เร็วๆ นี้ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


22 ผลลัพธ์ สำหรับ เร็วๆ นี้
ภาษา
หรือค้นหา: -เร็วๆ นี้-, *เร็วๆ นี้*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She said that you met Tony in Queens, New York, and until recently she said she only saw her grandson once in her life, when she was in Phoenix, Arizona. เธอบอกว่าคุณพบกันใน ควีนส์ นิวยอร์ค และจนกระทั่งเร็วๆ นี้ เธอบอกว่าเธอเห็นหลานชายเพียงครั้งเดียว ครั้งเดียวในชีวิต ตอนเธออยู่ใน ฟีนิกซ์ อริโซน่า Don Juan DeMarco (1994)
He should be back any day now. คงกลับมาเร็วๆ นี้ล่ะ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
He should regain his strength in a very short time. เขาคงแข็งแรงขึ้น เร็วๆ นี้ล่ะ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Pretty soon. How are you bearing up? เร็วๆ นี้แหละ คุณเป็นยังไงบ้าง Airplane! (1980)
I must leave from Calcutta and soon. ผมต้องไปกัลกัตตา เร็วๆ นี้ Gandhi (1982)
Hey, you guys been watching The Mickey Mouse Club lately? เฮ้ พวกเราได้ดูมิกกี้ เมาส์คลับ เมื่อเร็วๆ นี้ป่ะ? Stand by Me (1986)
Don't worry, they will decide soon. ไม่ต้องห่วง เขาตัดสินใจได้ในเร็วๆ นี้ Rambo III (1988)
It's new from pilgrimage, capital " P," capital " I," and it's coming soon. ใหม่ล่าสุดจาก พิลจ์อิมเมจ พี-ตัวหใญ่ ไอ-ตัวใหญ่ และวางจำหน่ายเร็วๆ นี้ eXistenZ (1999)
I don't know. The angel just said soon. ไม่รู้สิ เทวฑูตบอกว่าเร็วๆ นี้ Frailty (2001)
Hopefully, the money will turn up. ก็ได้แต่หวังว่าจะได้เงินคืนเร็วๆ นี้ X-Ray (2001)
Hopefully not too soon. หวังว่าคงไม่ใช่ในเร็วๆ นี้ The Matrix Reloaded (2003)
Very soon, he is going to have the power to destroy this world. เร็วๆ นี้ เขากำลังจะได้อำนาจมา เพื่อทำลายล้างโลกนี้ The Matrix Revolutions (2003)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
at an early date(idm) ในไม่ช้า, See also: เร็วๆ นี้
in a jiffy(idm) ในไม่ช้า, See also: เร็วๆ นี้
in the near future(idm) ในไม่ช้า, See also: เร็วๆ นี้
presently(adv) ในไม่ช้า, See also: เร็วๆ นี้, Syn. soon
recent(adj) เร็วๆ นี้, See also: ไม่นานมานี้, Syn. current, contemporary, up-to-date

Longdo Approved DE-TH
bald(adv) เร็วๆ นี้ เช่น Er kommt bald wieder. เขาจะกลับมาเร็วๆ นี้, so bald wie möglich เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
Antrag(n) |der, pl. Anträge| ใบยื่นคำร้อง เช่น Ich muß bald einen Antrag auf einen neuen Paß stellen. ฉันต้องยื่นขอพาสปอร์ตเล่มใหม่เร็วๆ นี้
renovieren(vt) |renovierte, hat renoviert| ปรับปรุง(สิ่งก่อสร้าง), ทำให้ใหม่ขึ้น เช่น Das Gebäude wird bald renoviert. ตึกนี้จะถูกปรับปรุงเร็วๆ นี้
Selbstvertrauen(n) |das, nur Sg.| ความมั่นใจในตนเอง เช่น Sie werden Deutsch bald mit Selbstvertrauen sprechen. คุณจะพูดภาษาเยอรมันด้วยความมั่นใจในเร็วๆ นี้

Longdo Approved FR-TH
à bientôt!(phrase) แล้วพบกันเร็วๆ นี้

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0171 seconds, cache age: 4.154 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม