เมียน้อย แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


18 ผลลัพธ์ สำหรับ เมียน้อย
ภาษา
หรือค้นหา: -เมียน้อย-, *เมียน้อย*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เมียน้อยน. หญิงที่ชายเลี้ยงดูอย่างภรรยา แต่ไม่มีศักดิ์ศรีเท่าเมียหลวงหรือไม่ได้จดทะเบียน.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your husband just died, and you've become another man's concubine. ผัวแกเพิ่งจะตายไปนะ แล้วแกจะไปเป็น เมียน้อยของผู้ชายคนอื่นแล้วงั้นเหรอ The Joy Luck Club (1993)
A low-class concubine. เมียน้อยชั้นต่ำ The Joy Luck Club (1993)
And that's Benjamin Guggenheim and his mistress, Madame Aubert. เบนจามิน กุ๊กเก้นไฮม์ มากับเมียน้อย มาดามออแบร์ Titanic (1997)
The Baron Bonta's mistress is much nicer. เมียน้อยท่านบารอนบอนต้าสวยกว่าเยอะ Malèna (2000)
I have had to wait hand and foot on your mistress. ฉันต้องนวดมือนวดเท้าให้เมียน้อยของคุณ Listen to the Rain on the Roof (2006)
I know about his mistress. ฉันรู้เกี่ยวกับเมียน้อยของเขา Confession of Pain (2006)
Mistress? เมียน้อย? Confession of Pain (2006)
Shirley is his mistress. เชอรี่เป็นเมียน้อยของเขา Confession of Pain (2006)
You see, when they were alive, their husbands were unfaithful to them, and these women, basically suffering from temporary insanity, murdered their children. คุณเห็น เมื่อพวกหล่อนมีชีวิต สามีของพวกหล่อนไปมีเมียน้อย และผู้หญิงพวกนี้ Pilot (2005)
He had an affair and so I did, too. เค้ามีเมียน้อย ชั้นก็เลยมีเหมือนกัน A Good Day to Have an Affair (2007)
Concubines around back. พวกเมียน้อยแถวนี้ The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
Didn't you tell my young master that you want to make me your concubine? เจ้าไม่ได้บอกนายน้อยของเจ้าเหรอ ว่าเจ้าต้องการให้ข้าไปเป็นเมียน้อย Iljimae (2008)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เมียน้อย[mīa nøi] (n, exp) EN: minor wife ; mistress ; concubine  FR: maîtresse [ f ] ; concubine [ f ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
concubine(n) เมียน้อย, See also: ภรรยาน้อย, ภรรยาที่ไม่ได้สมรสด้วย, Syn. kept women, harlot, courtesan

Hope Dictionary
cinderella(ซินเดอเรล'ละ) n. สาวงามในนิทานเด็กที่ถูกแม่เลี้ยงใช้ให้ทำงานหนักอยู่กับกากถ่านหิน ต่อมาเทวดามาช่วยให้สมรสกับเจ้าชาย, ลูกเมียน้อย
concubine(คอง'คิวไบน์) n. หญิงที่อยู่กินกับผู้ชายโดยไม่ได้สมรส, อนุภรรยา, เมียน้อย, นางบำเรอ, See also: concubinage n. ดูconcubine concubinage n. ดูconcubine

Nontri Dictionary
concubine(n) เมียน้อย, นางสนม, นางบำเรอ, อนุภรรยา, ภรรยาลับ

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0263 seconds, cache age: 1.08 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม