เอาเถอะ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


15 ผลลัพธ์ สำหรับ เอาเถอะ
ภาษา
หรือค้นหา: -เอาเถอะ-, *เอาเถอะ*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เอาเถอะ(int) okay, See also: all right, Example: เอาเถอะ รถเที่ยวนี้ผมจะเหมาคนเดียว, Thai Definition: คำพูดแสดงความยินยอม

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เอาเถอะ, เอาเถอะ ๆ, เอาเถิด ๑, เอาเถิด ๆน. คำพูดแสดงความยินยอมหรือแสดงความประนีประนอม.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm not gonna hang around N. Y. while you give away my stories to Conklin! เอาเถอะน่า ครับท่าน Hero (1992)
And you'll never accept responsibility for anything! มันก้อแค่ฝันเฟื่องข้ามคืน เอาเถอะ Hero (1992)
Come on. Concentrate. เอาเถอะค่ะ ตั้งใจหน่อย The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
- All right. Let's go. -เอาเถอะ ไปกันเถอะ Jumanji (1995)
- Come on, come on. - Nobody ! - เอาเถอะ เอาเถอะ The Thing (1982)
Childs, go see if he got to the tractor. เอาเถอะ , ฉันจะให้พวกแกได้รับรู้เอง พระเจ้าช่วย The Thing (1982)
Come on. I've got 30, what have you got? เอาเถอะ ฉัน 30 แต้ม แล้วนายล่ะ Stand by Me (1986)
-Come on, Vern. - เอาเถอะ เวิร์น Stand by Me (1986)
Faye, this has gone far enough. มันนานพอแล้วล่ะ เอาเถอะ ลุกขึ้น *batteries not included (1987)
- I don't think that'll cover it. งั้นก็พอจ่าย เอาเถอะน่าชั้นไม่เบี้ยวหรอก Good Will Hunting (1997)
What do ya got? เอาเถอะน่าขับได้ก็แล้วกัน เครื่องเจ๋งก็แล้วกัน Good Will Hunting (1997)
Anyway, if you join now, you get your own brand-new free fishing rod. เอาเถอะ, ถ้าคุณเข้าชมรมตอนนี้ คุณจะได้คันเบ็ดใหม่เอี่ยมฟรีด้วยนะ April Story (1998)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เอาเถอะ[ao thoe] (interj) EN: okay ; all right  FR: c'est bien !

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.036 seconds, cache age: 1.186 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม