โน่น แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

32 ผลลัพธ์ สำหรับ โน่น

ภาษา

หรือค้นหา: -โน่น-, *โน่น*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(pron) that, Example: ชาวบ้านบางคนเชื่อว่ากินน้ำผักสามารถรักษาโรคโน่นโรคนี่ที่รักษายากๆ ได้, Thai Definition: คำใช้แทนคำ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

โน่น	ส. คำใช้แทนนามที่อยู่ไกลออกไป เช่น ที่โน่นมีอากาศดี.
โน้น	ว. ใช้ประกอบนามที่อยู่ไกลออกไป เช่น บ้านโน้นมีงานรื่นเริง.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Look at that!		ดูโน่นสิ! The Cement Garden (1993)
"not to figure out what's wrong"		เป็นค่าเสียเวลาดูโน่นดูนี่ให้ Don Juan DeMarco (1994)
TV man over there, however, he was closer.		นักข่าวทีวีโน่นอยู่ใกล้กว่าเพื่อน Heat (1995)
I can't ever remember enjoying swimming in England till June, can you?		ในอังกฤษไม่เหมาะจะออกไปว่ายน้ำ จนกว่าจะถึงเดือนมิถุนายนโน่นแนะ จริงมั้ยค่ะ Rebecca (1940)
One here one there wherever I found them.		โน่นคนนี่คน เจอที่ไหนก็มีที่นั่นแหละ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Then I would suggest that yonder yellow submarine is ourselves		ถ้าอย่างนั้นฉันจะแนะนำโน่นเหลือง ที่ เรือดำน้ำคือใครอื่นนอกจากตัวเอง Yellow Submarine (1968)
It's up there all right. You can feel it.		มันอยู่บนฟ้าโน่น คุณคงรู้สึกถึงมัน Beneath the Planet of the Apes (1970)
You mean that thing out there? An atomic bomb?		คุณหมายถึงหัวรบปรมาณูข้างนอกโน่น Beneath the Planet of the Apes (1970)
Well, back in '56 my folks and I were part of this long wagon train moving West.		ย้อนไปปี 1856 โน่นแน่ะ... ...พ่อแม่ฉันมากับคาราวาน อันยาวเฟื้อย... ...มุ่งหน้าตะวันตก Blazing Saddles (1974)
Will you go to the end of the pulpit?		ไปยืนตรงปลายโน่นเลย Jaws (1975)
Will you go to the end of the pulpit?		-ไปยืนที่ปลายโน่น Jaws (1975)
There's an old mine shaft... way down by the-- by the end of Singer's Creek.		มันมีทางลงเหมืองเก่าอยู่ ที่สุดปลายลำธารซิงเกอร์โน่น Phantasm (1979)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

โน่น	[nōn] (pron) EN: that (over there) ; yonder ; thither (old - form.) FR: là ; là-bas
โน้น	[nōn] (adj) EN: that (over there) ; yonder ; thither (old - form.) FR: là-bas ; là-haut

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

that	(pron) นั้น, See also: โน่น, เช่นนั้น, สิ่งนั้น, จำพวกนั้น, ผู้นั้น, เวลานั้น

Hope Dictionary

gink	(กิงค) n. อ้ายหมอนี่, อ้ายหมอโน่น
guy	(ไก) n. เจ้าหมอนี่หมอโน่น, คนนั้นคนนี้, คนที่แต่งตัวประหลาด. vt. หัวเราะเยาะ
hither	(ฮิท'เธอะ) adv. มาที่นี้ Phr. (hither and thither ที่โน่นและที่นี่, ที่ต่าง ๆ), See also: Phr. hither and yon ไปยังที่อื่น ๆ ไปหลายที่ adj. ที่นี้, ที่ใกล้เคียง
passim	adj. ที่นี่และที่โน่น
that	(แธท) adj., pron., adv. นับ, นั้น, โน่น, เช่นนั้น, สิ่งนั้น, ผู้นั้น, เวลานั้น, อย่างนั้น, เช่นนั้น, กระนั้น, ถึง, จนถึง, ซึ่งที่, เพราะว่า, เพราะ, ก็, ก็อย่างนั้น, ก็อย่างนี้
yon	(ยอน) adj., adv. =yonder. pron. ที่โน่น, ที่นั่น, ที่โน้น, Syn. yonder
yonder	(-เดอะ) adj., adv. ที่นั่น, ที่โน่น, ทางโน้น, Syn. yond, yon

Nontri Dictionary

that	(adj) นั้น, นั่น, โน่น, เช่นนั้น
those	(adj) เหล่านั้น, เหล่าโน้น, นั่น, โน่น
yon	(adj, adv, n) ทางโน้น, ที่โน่น, ที่นั่น
yonder	(adj, adv, n) ทางโน้น, ที่โน่น, ที่นั่น

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

あれ	[あれ, are, are , are] (n) โน่น, สิ่งโน้น (สิ่งของที่อยู่ไกลจากทั้งตัวผู้พูดและผู้ฟัง)

Longdo Approved DE-TH

dort	ที่โน่น เช่น Wir haben einen Urlaub in Thailand gemacht. Dort haben wir 40 Grad erlebt. เราไปพักร้อนที่เมืองไทยมา ที่นั่นเราได้เผชิญความร้อนถึงสี่สิบองศา
hin	โน่น (ทิศทางจากตรงนี้ไป)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0313 seconds, cache age: 0.433 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม