100 ผลลัพธ์ สำหรับ แน่น
ภาษา
หรือค้นหา: -แน่น-, *แน่น*NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| แน่น | (adv) securely, See also: solidly, firmly, fast, Syn. มั่นคง, คงที่, กระชับ, Ant. คลอน, หลวม, Example: ผมจัดการปิดประตูลงกลอนแน่นก่อนเดินออกจากบ้าน, Thai Definition: อยู่กับที่หรือทำให้อยู่กับที่อย่างมั่นคงไม่ให้หลุดไม่ให้คลอน |
| แน่น | (adv) tightly, Syn. แน่นหนา, หนาแน่น, Ant. เบาบาง, Thai Definition: อาการที่แออัดยัดเยียดหรือเบียดเสียดจนแทบไม่มีที่ว่าง |
| แน่นอน | (adv) certainly, See also: surely, definitely, Syn. แน่ๆ, เป็นแน่, Example: เรื่องเงินลงทุนไม่ต้องพูดถึง ต้องสูงถึงหลักล้านแน่นอน, Thai Definition: อย่างจริงแท้, อย่างเที่ยงแท้ |
| แน่นหนา | (adv) tightly, See also: firmly, fast, strongly, securely, solidly, sturdily, Syn. แข็งแรง, Ant. บอบบาง, Example: เขาใส่กุญแจอย่างแน่นหนา เพราะจะไม่อยู่บ้านหลายวัน, Thai Definition: อย่างมั่นคงแข็งแรงเป็นปึกแผ่น |
| แน่นหนา | (adv) securely, See also: solidly (constructed), firmly (built), Syn. แข็งแรง, มั่นคง, Example: เขาประกบกระดานไว้อย่างแน่นหนา, Thai Definition: อย่างมั่นคงแข็งแรงเป็นปึกแผ่น |
| แน่นิ่ง | (v) be unconscious, See also: still, be motionless, Syn. ไม่ไหวติง, นิ่งแน่, Example: เธอแน่นิ่งไปหลายชั่วโมงกว่าจะได้สติคืนมา, Thai Definition: ไม่ขยับเขยื้อนร่างกายเลยเพราะหมดสติ |
| แน่นิ่ง | (adv) still, See also: motionlessly, Example: รถจอดแน่นิ่งมาหลายชั่วโมงแล้ว, Thai Definition: ไม่เคลื่อนไหว |
| แน่นขนัด | (v) crowd around (round), See also: gather, Syn. แน่น, คับคั่ง, เบียดเสียดยัดเยียด, Example: นักท่องเที่ยวแห่กันไปที่ชองเซลิเซ่ส์เสียแน่นขนัดจนแทบจะไม่มีทางจะเดิน, Thai Definition: อาการที่แออัดยัดเยียด หรือเบียดเสียดจนแทบไม่มีที่ว่าง |
| แน่นแฟ้น | (adv) firmly, See also: securely, stably, Syn. มั่นคง, เหนียวแน่น, Ant. สั่นคลอน, Example: ศาสนาพุทธเป็นสถาบันสำคัญที่เป็นจุดรวมจิตใจของคนไทยอย่างแน่นแฟ้น |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| แน่น | ว. อาการที่แออัดยัดเยียดหรือเบียดเสียดจนแทบไม่มีที่ว่าง เช่น คนแน่น ต้นไม้ขึ้นแน่น, อยู่กับที่หรือทำให้อยู่กับที่อย่างมั่นคงไม่ให้หลุดไม่ให้คลอน เช่น เกาะแน่น ปักเสาแน่น, ลักษณะของเสียงดังแบบหนึ่งที่เนื่องมาจากมีการอัดแน่นเป็นพิเศษอย่างเสียงพลุเสียงระเบิด. |
| แน่นขนัด | ว. แออัด. |
| แน่นท้อง | ว. อึดอัดท้องเพราะกินอาหารมากเป็นต้น. |
| แน่นนันต์ | ว. มากมาย, อัดแอ, คับคั่ง, ยัดเยียด, เช่น กรุงกษัตริย์มาพร้อมประชุมกัน แน่นนันต์ในพระลานชัยศรี (รามเกียรติ์ ร. ๑). |
| แน่นหนา | ว. มั่นคง เช่น ใส่กุญแจแน่นหนา, แข็งแรง เช่น ประตูหน้าต่างแน่นหนา, บางทีก็ใช้เข้าคู่กับ ปึกแผ่น เป็น เป็นปึกแผ่นแน่นหนา. |
| แน่นหน้าอก | ว. มีอาการจุกเสียดบริเวณทรวงอกทำให้หายใจไม่สะดวก. |
| แน่นอน | ว. เที่ยงแท้, จริงแท้. |
| แน่นแฟ้น | ว. มั่นคง เช่น รักกันแน่นแฟ้น. |
| เขม็ง | แน่น, แข็ง |
| เคร่งครัด | แน่น, ตึง, เช่น สองเต้าตูมเต่งเคร่งครัด ดอกไม้ทัดทั้งห่อผ้าห่มหวง (ขุนช้างขุนแผน), ครัดเคร่ง ก็ว่า. |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
| Abdominal Discomfort | แน่นท้อง, อึดอัดในท้อง [การแพทย์] |
| Chest, Oppression in the | แน่นหน้าอก [การแพทย์] |
| Compact | แน่น, กระชับกันแน่น [การแพทย์] |
| Epigastric Rising Sensation | แน่นขึ้นมาจุกที่ลิ้นปี่ [การแพทย์] |
| Fullness | แน่นท้อง [การแพทย์] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| แน่น | [naen] (v) EN: tight ; fast ; firm FR: serrer ; tendre |
| แน่น | [naen] (adj) EN: dense ; compact ; crowded ; congested ; packed ; stuffed ; jammed FR: rempli ; plein ; encombré ; bondé ; entassé ; dense ; ferme |
| แน่น | [naen] (adv) EN: tightly ; securely ; solidly ; firmly ; fast |
| แน่นขนัด | [naenkhanat] (v) EN: crowd around (round) ; gather |
| แน่นขนัด | [naenkhanat] (adj) EN: packed FR: bondé ; comble |
| แน่นหนา | [naennā] (adj) EN: secure FR: résistant ; robuste ; ferme |
| แน่นหนา | [naennā] (adv) EN: tightly ; firmly ; fast ; strongly ; securely ; solidly ; sturdily FR: solidement ; fermement |
| แน่นหน้าอก | [naēn nā ok] (v, exp) EN: having tight chest FR: être oppressé ; avoir le coeur serré |
| แน่นอน | [naēnøn] (adj) EN: certain ; firm ; definite ; unchanged |
| แน่นอน | [naēnøn] (adv) EN: certainly ; of course ; surely ; absolutely ; definitely ; for sure ; sure FR: certainement ; sûrement ; absolument ; précisément ; bien sûr ; à coup sûr ; sûr et certain |
Longdo Approved EN-TH
| of course | (adv) อย่างแน่นอน |
| core value | (n) ค่านิยมหรือความเชื่อหลัก (อันเป็นสิ่งที่ดีงาม) ขององค์การ หากไม่มีองค์การจะไม่สามารถคงอยู่ได้ เช่น core value ของธนาคาร คือ ความซื่อสัตย์ ถ้าขาดไปจะไม่มีลูกค้ามาใช้บริการอย่างแน่นอน, We conduct our business guided by the following core values to serve our customers. |
| compact bone | (n) กระดูกที่มีลักษณะเนื้อแน่น |
| no other than | (phrase) ที่ไม่นอกเหนือไปจาก (เป็นสิ่งนี้แน่นอน ไม่ใช่สิ่งอื่น) |
| Cake face | [เคก เฟส] (n) หน้าแน่น, ผู้หญิงที่แต่งหน้าจัด |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| absolute | (adj) แท้จริง, See also: แน่นอน |
| accurate | (adj) ถูกต้อง, See also: แน่นอน, แม่นยำ, ไร้ข้อผิดพลาด, Syn. correct, precise |
| all right | (adv) แน่นอน, See also: อย่างแน่นอน, Syn. certainly |
| altogether | (adv) แน่นอน |
| bung up | (phrv) (จมูกอุดตัน)หายใจไม่ค่อยออก, See also: แน่นจมูก, Syn. stuff up |
| by all means | (idm) แน่นอน, See also: ได้เลย |
| certain | (adj) แน่นอน, See also: แน่ใจ, มั่นใจ, Syn. confident, sure |
| cocksure | (adj) แน่นอน, Syn. certain, sure |
| chock up | (phrv) เต็มไปด้วย, See also: แน่นไปด้วย, เบียดเสียด, แออัดไปด้วย |
| crowd out | (phrv) เต็ม, See also: แน่น, ไม่มีที่ว่างสำหรับ, Syn. crush out, squeeze out |
Hope Dictionary
| abdominal distension | อาการปวดแน่นท้อง |
| abeyance | (อะเบ' เอินซฺ) n. การหยุด, การยั้ง, การระงับชั่วคราว, ความไม่แน่นอน, Syn. inaction |
| abroad | (อะบรอด') adj., adv. ข้างนอก, ต่างประเทศ, แพร่หลาย, ไปทั่ว, พิศวง, ไม่หนักแน่น, ไม่ตรงประเด็น, Syn. circulating, outdoors |
| accuracy | (แอค' คิวราซี) n. ความแม่นยำ, ความถูกต้อง, ความเที่ยง, ความแน่นอน. |
| agnostic | (แอกนอส' ทิค) n., adj. ผู้ไม่เชื่อว่ามีพระเจ้าเพราะไม่มีใครที่รู้จริง, ผู้ไม่เชื่อว่า ความรู้เป็นสิ่งแน่นอนที่สุดในบาง อย่าง (ทฤษฎีอวิชชา) |
| airtight | (-ไททฺ) adj. ผนึกแน่นไม่ให้อากาศเข้า |
| algorism | (แอล' กะริสซึม) n. ระบบเครื่องหมายทางคณิตศาสตร์ของอาหรับ (โดยใช้ตัวเลข 1, 2, 3.......) วิธีการคำนวณด้วเลขอาหรับ, ลำดับขึ้นตอนที่แน่นอนซึ่งใช้ในการแก้ปัญหา, ขั้นตอนวิธี, ชุดของคำสั่งที่กำหนดไว้อย่างมีขั้นตอนเพื่อใช้แก้ปัญหาใดปัญหาหนึ่ง -algorismic adj. |
| algorithm | (แอล' กะริธธึม) n. ระบบกฏเกณฑ์ในการแก้ปัญหาของจำนวนที่แน่นอนทางคณิตศาสตร์เช่นในการหาค่าของตัวหารร่วมที่สุด., Syn. algorism, -algorithmic adj. ขั้นตอนวิธีอัลกอริทึมหมายถึง การวิเคราะห์แยกแยะวิธีการทำงานให้เป็นขั้นเป็นตอนโดยกำหนดให้เรียงกันไปตามลำดับ การเขียนโปรแกรมในยุคแรก ๆ นั้น ผู้เขียนโปรแกรมจะต้องมองเห็นขั้นตอนในการแก้ปัญหาอย่างแจ่มชัดเสียก่อน จึงจะเขียนโปรแกรมได้ |
| alimony | (แอลลิโม' นี) n. ค่าเลี้ยงดูภรรยาที่หย่าร้างกับสามี, ค่าครองชีพ. -alimonied adj.ซึ่งประกอบด้วยส่วนที่แน่นอนของทั้งหมด, ซึ่งประกอบด้วยส่วนที่หารลงตัว. -n. ส่วนที่หารลงตัว |
| aliquot | (แอล' ลิโควท) adj. เป็นตัวหารได้พอดี ซึ่งประกอบด้วยส่วนที่แน่นอนชองทั้งหมด, ซึ่งประกอบด้วยส่วนที่หารลงด้วย. -n. ส่วนที่หารลงตัว |
Nontri Dictionary
| absolute | (adj) สมบูรณ์, จริง, แน่นอน, แท้, ล้วน, ครบถ้วน |
| absolutely | (adv) โดยสมบูรณ์, อย่างครบถ้วน, อย่างแน่นอน |
| adhesion | (n) การติดตาม, ความศรัทธา, ความเหนียวแน่น |
| adhesive | (adj) ติดแน่น, ซึ่งยึดติด, เหนียวแน่น |
| ALL all right | (adj) ถูกต้อง, ใช่, ดีแล้ว, เป็นที่พอใจ, แน่นอน |
| assured | (adj) แน่ใจ, แน่นอน, มั่นใจ |
| assuredly | (adj) อย่างแน่ใจ, อย่างแน่นอน, เป็นแน่ |
| brace | (vt) ค้ำไว้, รั้งไว้, เหนี่ยวไว้, มัดแน่น, หนุนไว้ |
| caprice | (n) การทำตามอำเภอใจ, ความไม่แน่นอน |
| capricious | (adj) ไม่แน่นอน, เอาแต่ใจ, ตามอำเภอใจ |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| you bet | (colloq) แน่นอน |
Longdo Approved JP-TH
| 勿論 | [もちろん, mochiron] (adv) แน่นอน, See also: S. Of course, Certainly, Naturally |
| 確 | [たしか, tashika] (adj, adv) แน่นอนว่า, ถ้าจำไม่ผิดคิดว่า |
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| 正確 | [せいかく, seikaku] แน่นอน ถูกต้อง แม่นยำ เที่ยงตรง |
| 確実 | [かくじつ, kakujitsu] (adj) แน่นอน, แน่ใจ, มั่นใจ |
| ムチムチ | [むちむち, muchimuchi] แน่นๆ อวบๆ มีน้ำมีนวล (มักใช้กับเนื้อตัว ผิวหนัง รูปร่างผู้หญิง) |
Saikam JP-TH-EN Dictionary
| 決定的 | [けっていてき, ketteiteki] TH: แน่นอน EN: definite |
Longdo Approved DE-TH
| denn | ใช้เป็นคำเน้น ไม่มีความหมายที่แน่นอน ใช้เสริมในประโยคเพื่อให้ฟังดูนุ่มขึ้น อาจแปลเป็นไทยภาษาพูดว่า 'ล่ะ' เช่น Was machst du denn da? เธอทำอะไรอยู่หรือเนี่ย (ถ้าไม่มี denn ฟังดูห้วนคล้ายว่า เธอทำอะไรอยู่) |
| fest | (adj, adv) แน่น, แข็งแกร่ง เช่น eine feste Beziehung ความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้น, ein Knoten fest verbinden ผูกปมให้แน่นหนา, See also: A. locker |
| genau | (adj, adv) ใช่เลย, ถูกต้อง, แน่นอน, โป๊ะเชะ เช่น die genaue Uhrzeit เวลาโมงยามที่แน่นอน, Syn. korrekt |
| natürlich | อย่างแน่นอน, โดยธรรมชาติ |
| sicher | แน่นอน |
| keineswegs | (adv) ไม่มีทาง, ไม่แน่นอน |
| klar! | (adj) แน่นอนอยู่แล้ว, See also: selbstverständlich |
| kompakt | (adj, adv) กะทัดรัด, กระชับ, ที่ถูกอัดแน่น, ที่ถูกรวมกันแน่น |
| Kuchen | (n) |der, pl. Kuchen| ขนมเค้กประเภทเนื้อแน่น, เค้กผลไม้ที่เนื้อเค้กเต็มไปด้วยเนื้อผลไม้ หรือเค้กที่ไม่มีการตบแต่งมาก เช่น Käsekuchen, Apfelkuchen, See also: die Torte |
| auf jeden Fall | ในทุกกรณี, ไม่ว่ากรณีใด, แน่นอน เช่น Auf jeden Fall komme ich mit dir zum Krankenhaus., See also: jedenfalls, in jedem Fall |
Longdo Approved FR-TH
| mais bien sûr! | (phrase) แต่ว่า (แหม) แน่นอนอยู่แล้ว! |
| aujourd'hui | (adv) วันนี้ เช่น Aujourd'hui est lundi. Hier est dimanche. Et bien sûr, demain est mardi. วันนี้เป็นวันจันทร์ เมื่อวานคือวันอาทิตย์ และแน่นอนว่าพรุ่งนี้เป็นวันอังคาร |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0238 seconds, cache age: 1.536 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม