เปิดโอกาส แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


20 ผลลัพธ์ สำหรับ เปิดโอกาส
ภาษา
หรือค้นหา: -เปิดโอกาส-, *เปิดโอกาส*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เปิดโอกาส(v) give an opportunity, See also: give a chance, Syn. ให้โอกาส, Example: แพทย์เปิดโอกาสให้คนไข้ได้ซักถามปัญหาที่จะเกิดขึ้นหลังจากการอดบุหรี่

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't know if they can do anything. It seems to be open season on me. ฉันไม่รู้ว่าถ้าพวกเขาทำบ้างอย่าง มันเหมือนเปิดโอกาสให้ผม eXistenZ (1999)
The law leaves much room for interpretation... but very little for self-doubt. เพราะกฎหมายเปิดช่องว่างให้ตีความมากมาย และแทบไม่เปิดโอกาสให้คุณไม่แน่ใจตัวเอง Legally Blonde (2001)
Suddenly the door opened... จู่ๆก็เปิดโอกาส Yomigaeri (2002)
Both sides had been heard from both sides had had an opportunity to speak. เปิดโอกาสให้ทั้งสองฝ่ายได้พูดเท่า ๆ กัน หนึ่งสัปดาห์ต่อมา The Corporation (2003)
I'm so glad your schedule allows you so much time off. ฉันดีใจมากที่ตารางงานของคุณ เปิดโอกาสให้กับเรา Match Point (2005)
- Should the terrorist succeed... - มันจะเปิดโอกาสให้ผู้ก่อการร้าย... V for Vendetta (2005)
I want my children to be able to seize every opportunity that they can. ฉันต้องการเปิดโอกาสไว้ให้ลูกทุกทาง Big Momma's House 2 (2006)
Instead, we're probably gonna get picked up for indecent exposure. แทนที่เราจะเปิดโอกาสให้พวกมันแบบนี้ Peaceful Warrior (2006)
Being Miranda's assistant opens a lot of doors. เป็นผู้ช่วยมิแรนด้า เปิดโอกาสให้อีกเยอะ The Devil Wears Prada (2006)
You rely too much on precedent, you never allow for the unexpected. คุณยึดติดกับแบบแผนมากเกินไป/Nคุณไม่เปิดโอกาสให้ความคาดไม่ถึงบ้าง Compulsion (2005)
Well, you want to fight, you gonna get your chance. โอเค อยากสู้ เราก็จะเปิดโอกาสให้สู้ Allen (2005)
Them constantly coming up here for count won't let me do what I need to do to get through that wall. พวกนั้นคอยขึ้นมาตรวจอยู่เรื่อย ไม่เปิดโอกาสให้ฉันทำตามแผนได้เลย Riots, Drills and the Devil: Part 1 (2005)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เปิดโอกาส[poēt ōkāt] (v, exp) EN: give an opportunity ; offer an opportunity ; give a chance ; open the way  FR: donner sa chance ; offrir une opportunité

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
furnish to(phrv) เปิดโอกาสให้กับ, See also: จัดหาให้กับ

Hope Dictionary
permit(เพอมิท') vt., vi. อนุญาต, อนุมัติ, ยินยอม, เปิดโอกาส, ตกลง. n. ใบอนุ-ญาต, ใบอนุมัติ, ใบยินยอม, การอนุญาต., See also: permitter n. permiter n., Syn. tolerate, allow, grant, permission, Ant. forbid
put(พูท) vt. วาง, ใส่, จัด, จัดให้มี, บรรจุ, เคลื่อน, ย้าย, บอก, แจ้ง, บรรยาย, แปล, เสนอ, แนะนำ, ยื่น, จัดเก็บ (ภาษี) , ลงทุน, ประมาณ, ประเมิน, กะ, (พนัน) ขันต่อ, ผลัก, ขว้าง. vi. แล่น (เรือ) , ออกเดินทาง vt., vi., n. (การ) ตีลูกกอล์ฟลงหลุมเบา ๆ ด้วยไม้ตีเรียกว่าputter n. การขว้าง, การเหวี่ยง, สัญยาที่เปิดโอกาสให้ขายของได้จำนวนหนึ่งภายในเวลาที่กำหนดไว้

Nontri Dictionary
furnish(vt) จัดหาให้, เตรียมให้, เปิดโอกาสให้, ติดตั้งให้
permission(n) การยอม, การยินยอม, การอนุญาต, การเปิดโอกาส, การอนุมัติ
permit(vt) ยอม, ยินยอม, อนุญาต, เปิดโอกาสให้, อนุมัติ

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0198 seconds, cache age: 3.857 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม