เวลาเช้า แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


24 ผลลัพธ์ สำหรับ เวลาเช้า
ภาษา
หรือค้นหา: -เวลาเช้า-, *เวลาเช้า*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Daylight savings time. ถึงเวลาเช้าแล้ว. Hocus Pocus (1993)
"Daylight savings time." "ถึงเวลาเช้าเหรอ" Hocus Pocus (1993)
That's morning sickness. It'll pass. Eat crackers. คลื่นไส้เวลาเช้า ทานแคร็กเกอร์ไว้เดี๋ยวก็ผ่านได้น่า Junior (1994)
November 5th, 6: 45 a. m. 5 กันยายน เวลาเช้า 6.45 50 First Dates (2004)
It's my time of the month, and remember the doctor said we really should try and do it as often as we possibly can in the morning. แบ่งเวลาให้ฉันสำหรับเดือนนี้บ้าง จำที่คุณหมอบอกได้มั้ย เราต้องพยายามทำให้บ่อยที่สุด เวลาที่เหมาะสมคือช่วงเวลาเช้าๆ Match Point (2005)
i used to enjoy quiet mornings, but ever since the fire at lila's loft, she's been crashing here a bit too often. ผมเคยมีความสุขกับเวลาเช้าที่สงบเงียบ แต่ตั้งแต่ไฟไหม้ห้องไลล่า เธอมาค้างที่นี่บ่อยเกินไปหน่อย Morning Comes (2007)
Weeping may endure through the night. อาจจะอ้อยอิ่งอยู่สักคืนหนึ่ง.. แต่ความชื่นบานจะมาเวลาเช้า" Just Business (2008)
Yeah, but they, uh, they hit at 8:50 in the morning with a series of coordinated blasts aimed at London's transportation system, and this cell targeted a lone SUV, where the only people on the street are 2 federal agents. ใช่ แต่พวกนั้นลงมือเวลาเช้า 8: 50 ด้วยการระเบิดอย่างต่อเนื่อง พุ่งเป้าไปที่ระบบขนส่งลอนดอน Mayhem (2008)
Usually, mornings are big mike time. นี่คือเวลาเช้าของบิ๊กไมค์ Chuck Versus Operation Awesome (2010)
I do miss the mornings out here. Right before it burns off, it really is beautiful. น้าชอบเวลาเช้าของที่นี่ ก่อนแดดแรง สวยดี Friends with Benefits (2011)
Are you always like this in the morning? คุณแบบนี้เสมอๆ เลยหรือเวลาเช้านี่ย? Cuffed (2011)
I'm sorry to intrude in such an early hour, but I'd like to be back in Euskirchen when my birds return from Barcelona. ผมขอโทษที่มารบกวนในเวลาเช้าตรู่แบบนี้ แต่ผมอยากกลับไปที่ออยสเคียซเชน ตอนที่นกของผมกลับมาจากบาร์เซโลน่า Flying Home (2014)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เวลาเช้า[wēlā chāo] (n) EN: morning ; in the morning  FR: matin [ m ] ; matinée [ f ] ; dans la matinée

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
cockcrow(n) เวลาเช้าตรู่, See also: เวลาฟ้าสาง, Syn. dawn
morn(n) เวลาเช้า (ทางวรรณคดี), See also: รุ่งอรุณ, รุ่งเช้า, Syn. morning, a.m.

Hope Dictionary
morn(มอร์น) n. เวลาเช้า, Syn. simpleton
morning aftern. เวลาเช้า (หรือเวลาอื่น) ภายหลังการกินเหล้าเมามาแล้วมีอาการตกค้างอยู่ของฤทธิ์เหล้าหลังคืนที่กินเหล้า pl. mornings after

Nontri Dictionary
cockcrow(n) รุ่งเช้า, เวลาเช้า, เวลาไก่ขัน
morn(n) ตอนเช้า, เช้าตรู่, รุ่งอรุณ, เวลาเช้า
morning(n) ตอนเช้า, เช้าตรู่, รุ่งอรุณ, เวลาเช้า

Saikam JP-TH-EN Dictionary
朝[あさ, asa] TH: เวลาเช้าของวันอื่นที่ไม่ใช่วันนี้  EN: morning

Longdo Approved DE-TH
zeitig(adj) เช้า (เร็ว) เช่น มาเช้า ไม่ได้หมายถึงเวลาเช้ารุ่งสาง, See also: früh
Morgen(n) |der, pl. Morgen| เวลาเช้า, ตอนเช้า เช่น Am Morgen geht die Sonne auf. พระอาทิตย์ขึ้นตอนเช้า

Longdo Approved FR-TH
matin(n) |m| ตอนเช้้า, เวลาเช้า เช่น demain matin พรุ่งนี้เช้า, Ant. soir

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0251 seconds, cache age: 10.622 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม