เมียหลวง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


14 ผลลัพธ์ สำหรับ เมียหลวง
ภาษา
หรือค้นหา: -เมียหลวง-, *เมียหลวง*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เมียหลวงน. เมียที่ยกย่องว่าเป็นใหญ่.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You are a daughter of a First Wife. ลูกเป็นลูกสาวของเมียหลวง The Joy Luck Club (1993)
So, on that day, Wu Tsing promised to revere my mother as if she had been First Wife, his only wife. ในวันนั้น วูชิงสัญญาที่จะเคารพแม่ของแม่... ให้ราวกับว่าเธอเป็นเมียหลวง เมียคนเดียวของเขา The Joy Luck Club (1993)
Mrs. Guggenheim is at home with the children, of course. เมียหลวงอยู่บ้านกับลูกๆ Titanic (1997)
I'll legally adopt him and raise him with wife's children ผมจะรับเลี้ยงเขาเหมือนลูกเมียหลวง Always - Sunset on Third Street (2005)
-Maybe you need a moll more than a wife who you can't trust with your secrets. นายอาจจะต้องการเมียน้อยl มากกว่าต้องการเมียหลวงเสียอีก Phoenix (2009)
I call it the Ex-Wife. ร้ายจนได้สมญาเมียหลวง Iron Man 2 (2010)
I got something special for this guy. I'm gonna bust his bunker with the Ex-Wife. With the what? มีเมนูพิเศษให้หมอนี่ เดี๋ยวจะถล่มมันด้วยเมียหลวง Iron Man 2 (2010)
I went home, I told Buddy that if he wantedo keep me around, he had to ditch the old lady and give yours truly the top job. ฉันบอกบัดดี้ว่า ถ้าอยากให้ฉันอยู่ เขาต้องทิ้งยัยแก่ ให้ฉันเป็นเมียหลวง Home (2010)
Was it the gripping tale of teen incest or just the general fine quality of the prose? ชอบที่เนื้อเรื่องเมียหลวง เมียน้อย หรือชอบที่ภาษาสละสลวย Shattered Bass (2011)
I refuse to be retired like a fat first wife. ฉันปฏิเสธที่จะถูกปลด อย่างเมียหลวงที่อ้วนฉุ And When I Die (2011)
Well, at an Upper East Side event, we just call them first wives. แบบนี้แถวอัพเปอร์อีสต์ เค้าเรียกว่าพวกเมียหลวง Memoirs of an Invisible Dan (2011)
it goes wife, mistress, dog. เริ่มจาก เมียหลวง เมียน้อย แล้วก็หมา Phil on Wire (2011)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เมียหลวง[mīa lūang] (n, exp) EN: principal wife  FR: épouse légitime [ f ]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0242 seconds, cache age: 13.989 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม