แง่บวก แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


16 ผลลัพธ์ สำหรับ แง่บวก
ภาษา
หรือค้นหา: -แง่บวก-, *แง่บวก*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แง่บวก(adj) positive, Syn. แง่ดี, Ant. แง่ลบ, Example: การเปลี่ยนวิกฤตให้เป็นโอกาสนั้น ข้อสำคัญคือจะต้องมีความคิดในแง่บวกอยู่เสมอ, Thai Definition: ในด้านดี

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Honey, do me a favor and say whatever you want to say and spare me the propaganda. ที่รัก ช่วยทีนะ ถ้าจะพูดอะไร ช่วยพูดในแง่บวกด้วย American Beauty (1999)
But above all that, beyond the positives... they knew that the easiest way to be exploited... is to sell something they did not yet understand. นอกจากนี้ นอกจากคิดในแง่บวก... ทั้งสองก็รู้ว่าวิธีที่ง่ายที่สุดที่จะถูกเอาเปรียบ... ก็คือการเร่งขายสินค้าที่ตนยังไม่เข้าใจดี Primer (2004)
- Well, then it's gotta be true. - Think positive, babe. เยี่ยม, ขอให้มันจริงเถอะน่า / คิดในแง่บวกสิ The Amityville Horror (2005)
So strong, determined, optimistic... just like your mother was. มองโลกในแง่บวกอย่างแน่วแน่ ช่างเหมือนกับแม่ของคุณ Pilot (2006)
You gotta think positive, bro. นายต้องคิดแง่บวกไว้ น้องรัก It's Alive! (2007)
Wouldn't it be better to just do your business a little at a time? มันเป็นเรื่องใหญ่จริงๆนะ ลองคิดในแง่บวกดูเถอะน่า เลิกบ่นได้แล้ว จริงๆเลย.. First Cup (2007)
You get to get out of school and pretend you're learning something. แกน่าจะคิดในแง่บวก กับเรื่องพวกนี้ซักหน่อยนะ Harold (2008)
Let me see. "Go to Lake Livingston State Park to go bird watching." แง่บวกเรื่องอะไรล่ะ ฉันไม่... Harold (2008)
Look at it this way. You're not losing 300 bucks. คิดแง่บวกสิ คุณไม่ได้เสียเงินไปเปล่าๆ Kids Ain't Like Everybody Else (2008)
But she tried her best to look on the bright side. เธอพยายามที่จะคิด ในแง่บวกว่า Me and My Town (2008)
Uh, you still positive you don't want me tagging along? เมื่อลูกมองโลกในแง่บวกอย่างนี้ คงไม่ต้องการให้พ่อไปเป็นพวกสินะ? The Dark Night (2008)
Dude, honestly... you've got to be a little more positive about these things, all right? พูดจากใจนะ... แกน่าจะคิดในแง่บวก กับเรื่องพวกนี้ซักหน่อยนะ Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แง่บวก[ngāe būak] (adj) EN: positive

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
positive(adj) ทางบวก, See also: แง่บวก, ซึ่งมองในแง่ดี, Syn. optimistic, bright, confident, Ant. pessimistic

Longdo Approved DE-TH
Jaใช่ (เป็นคำใช้ตอบคำถามในแง่บวก) เช่น Kommen Sie aus Deutschland? - Ja. คุณมาจากเยอรมนีใช่ไหมครับ - ใช่ค่ะ

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0271 seconds, cache age: 0.738 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม