แด่ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

24 ผลลัพธ์ สำหรับ แด่

ภาษา

หรือค้นหา: -แด่-, *แด่*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

แด่	(prep) to, See also: for, Syn. แก่, Example: เขาสร้างรูปสลักขึ้นเพื่อเป็นอนุสรณ์แด่สมเด็จพระเจ้าตากสิน, Thai Definition: ใช้ในที่เคารพ
แด่ว	(adv) writhingly, See also: wrigglingly, Syn. แด่วๆ, กะแด่ว, Example: ฉันหันไปเห็นภาพคนขับกำลังชักแด่วอยู่กลางถนนพอดี, Thai Definition: อาการดิ้นอย่างดิ้นยันๆ ไม่เป็นท่า
แด่น	(v) reach, See also: go, run, ride, move, Syn. แล่น, ไปถึง
แด่น	(adj) with white or brown markings on the face or nose of animals, Example: สุนัขตัวนี้มีหน้าแด่น, Thai Definition: มีขนด่างเป็นดวงที่หน้าของสัตว์บางชนิด
แด่วๆ	(adv) writhingly, See also: wrigglingly, Syn. แด่ว, กระแด่วๆ, Example: ปลาดิ้นแด่วๆ อยู่ในอ่าง, Thai Definition: อาการที่ดิ้นอยู่กับที่

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

แด่	บ. แก่ (ใช้แก่บุคคลหรือสิ่งที่เคารพ).
แด็ก ๆ, แด๊ก ๆ	ว. อาการที่ดิ้นอยู่กับที่ เช่น ดิ้นแด็ก ๆ ชักแด็ก ๆ ติดแด๊ก ๆ, กระแด็ก ๆ หรือ กระแด๊ก ๆ ก็ว่า.
แด่น ๑	ว. มีขนด่างเป็นดวงที่หน้าของสัตว์บางชนิด เช่น ม้าหน้าแด่น หมาหน้าแด่น.
แด่น ๒	ก. แล่น, ไปถึง เช่น ทัพถึงหมื่นถึงแสนแด่นถึงล้าน (ม. คำหลวง มหาราช).
แด่ว ๆ	ว. อาการที่ดิ้นอย่างทุรนทุรายแต่หาทางไปไม่ได้ในคำว่า ดิ้นแด่ว ๆ, กระแด่ว ๆ ก็ว่า.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- You think this is me? - Terrific.		- แด่งยังงี้ดีไหม The Bodyguard (1992)
But I can't fuck you.		แด่ห้ามนอนกับคุณ The Bodyguard (1992)
- Won't be the same without you.		แด่ขาดคุณก็ไม่เหมือนเดิมแฮะ The Bodyguard (1992)
- To June.		- แด่จูน The Joy Luck Club (1993)
- To June.		- แด่จูน The Joy Luck Club (1993)
I, I wish for you a happy birthday.		ขออวยพรวันเกิดแด่ท่าน Schindler's List (1993)
And the gigantic stone statues built over centuries As a form of ancestor worship.		และรูปสลักหินมหึมาที่สร้างมานับศตวรรษ เพื่อเป็นสิ่งสักการะแด่บรรพบุรุษ Rapa Nui (1994)
And I will build that mound and dedicate it to God.		และพ่อจะสร้างกองดินนั้น และอุทิศมันแด่พระเจ้า The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
I will build that mound in memory of our loved ones who will not return from war!		พ่อจะสร้างกองดินนั้น เพื่อเป็นที่ระลึก แด่บุคคลที่เรารัก The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
To Field Marshal Herring!		แด่ เฮอลิง The Great Dictator (1940)
To the invasion of Osterlich!		แด่ ออสตินลิค The Great Dictator (1940)
These inventions cry out for the goodness in man, cry out for universal brotherhood, for the unity of us all.		สิ่งประดิษฐ์เหล่านี้จะร่ำไห้ สำหรับประโยชน์ที่มีต่อมนุษย์ ร่ำไห้เพื่อคนทั้งโลก แด่ความรักของเราทุกคน The Great Dictator (1940)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

แด่

[daē] (prep) EN: to ; for FR: à ; envers

Hope Dictionary

a.m.d.g.

abbr. l. ad majorum Dei gloriam แด่พระเกียรติคุณที่ยิ่งใหญ่ของพระเจ้า

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0373 seconds, cache age: 0.302 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม