ใจเด็ด แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


17 ผลลัพธ์ สำหรับ ใจเด็ด
ภาษา
หรือค้นหา: -ใจเด็ด-, *ใจเด็ด*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ใจเด็ด(v) be resolute, See also: be undaunted, be firm, Syn. เด็ดเดี่ยว, Example: พ่อแม่บางรายใจเด็ดเมื่อตกลงยกลูกให้เขาไปแล้วก็ไม่เคยถามหา, Thai Definition: มีน้ำใจเด็ดเดี่ยว, มีนิสัยเฉียบขาด, ปักใจโดยไม่ยอมท้อถอยและเกรงกลัว
ใจเด็ด(adj) resolute, See also: steadfast, undaunted, unwavering, stouthearted, Syn. เด็ดเดี่ยว, Example: เขาเป็นคนใจเด็ดสมกับเป็นลูกผู้ชายที่กล้าเปิดเผยสถานภาพของตนเองว่ามีภริยาแล้ว

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ใจเด็ดว. มีนํ้าใจเด็ดเดี่ยว.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Quite a woman, huh? I'm going to miss her. สาวใจเด็ด ฉันคงคิดถึงหล่อน Chuck Versus the Undercover Lover (2008)
When I finalize my vice presidential choice, he or she will supervise these efforts. เมื่อผมได้ตัดสินใจเด็ดขาด เรื่องรองประธานาบดีแล้ว เขาหรือเธอจะทำหน้าที่ กำกับเรื่องพวกนี้อีกที Gimme Some Truth (2009)
Ump, she had some guts ใจเด็ดน่าดูนะ The Expendables (2010)
If we ever decide to fire them, the Russian early-warning system won't even have time to kick in. เมื่อไหร่ก็ตามที่พวกเรามีการลงมติ และตัดสินใจเด็ดขาดที่จะยิง ระบบเตือนภัยขั้นต้นของรัสเซีย ไม่มีเวลามาพูดเล่นนะ X-Men: First Class (2011)
Otherwise succumb Such is Life ข้าขอชมว่าสามีเจ้าใจเด็ดมาก 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)
You just come up with the moves. ผู้กำกับนี่ใจเด็ดมากเลยนะครับที่ออกแบบท่าทางแบบนั้น Episode #1.16 (2011)
You a brave man, Jim McCoy. ใจเด็ดมาก จิม แม็คคอย Episode #1.2 (2012)
Dan made him seem like a superhero single-mindedly fighting evil. แดนเขียนให้ชัคดูเหมือนป็นซูเปอร์ฮีโร่ ผู้มีใจเด็ดเดี่ยวต่อสู้กับปีศาจ Monstrous Ball (2012)
You are a shitstorm trooper, Santana. นายนี่มันใจเด็ดจริงๆ ซานทาน่า ยกนิ้วให้เลย Riddick (2013)
Strong-willed woman. ผู้หญิงที่จิตใจเด็ดเดี่ยว Red Lacquer Nail Polish (2013)
To lead well, you must make hard choices. ผู้นำที่ดี ต้องตัดสินใจเด็ดขาด Survival of the Fittest (2015)
It was decisive. There is a woman named Laerte. เป็นการตัดสินใจเด็ดขาด ผู้หญิงชื่อแลร์ทก็มีนี่

Hope Dictionary
purpose(เพอ'เพิส) n. วัตถุประสงค์, ความมุ่งประสงค์, เป้าหมาย, ความมุ่งหมาย, ผล, ผลประ-โยชน์, เจตนา, vt. มุ่งประสงค์, ประสงค์, ตั้งเป้าหมาย, มีเจตนา, ตั้งใจเด็ดเดี่ยว. vi. มุ่งประสงค์., See also: purposeful adj. purposely adj., Syn. inte
seal(ซีล) n. ตราประทับ, สัญจกร, แมวน้ำ, แผ่นผนึก, สิ่งที่ใช้ผนึก, ครั่งผนึก, เครื่องผนึก, เครื่องกันรั่ว, เครื่องเชื่อมโลหะ vt. ผนึก, ปิดผนึก, ปิดกาว, ประทับตรา, ตัดสินใจเด็ดขาด, รับรอง, อนุมัติ, See also: sealable adj., Syn. imprint, pledg

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0236 seconds, cache age: 9.801 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม