ใส่หน้ากาก แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

15 ผลลัพธ์ สำหรับ ใส่หน้ากาก

ภาษา

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ก. แสดงทีท่าหรือกิริยาอาการที่มิได้เกิดจากนิสัยใจจริง, แสดงกิริยาท่าทีลวงให้เข้าใจผิด, เช่น ต่างคนต่างใส่หน้ากากเข้าหากัน, สวมหน้ากาก ก็ว่า.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Let me put the mask back on. I breathe better with it.		ให้ฉันใส่หน้ากากได้มั้ย ฉันหายใจได้ดีกว่า Léon: The Professional (1994)
But he took me to the prison... and he put me into the mask.		แต่เขาเอาข้าไปที่คุก ใส่หน้ากากนั่นให้ข้า The Man in the Iron Mask (1998)
Operation Latte Thunder.		พวกแกวิ่งพล่าน ใส่หน้ากากสกี พยายามวางระเบิด Fight Club (1999)
"My job consists of basically masking...		"งานผมเกิดขึ้นจากการใส่หน้ากาก" American Beauty (1999)
A criminal mastermind would have worn a mask.		คนอยู่เบื้องหลังไม่จำเป็นต้องใส่หน้ากากหรอก X-Ray (2001)
Phillip, grab a mask, okay?		ฟิลลิป ใส่หน้ากากก่อน Primer (2004)
He put masks on all of us.		เขาใส่หน้ากากให้เราทุกคน. V for Vendetta (2005)
If you're wearing a mask, get down on your knees!		ใครที่ใส่หน้ากากอยู่, คุกเข่าลง! V for Vendetta (2005)
- Jones, get anyone not wearing a mask out.		- โจนส์, พาคนที่ไม่ได้ใส่หน้ากากออกไป. V for Vendetta (2005)
- A man does not wear a mask.		- ลูกผู้ชายเค้าไม่ใส่หน้ากากหรอก. V for Vendetta (2005)
-l thought we dispensed with covers.		นึกว่าไม่ต้องใส่หน้ากากคู่รัก Casino Royale (2006)
-Put your mask on.		-ใส่หน้ากากของคุณไว้ Silent Hill (2006)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

mask with

(phrv) ใส่หน้ากาก

Hope Dictionary

mask	(แมสคฺ, มาสคฺ) n. หน้ากาก, สิ่งปิดบัง, มารยา, การหลอกลวง, ผู้สวมหน้ากาก, การเต้นรำสวมหน้ากาก, สิ่งที่คล้ายใบหน้า, ใบหน้า, ส่วนหัว, หน้ากากแก๊ส, ปลอกสวมปากสุนัข. v. ปิดบัง, กำบัง, ปกคลุม, ใส่หน้ากาก, ปลอมแปลงตัว.

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0168 seconds, cache age: 1.019 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม