โดยกำเนิด แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

36 ผลลัพธ์ สำหรับ โดยกำเนิด

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(adv) by birth, See also: naturally, Syn. แต่กำเนิด, Example: เด็กพิการเหล่านี้ตาบอดโดยกำเนิด, Thai Definition: ติดตัวมาตั้งแต่เกิด, เป็นมาตั้งแต่เกิด

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

A highly prestigious assignment. Although, for Jerome selection was virtually guaranteed at birth.		สิทธิพิเศษของเจโรมที่มีโดยกำเนิด Gattaca (1997)
It's your birthright.		มันเป็นสิทธิโดยกำเนิดของเจ้า Milarepa (2006)
The trick is to make it look like you didn't do nothing.		ต้องทำให้เหมือนว่าหล่อโดยกำเนิดอ่ะ I Don't Wanna Know (2008)
They're baby-killers.		พวกมันเป็นนักฆ่าโดยกำเนิด Scratches (2009)
WE BELIEVE HE'S A NATIVE OF CLEVELAND		เราจึงคิดว่า เขาเป็นชาวคลิฟแลนด์โดยกำเนิด Zoe's Reprise (2009)
We present this award to the above person, who has innate nosiness and the foundation of weeds, who has attended the brutal aristocratic Shinhwa Intuition as its only swimmer and an active participant in the event of training F4 and Gu Jung Pyo		เราได้มอบรางวัลนี้สำหรับ ผุ้ที่มีความอยากรู้อยากเห้น โดยกำเนิด who has attended the brutal aristocratic Shinhwa Intuition as its only swimmer Episode #1.13 (2009)
He's a local boy from here in "de-troit. "		...เพราะแขกพิเศษของเราก็คือ คุณหมอแจ๊ค เควอร์เกี้ยน เค้าเป็นคนดีทรอยด์โดยกำเนิด You Don't Know Jack (2010)
I'd helped him, and even though it would destroy his new reputation as a straight stud, I knew he'd help me.		ฉันช่วยเขา และแม้ว่า มันจะทำลายชื่อเสียงใหม่ของเขาก็ตาม... ... อย่างคนเจ๋งโดยกำเนิด ฉันรู้ว่าเขาจะช่วยฉัน Easy A (2010)
I was born to be a king!		ข้าเป็นราชาโดยกำเนิด Ironclad (2011)
Your nose has been passed down from generation to generation as a birthright.		จมูกเธอถูกส่งต่อมา รุ่นสู่รุ่น เป็นสิทธิ์โดยกำเนิดนะ Born This Way (2011)
These guys are born trackers.		เป็นนักล่าโดยกำเนิด Original Skin (2011)
Well, then you must have ice water in your veins.		ถ้าอย่างนั้นคุณคงเลือดเย็นโดยกำเนิด Something to Watch Over Me (2011)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

โดยกำเนิด

[dōi kamnoēt] (adv) EN: by birth

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

inborn	(adj) โดยกำเนิด, See also: แต่แรกเกิด, แต่กำเนิด, Syn. native, innate, inbred
indigenous	(adj) โดยธรรมชาติ (คำทางการ), See also: โดยกำเนิด, Syn. inborn, innate, natural
ingenerate	(adj) แต่กำเนิด (คำโบราณ), See also: โดยกำเนิด
innate	(adj) โดยกำเนิด, Syn. inborn, natural, inherent, Ant. learned
innately	(adv) โดยกำเนิด, See also: แต่กำเนิด, Syn. naturally, inherently
natal	(adj) เกี่ยวกับการเกิด, See also: โดยกำเนิด, Syn. native, aboriginal, Ant. nonnative
native-born	(adj) โดยกำเนิด, Syn. native
natively	(adv) โดยกำเนิด, Syn. inherently
naturally	(adv) โดยกำเนิด

Hope Dictionary

born	(บอร์น) adj. กำเนิด, แต่กำเนิด, โดยกำเนิด -Phr. (born yesterday ไร้เรียงสา, ไร้ประสบการ) -Conf. borne
inboard	(อิน' บอร์ด) -adj. ภายในลำเรือหรือลำเครื่องบิน, ซึ่งอยู่ใกล้ศูนย์กลาง, ซึ่งมีเครื่องยนต์อยู่ภายในลำเรือ. -adv. ภายในลำเรือหรือลำเครื่องบิน, โดยกำเนิด, โดยธรรมชาติ, Syn. inbred
inbred	(อิน' เบรด) adj. ตั้งแต่เกิด, แต่แรกเกิด, โดยกำเนิด, ตั้งแต่ดั้งเดิม, เป็นของท้องถิ่น, เกี่ยวกับการผสมพันธุ์โดยเชื้อสายที่ใกล้ชิด, Syn. innate
indigenous	(อินดิจ' จะเนิส) adj. ท้องถิ่น, พื้นเมือง, แต่กำเนิด, โดยกำเนิด., See also: indigenous- ly adv. indigenousness, indigenity n.
native	(เน'ทิฟว) adj. แต่กำเนิด, โดยกำเนิด, ของพื้นเมือง, ของท้องถิ่น, โดยสันดาน, ไม่เปลี่ยนแปลง. n. คน (ต้นไม้, สัตว์) พื้นเมือง, See also: nativeness n., Syn. indigenous
nature	(เน'เชอะ) n. ธรรมชาติ, สันดาน, นิสัย, ลักษณะ, ชนิด, วัตถุ, ทางโลก, จักรวาล by nature โดยกำเนิด
nee	(เน) adj. โดยกำเนิด

Nontri Dictionary

born	(adj) โดยกำเนิด, ตั้งแต่เกิด
inborn	(adj) มีมาแต่กำเนิด, ตั้งแต่เกิด, โดยกำเนิด
inbred	(adj) มีมาแต่กำเนิด, โดยกำเนิด, ตั้งแต่เกิด
indigenous	(adj) โดยกำเนิด, เป็นของพื้นเมือง, เป็นของพื้นบ้าน
innate	(adj) โดยกำเนิด, โดยธรรมชาติ, โดยสันดาน, แต่ดั้งเดิม
naturally	(adv) โดยธรรมชาติ, ตามธรรมดา, โดยกำเนิด

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.06 seconds, cache age: 8.478 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม