, สึนามิ ] <p> รายละเอียดเพิ่มเติม: <A HREF=http://www.navy.mi.th/dockyard/sara_tsinami.html>http://www.navy.mi.th/dockyard/sara_tsinami.html</A>, Syn. tidal wave
Richter scale(n, name) หน่วยวัดขนาดของแผ่นดินไหว จากพลังงานที่แผ่นดินไหวปล่อยออกมา เช่น แผ่นดินไหวขนาด (หรือแมกนิจูด) 6.1 ตามมาตราวัดริกเตอร์ หมายเหตุ: แผ่นดินไหวจะรุนแรงไม่รุนแรง ต้องดูขนาดควบคู่ไปกับความลึกของจุดศูนย์กลาง กล่าวคือ ถ้าขนาดใหญ่แต่ถ้าอยู่ลึกมากก็อาจจะไม่แรง แต่ถึงขนาดไม่ใหญ่มาก แต่จุดศูนย์กลางอยู่ตื้นก็อาจสร้างความเสียหายได้มาก, ส่วนสิ่งที่รับรู้ได้บนดินคือ ความสั่นสะเทือน (ความรุนแรง, intensity) ซึ่งแต่ละพื้นที่บนพื้นดินจะมีความสั่นสะเทือนแตกต่างกัน แล้วแต่ว่าอยู่ใกล้ไกล จุดเหนือศูนย์แผ่นดินไหว (epicenter) แค่ไหน <p> <b>เพิ่มเติม:</b>ความสั่นสะเทือน (intensity) ในภาษาญี่ปุ่นจะเรียก ชินโดะ (震度) และมีมาตรวัดของญี่ปุ่นเอง มีระดับตั้งแต่ 1 (เบา) ถึง 7 (รุนแรง) ถ้าพูดถึงขนาดจะใช้ว่า Magnitude
hollow leg(n) คอแข็ง มีความสามารถดื่มเครื่องดื่มที่มีแอลกอฮอล์ได้มากโดยไม่มีอาการเมา เช่น Apparently the girl had a greater tolerance for whiskey than he'd suspected. Maybe she has a hollow leg.

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
accepted(adj) ได้มาตรฐาน
airworthy(adj) ได้มาตรฐานความปลอดภัยสำหรับการบิน
attain to(phrv) ได้มาซึ่ง (สิ่งที่อยากได้), See also: ได้รับ, มาถึง
conquer(vt) ได้มาด้วยการชนะสงคราม
derive from(phrv) ได้มาจาก, See also: หามาจาก, Syn. draw from
easy come, easy go(idm) ได้มาง่ายก็เสียไปง่าย
find against(phrv) ได้มาเพื่อ
get on(phrv) ได้มา (อย่างยากลำบาก), Syn. lay on, put on
get out of(phrv) ได้มาจาก, See also: ได้รับจาก, ได้จาก, Syn. get out
hands-down(adj) ได้มาอย่างง่ายดาย, See also: ง่ายดาย, ไม่ยาก, Syn. easy

Hope Dictionary
a.w.o.l.abbr. absent with out leave ไม่ได้มาโดยไม่ได้รับการอนุมัติให้ลา
absent(adj. แอบ'เซินทฺ vt. แอบเซนทฺ') ไม่อยู่, ขาด, ลาหยุด, ไม่ได้มาร่วมด้วย, ไม่สนใจ, ใจลอย, ขาดแคลน -vt. ทำให้ขาด -absentation, absentness n., Syn. missing, Ant. present
acquire(อะไคว' เออ) vt.ได้มา, เข้าถือสิทธิ์, เข้ายึด, ได้เรียนรู้, Syn. obtain, get, reap
acquired(อะไคว' เออร์ด) adj. กลายเป็นนิสัย, ในภายหลังที่ได้มา, Syn. gained, procured
acquired characterลักษณะที่ได้มาเนื่องจากสิงแวดล้อม
acquisition(แอคคิวซิซ' เชิน) n. การได้มาซึ่งการเข้าถือสิทธิ์, สิ่งที่ได้มา, Syn. procurement
acquisitive(อะควิซ' ซิทิฟว) adj. อยากได้, สามารถได้มาซึ่ง, สามารถได้รับ
airworthy(แอร์' เวอธธี) adj. ได้มาตรฐานความปลอดภัยสำหรับการบิน -airworthiness n.
aliunde(เอลีอัน' ดี) adv., adj. ไมใช่ส่วนของเอกสารนั้น, ไม่ใช่ได้มาจากเอกสารนั้น
attain(อะเทน') vt., vi. บรรลุผล, สำเร็จ, ได้มา, ถึง, ได้ความรู้, Syn. gain, get, Ant. fail, fall

Nontri Dictionary
acquire(vt) ได้มา, ได้รับ, หามาได้, เข้ายึด
acquirement(n) ของที่ได้มา, การได้มา
acquisition(n) การครอบครอง, การเข้าถือสิทธิ์, การเข้ายึด, สิ่งที่ได้มา
attainment(n) การถึง, การบรรลุ, การได้มา, ความสำเร็จ
conquest(n) ชัยชนะ, สิ่งที่ได้มา, การปราบ, การพิชิต
derivative(n) คำแผลง, คำที่แตกมา, สิ่งที่ได้มา
derive(vt) ได้รับ, สืบมา, ได้มา
extract(vt) สกัด, ดึง, ถอน, ตัดออกมา, แยกออก, คัดลอก, ได้มาจาก
firsthand(adj) ได้มาโดยตรง, มือแรก, มือหนึ่ง
gain(n) ผลกำไร, ทรัพย์สมบัติ, ผลประโยชน์, ของที่ได้มา

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
acquireได้มา
hard-won(adj) ได้มาด้วยความยากลำบาก

Saikam JP-TH-EN Dictionary
獲る[える, eru] TH: ได้มา  EN: to gain

Longdo Approved DE-TH
eher(adv) มากกว่าจะ, ค่อนข้างจะ เช่น Das ist eher möglich. มันค่อนข้างจะเป็นไปได้มากกว่า
nachmachen(vt) |machte nach, hat nachgemacht, jmdm. etw.| ทำตาม, เลียนแบบ เช่น Kleine Kinder lernen viel, indem sie alles nachmachen. เด็กเล็กๆ เรียนรู้ได้มากโดยที่พวกเขาเลียนแบบทุกอย่าง, Syn. imitieren
Errungenschaft(n) |die, pl. Errungenschaften| การถึง, การได้มา, การบรรลุ, Syn. Leistung

Longdo Approved FR-TH
acquérir(vt) 1)ได้มา 2) พยายามให้ได้สิ่งหนึ่งสิ่งใดมา 3)การเป็นเจ้าของโดยการซื้อ (เช่น ที่ดิน)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.8063 seconds, cache age: 17.9 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม