แพร่ระบาด แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

14 ผลลัพธ์ สำหรับ แพร่ระบาด

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v) spread out, See also: be prevalent, be dispersed, be disseminated, Example: ถ้าปลูกพืชซ้ำๆ กันในที่เดิมตลอดทั้งปี จะทำให้โรคแมลงแพร่ระบาดได้ง่าย เนื่องจากมีการสะสมของโรคโดยไม่ขาดตอน, Thai Definition: กระจายออกไปได้โดยเร็ว

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

What began locally... has now broken out into a global epidemic.		เหตุที่เริ่มจากจุดเล็กๆในเมืองเมืองหนึ่ง ขณะนี้ได้แพร่ระบาดไปทั่วโลก In the Mouth of Madness (1994)
An epidemic of monumental proportions... of senseless, seemingly unmotivated acts of violence.		การแพร่ระบาด ที่มีทั้งความรุนแรงและบ้าคลั่งของประชาชน ที่ไม่ใช้ความรู้สึกและความคิดในการตัดสินใจ In the Mouth of Madness (1994)
This incredible epidemic of random mass killing... has spread to every country in the civilized world.		มันแพร่ระบาดไปอย่างเหลือเชื่อ มีการฆ่ากันอย่างโจ่งแจ้ง แผ่ขยายไปทั่วประเทศในโลกอันศิวิไลซ์ In the Mouth of Madness (1994)
Spread out. Spread out, dammit! I said 50 feet!		แพร่ระบาด กระจายออกไป ผมบอกว่า 50ฟุต First Blood (1982)
Must be some sort of squirrel epidemic.		จะต้องมีการจัดเรียงของบางอย่าง การแพร่ระบาดกระรอก Dante's Peak (1997)
It started with the children but it spread.		เริ่มจากเด็ก แต่มันแพร่ระบาด 2012 Doomsday (2008)
We have to discover how this is spreading.		เราต้องหาว่ามันแพร่ระบาดยังไง The Mark of Nimueh (2008)
Let's isolate it, stop this disease from spreading.		เราต้องแยกและหยุดการแพร่ระบาดของโรค The Mark of Nimueh (2008)
Undo this enchantment. Put an end to this contagion.		จงหยุดมนตราของเจ้าซะ ยุติการแพร่ระบาดของโรคซะ The Mark of Nimueh (2008)
We are undertaking an infection test.		ทางการจะทำการตรวจสอบหาเชื้อโรคที่กำลังแพร่ระบาดในขณะนี้ Death Note: L Change the World (2008)
But so far I figured why kill an epidemiologist unless you're looking to start an epidemic?		แต่ฉันก็มาได้ไกลแล้วทำไมถึง ฆ่านักระบาดวิทยา เว้นแต่คุณต้องการให้เกิดการแพร่ระบาด? Bound (2009)
That kind of hatred is contagious.		ความรู้สึกเกลียดชัง กำลังแพร่ระบาดไปทั่ว A Bright New Day (2009)

Longdo Approved EN-TH

pandemic

(n) โรคระบาด ที่มีการระบาดกระจายไปในพื้นที่ขนาดใหญ่ เช่น ทั่วประเทศ หลายประเทศในภูมิภาค หรือ กระจายไปทั่วโลก ถือเป็นระดับสูงสุดของการระบาด ที่เริ่มจาก endemic (โรคระบาดประจำถิ่น), outbreak (โรคระบาดประจำถิ่นที่มีการเพิ่มของผู้ป่วยผิดปกติ หรือ โรคใหม่ที่เริ่มการระบาด, epidemic (เริ่มแพร่ระบาดไปในวงกว้าง) และ pandemic (โรคระบาดไปทั่วทั้งประเทศ หรือ หลายพื้นที่ในโลก)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0251 seconds, cache age: 2.785 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม