โลง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

31 ผลลัพธ์ สำหรับ โลง

ภาษา

หรือค้นหา: -โลง-, *โลง*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n) coffin, See also: casket, Syn. โลงศพ, หีบศพ, Example: เพื่อนของผมนอนสงบอยู่ในโลงเหมือนคนนอนหลับไปเฉยๆ, Count Unit: ใบ, โลง, ลูก, Thai Definition: หีบสำหรับบรรจุศพ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

โลง	น. หีบสำหรับบรรจุศพ
โลง	ชื่อหนึ่งของดาวฤกษ์บุษยะ มี ๕ ดวง, ดาวปู ดาวสิธยะ ดาวสมอสำเภา ดาวปุยฝ้าย ดาวพวงดอกไม้ ดาวดอกบัว ดาวบุษย์ ดาวปุษยะ หรือ ดาวปุสสะ ก็เรียก.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I've made the sexton remove the earth from her coffin.		ฉันจัดการให้สัปเหร่อขุด โลงศพหล่อนขึ้นมา Wuthering Heights (1992)
For effect? A person has to lie here thinking she's in a coffin?		เพื่อเอฟเฟ็ค ต้องมีคนมานอนในนี้แล้วคิดว่า ตัวเองนอนอยู่ในโลงศพหรือไง The Joy Luck Club (1993)
We opened the sarcophagi!		เราเปิดโลงดูแล้วด้วย! The Nightmare Before Christmas (1993)
He was in his coffin. It was uncovered.		พ่ออยู่ในโลง ฝาโลงถูกเปิด Wild Reeds (1994)
He grabbed me. The coffin fell. Everyone ran in.		เขาคว้าตัวฉัน โลงศพตกลงมา ทุกคนวิ่งเข้ามา Wild Reeds (1994)
I saw a man lying on the bed and a coffin in the middle of the room		ฉันเห็นการพูดเท็จผู้ชายบนเตียง... ...และโลงศพใน middle of ห้อง Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
"...place me in the coffin...		แทนที่ฉันในโลงศพ... "... Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
"...wrap me in my shroud and close the coffin lid		ห่อฉันในซ่อนเร้นของฉัน and close ฝาโลงศพ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Nothing come in on the train except a couple of crates and a... coffin.		ไม่มีอะไรมาบนรถไฟ ยกเว้นคู่ของลังไม้และเป็น โลง Mad Max (1979)
I was spying on Tommy's funeral from the groves, with your binoculars... and after everybody had left... that tall man picked up Tommy's coffin all by himself... put it in the hearse and drove off.		ฉันแอบไปที่งานศพทอมมี่ ส่องดูด้วยกล้องส่องทางไกล แล้วพอทุกคนกลับ ผู้ชายสูงคนนั้นก็ยกโลงศพทอมมี่ ยกเองคนเดียว Phantasm (1979)
You're crazy. I helped carry that sucker myself.		บ้าไปแล้ว ฉันก็ไปช่วยยกโลงนั่นมานะ Phantasm (1979)
I opened up his--		ฉันเปิดดูโลง... Phantasm (1979)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

โลง

[lōng] (n) EN: coffin ; casket ; bier FR: cercueil [ m ] ; bière [ f ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

coffin	(n) โลงศพ, See also: หีบศพ, Syn. casket, sarcophagus
sarcophagus	(n) โลงหินโบราณที่มีการสลักข้อความหรือรูปภาพ, Syn. bier, coffin

Hope Dictionary

bier	(เบียร์) n. โครงโลงศพ, ที่ตั้งศพ, เชิงตะกอน, Syn. bier
casket	(คาส'คิท) { casketted, casketting.caskets\| n. โลงศพ, กล่องเล็ก ๆ , ตลับ vt. ใส่โลงศพ, ใส่ในกล่อง ใส่ในตลับ, Syn. coffin
coffin	(คอฟ'ฟิน) n. โลงศพ
lifeblood	(ไลฟฺ'บลัด) n. โลหิตแห่งชีวิต, โลหิต, สิ่งที่จรรโลงชีวิต
lifeline	n. สายดึงนักประดาน้ำขึ้นลง, สายชูชีพ, เส้นชีวิต, วิถีทางจรรโลงชีวิต
shell	(เชล) n. ลูกปืนใหญ่, ลูกปืนล่าสัตว์, เปลือกหอย, เปลือก, ฝัก, กระดอง, คราบ, ปลอก, ปลอกกระสุน, โกร่งดาบ, โฉมภายนอก, โลงศพภายใน, รองในโลงศพ, ชั้นหินผ้าบาง, แก้วเบียร์เล็ก ๆ vt. เอาเปลือกออก, ปอกเปลือก, ใส่ปลอก, ระดมยิง. vi. หลุดออกเป็นแผ่น (เปลือก) หลุด, ร่วง

Nontri Dictionary

casket	(n) หีบ, หีบศพ, โลงศพ
coffin	(n) หีบศพ, โลงศพ
lifeblood	(n) สิ่งจำเป็น, สิ่งจรรโลงชีวิต
pall	(n) เสื้อคลุม, ผ้าคลุมโลงศพ, สิ่งปกคลุม
sarcophagus	(n) โลงหิน

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

棺桶	[かんおけ, kan'oke] โลงศพ

Longdo Approved DE-TH

Sarg	(n) \|der, pl. Särge\| โลงศพ

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0232 seconds, cache age: 8.383 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม