โกง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


65 ผลลัพธ์ สำหรับ โกง
ภาษา
หรือค้นหา: -โกง-, *โกง*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Unapproved CN - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
การฉ้อโกง[        ] 我遭遇了一場騙局,請問我該怎麼辦

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โกง(v) cheat, See also: swindle, defraud, embezzle, deceive, Syn. คด, ฉ้อฉล, ทุจริต, ฉ้อโกง, คดโกง, Ant. ซื่อสัตย์, Example: นักฟุตบอลจากทีมA โกงนักฟุตบอลจากทีมB อย่างเห็นได้ชัด, Thai Definition: ใช้อุบายหรือเล่ห์เหลี่ยมหลอกลวง
โกง(adj) bent, See also: crooked, arched, curved, Syn. คด, งอ, โค้ง, โก่ง, Ant. ตรง, Example: ชายหลังโกงคนหนึ่งอาศัยอยู่ในวัด
โกงกาง(n) mangrove, See also: genus Rhizophora, Example: ป่าโกงกางเป็นพืชเศรษฐกิจให้กับชุมชนได้เป็นแหล่งผลิตอาหารและยารักษาโรค, Thai Definition: ชื่อไม้ต้นในสกุล Rhizophora วงศ์ Rhizophoraceae ขึ้นตามป่าเลนชายทะเล นิยมใช้ทำฟืนและเผาถ่านกันมาก เมล็ดงอกตั้งแต่อยู่บนต้น ลักษณะเรียวยาวคล้ายฝัก มี 2 ชนิด คือ โกงกางใบใหญ่ หรือ กงกอน (R. mucronata Poir.) และ โกงกางใบเล็ก (R. apiculata Bl.)
โกงโก้(adv) bent, See also: curved, Syn. กงโก้
โกงเงิน(v) swindle, See also: embezzle, defraud, deceive, Syn. ฉ้อฉล, ทุจริต, ฉ้อโกง, คดโกง, Example: เขาโกงเงินหลวงไปหลายล้านบาท

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
โกงก. ใช้อุบายหรือเล่ห์เหลี่ยมหลอกลวง เช่น โกงเงิน, แสดงอาการดื้อไม่ยอมทำตาม เช่น เด็กโกง ม้าโกง.
โกงว. โค้ง, ไม่ตรง, เช่น หลังโกง.
โกงกางน. ชื่อไม้ต้นในสกุล Rhizophora วงศ์ Rhizophoraceae ขึ้นตามป่าเลนชายทะเล นิยมใช้ทำฟืนและเผาถ่านกันมาก เมล็ดงอกตั้งแต่อยู่บนต้น ลักษณะเรียวยาวคล้ายฝัก มี ๒ ชนิด คือ โกงกางใบใหญ่หรือกงกอน ( R. mucronata Poir.) และโกงกางใบเล็ก ( R. apiculata Blume) ชนิดนี้นิยมใช้ทำฟืนและเผาถ่านกันมาก, พังกา ก็เรียก.
โกงเจ้าหนี้น. เป็นฐานความผิดอาญา ที่ลูกหนี้ทำให้เกิดความเสียหายแก่ทรัพย์ที่ตนจำนำไว้ หรือกระทำการบางอย่างที่ทำให้เจ้าหนี้เสียหายในการที่จะได้รับชำระหนี้ เช่น โอนทรัพย์ให้คนอื่นหรือแกล้งเป็นหนี้ที่ไม่เป็นความจริง.
โกงโก้ว. กงโก้.
กงโก้โกงโก้ ก็ว่า.
แดก ๑โกงกิน, (เป็นคำหยาบ)

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Rhizophora apiculataโกงกางใบเล็ก [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You can't cheat on this one! I can't help you unless you make a wish. นายโกงฉันไม่ได้นะ ข้าช่วยเจ้าไม่ได้ เว้นแต่ว่า เจ้าจะขอพรข้า เจ้าต้องพูดว่า Aladdin (1992)
Or is it the crooked cop? หรือเป็นตำรวจขี้โกง? Basic Instinct (1992)
And I know that you're having financial difficulties, Mr. LaPlante but I was wondering if the money that I loaned you last week.... ไอ้นั่น มันโกงเงินคุณแล้วหนีไปใช่มั้ย คนนั้นน่ะ นี่คุณล้อผมเล่นเหรอ Hero (1992)
Having your gold medals taken away for cheating is a big deal. แต่ถูกยึดเหรียญทองเนื่องจากโกง มันเป็นเรื่องแน่ Cool Runnings (1993)
I cheated. I was stupid. ผมโกง ผมโง่มาก Cool Runnings (1993)
- You want to know why I cheated, right? - นายอยากรู้ว่าทำไมฉันโกงใช่มั้ย? Cool Runnings (1993)
- He's cheating. - - เขาโกง In the Name of the Father (1993)
- Huh? - How do I know you're not cheating? - แล้วหนูจะรู้ได้ยังไงว่าพวกป้าไม่ได้โกงหนู The Joy Luck Club (1993)
- We would not cheat. - เราไม่โกงหรอก The Joy Luck Club (1993)
We would not cheat you. เราไม่โกงเธอหรอก The Joy Luck Club (1993)
What a gyp. [ Sighs ] สิ่งที่โกง [ การทอดถอนใจ ] Pulp Fiction (1994)
You cheated. นายโกง Wild Reeds (1994)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โกง[kōng] (v) EN: cheat ; swindle ; embezzle ; defraud  FR: frauder ; tricher ; friponner (vx)
โกง[kōng] (adj) EN: fraudulous ; crafty ; treacherous ; crooked  FR: frauduleux
โกง[kōng] (adj) EN: bent ; crooked ; curved  FR: courbé ; incurvé
โกงกาง[kōngkāng] (n) EN: mangrove  FR: mangrove [ f ] ; palétuvier [ m ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bent(adj) โกงกิน, See also: คดโกง
bilk(vt) ฉ้อโกง, See also: โกง, หลีกหนี, ฉ้อโกง, ฉ้อฉล, Syn. cheat
be taken in(idm) หลอกลวง, See also: โกง
bilk out of(phrv) ฉ้อโกง (คำไม่เป็นทางการ), See also: โกง
bleed white(phrv) ฉ้อโกง (คำไม่เป็นทางการ), See also: โกง
cheat(vi) ทุจริต, See also: โกง, Syn. chisel
chisel(vi) โกง, See also: หลอกลวง, Syn. cheat, swindle
chisel(vt) โกง, See also: หลอกลวง, Syn. cheat, swindle
cog(vt) โกง (ในการเล่นลูกเต๋า), Syn. cheat
con out of(phrv) โกงเพื่อให้ได้, See also: ฉ้อโกงเพื่อ, หลอกเอา, Syn. cheat out of

Hope Dictionary
beat(บีท) { beat, beaten, beating, beats } vt. ตี, เคาะ, หวด, ตบ, เฆี่ยน, กระทบ, รบชนะ, พิชิต, ฟัน, ดีกว่า, เก่งกว่า, โกง, ค้นหา n. จังหวะ, การเต้น, เสียงเดินติ๊ก ๆ ของนาฬิกา, ทางเดินปกติ, การเน้น adj. เหนื่อยอ่อน
bilk(บิลคฺ) { bilked, bilking, bilks } vt. โกง, หลอกลวง, ทำให้ยุ่งเหยิงใจ, หลีกหนี', See also: bilker n., Syn. swindle
bill of goodsn. จำนวนสินค้าที่สามารถขายได้ -Id. (sell (someone) a bill of goods โกง, หลอกลวง)
bite(ไบทฺ) { bit, bitten/bit, biting, bites } v. กัด, กิน, ตอด, กินอาหาร, ต่อย (แมลง) , ยึดแน่น, เกาะแน่น, โกง, มีผลต่อ, งับ, ติดเหยื่อ, ยึด, ติด, ทำได้ผล n. การกัด, แผลกัด, ความคม, ความได้ผล, ชิ้นอาหาร, มื้อน้อย ๆ, Syn. nibble
biter(ไบ'เทอะ) n. ผู้กัด, สิ่งที่กัด, สัตว์ที่ชอบกัดคน, คนโกง, คนหลอกลวง, การหลอกลวง, Syn. fraud
blacklegn. คนทรยศ, โรคในสัตว์เลี้ยงเนื่องจากเชื้อ Clostridium chauvoei, คนโกง, คนหลอกลวง, ผู้ทำให้การสไตรค์ไร้ผลหรือหยุด
bogus(โบ'กัส) n. ปลอม, ไม่แท้, เก๊, โกง, กำมะลอ, หลอกลวง, Syn. fake
bubble(บับ'เบิล) { bubbled, bubbling, bubbles } n. ฟอง, ฟองอากาศ, ฟองน้ำ, สิ่งที่ไร้ความแน่นหรือความถาวร, การลวงตา, การเป็นฟอง, เสียงแตกเป็นฟอง, การโกง. vi. เป็นฟอง, เกิดฟอง, เดือด, พูดจ้อ, พล่านไปด้วย, โกงหลอกลวง vt. ทำให้เป็นฟอง
bunco(บัง'โค) vt., n. (การ) หลอกลวง, โกง. -S.bunko
cardsharpn. คนเล่นไพ่โกง.

Nontri Dictionary
backhanded(adj) หลังมือ, ไปด้านซ้าย, คดโกง
bilk(vt) โกง, หนีหนี้, ไม่ยอมจ่ายเงิน
biter(n) ผู้กัด, คนโกง, คนหลอกลวง
blackleg(n) คนทรยศ, คนโกง, คนหลอกลวง
bubble(n) ฟองน้ำ, คำพูดเหลวไหล, การโกง
bubble(vi) เกิดฟอง, โกง, หลอกลวง
cheat(n) การโกง, การหลอกลวง, การฉ้อฉล, ความจอมปลอม
cheat(vt) โกง, หลอกลวง, ฉ้อฉล, ใช้เล่ห์
cozen(vt) โกง, หลอกลวง, ต้มตุ๋น, ล่อลวง, หลอกต้ม
cozenage(n) การโกง, การหลอกลวง, การต้มตุ๋น, การล่อลวง, การหลอกต้ม

Saikam JP-TH-EN Dictionary
騙す[だます, damasu] TH: โกง  EN: to cheat

Longdo Approved DE-TH
clever(adj) ฉลาดแกมโกง มีไหวพริบ (มีความหมายต่างจาก intelligent เล็กน้อย), See also: raffiniert
Korruption(n) |die, pl. Korruptionen| การโกงกินบ้านเมือง, การคอรัปชั่น, ความทุจริต, การรับสินบน, การติดสินบน, การฉ้อราษฎร์บังหลวง เช่น Das Wichtigste ist es derzeit meiner Ansicht nach, Ordnung zu schaffen, die Arbeitslosigkeit zu bekämpfen und gegen Korruption vorzugehen., Syn. die Bestechung
Machenschaft(n) |die, pl.Machenschaften| เล่ห์เพทุบาย, เล่ห์่กลโกง, การคิดกลอุบาย

Longdo Approved FR-TH
fisc(n) |m| กรมสรรพากร เช่น Il a fait une fausse déclaration d'impôts, mais ça lui coûtera cher d'avoir voulu frauder le fisc. = เขาได้ประเมินอากรผิดจากความจริง แต่เรื่องนี้จะแพงสำหรับเขาในการโกงสรรพากร (มาจากพจนานุกรมดวงกมล); agent du fisc เจ้าหน้าที่กรมสรรพากร

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0252 seconds, cache age: 1.512 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม