แม่นม แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


30 ผลลัพธ์ สำหรับ แม่นม
ภาษา
หรือค้นหา: -แม่นม-, *แม่นม*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แม่นม(n) wet nurse, Syn. นม, พี่เลี้ยงเด็ก, Example: สมัยก่อน ลูกเจ้านายขนุนจะต้องมีแม่นมคอยดูแลให้นมนอกจากแม่ตัว, Count Unit: คน, Thai Definition: หญิงที่ให้นมเด็กกินแทนแม่
แม่นมั่น(adv) surely, See also: absolutely, of course, for sure, Syn. แน่นอน, มั่นเหมาะ, เป็นมั่นเป็นเหมาะ, Example: เขาตั้งใจอย่างแม่นมั่นเอาไว้ว่าถ้าเรียนจบแล้วจะต้องเปิดโรงเรียนอนุบาล

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แม่นมน. หญิงที่ให้นมเด็กอื่นกินนมของตนแทนแม่ของเด็กนั้น, นางนม ก็เรียก, เรียกสั้น ๆ ว่า นม, ราชาศัพท์ว่า พระนม.
นม ๑แม่นม ราชาศัพท์ว่า พระนม

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
nurse, wet; wet-nurseแม่นม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
wet-nurse; nurse, wetแม่นม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
wet nurse; wet-nurseแม่นม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
An-Mei, go to your nanny's room. ไปนอนที่ห้องแม่นมสิ The Joy Luck Club (1993)
Nanny told me. แม่นมบอกหนูแล้ว The Joy Luck Club (1993)
It's incredibly accurate. ไอ้นี่แม่นมากนะ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
-Two points. แม่นมาก Oh, God! (1977)
Very good. แม่นมาก Clue (1985)
She is our servant. I have an excellent midwife, an astrologer, a doctor. เธอเป็นคนรับใช้ของเรา ฉันมีทั้งแม่นม นักดาราศาสตร์ และหมอ The Red Violin (1998)
There's one near here they say is very good. มีอยู่คนแถวนี้ เขาว่ากันว่าแม่นมากนะ. Millennium Actress (2001)
Make time. Nurse! งั้นก็หาเวลาซะ แม่นม Girl with a Pearl Earring (2003)
- Nurse. - แม่นม! Girl with a Pearl Earring (2003)
Nurse! Come on! Quickly. แม่นม มาเร็วเข้า! Girl with a Pearl Earring (2003)
How much longer is the wet nurse to be with us, mistress? นายหญิงคะ แม่นมนั่น จะอยู่อีกนานเท่าไหร่คะ? Girl with a Pearl Earring (2003)
By the way suh sang gong, weren't you the nanny of both Prince Hyo Ryul and Prince Hwi Sung? อ่อ suh sang gong เจ้าไม่ใช่หรือที่เป็นแม่นมของทั้งเจ้าชาย Hyo Ryul และเจ้าชาย Hwi Sung ? Episode #1.3 (2006)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แม่นม[maēnom] (n) EN: wet nurse  FR: nourrice [ f ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
dry nurse(n) พี่เลี้ยงเด็ก, See also: แม่นม
governess(n) พี่เลี้ยงเด็ก, See also: แม่นม
nurse(n) แม่นม, See also: ผู้หญิงที่ดูแลเด็กเล็ก
wet nurse(n) แม่นม, See also: ผู้ที่ถูกจ้างมาเพื่อให้นมกับเด็กทารก, Syn. nurse

Hope Dictionary
bonne(บอน) n. แม่นม, คนใช้หญิง
foster brothern. พี่น้องที่ร่วมแม่นมเดียวกัน
nurse(เนิร์ซฺ) { nursed, nursing, nurses } n. นางพยาบาล, หญิงเลี้ยงเด็ก, แม่นม, ผึ้งงาน vt., vi. พยาบาล, ดูแล, รักษา, ให้ (ทารก) กินนม, ถนอมอย่างดี, เลี้ยงดู.
wet nursen. แม่นม
wet-nurse(เวท'เนอส) vt. เป็นแม่นมของ, ให้ความระมัดระวังหรือการเอาใจใส่มากเกินไป

Nontri Dictionary
nurse(n) นางพยาบาล, พี่เลี้ยง, แม่นม

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0173 seconds, cache age: 0.705 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม