เปลี่ยนรถ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


16 ผลลัพธ์ สำหรับ เปลี่ยนรถ
ภาษา
หรือค้นหา: -เปลี่ยนรถ-, *เปลี่ยนรถ*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เปลี่ยนรถ(v) change trains, See also: change a bus, change train, transfer to, Syn. ต่อรถ, Example: คนส่วนใหญ่มาเปลี่ยนรถที่อนุเสาวรีย์ชัยเพราะเป็นจุดรวมของรถเมล์หลายสาย, Thai Definition: เปลี่ยนไปขึ้นรถคันอื่นเพื่อเดินทางต่อไปยังจุดหมาย

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yes, they just changed cars. มีครับ, พวกนั้นเปลี่ยนรถ. Ghost in the Shell (1995)
Killed that man on the highway swapped for his car and now here it is and he's swapped again for god knows what. ฆ่าชายคนนั้นบนไฮย์เวย์ เปลี่ยนรถ และมาถึงที่นี่และเขาเปลี่ยนรถอีกทีเพื่อไม่ให้ใครรู้ No Country for Old Men (2007)
If Meeks and the woman left in a car, we'll have a licence plate number. ว่ามี้คส์กับผู้หญิง เปลี่ยนรถหนีไป เราต้องหาเลขทะเบียนรถคันนั้น Mr. Brooks (2007)
I'm thinking about getting a new car, by the way. ผมกำลังคิดจะเปลี่ยนรถคันใหม่ Numb (2007)
At the transfer station's terminal, it started to become crowded with people returning home from work. ชานชาลาของสถานีที่ต้องเปลี่ยนรถเริ่มพลุกพล่านด้วยกลุ่มคนทำงานที่กำลังมุ่งหน้ากลับบ้าน 5 Centimeters Per Second (2007)
Passengers using the Touho bullet train, please transfer here. ผู้โดยสารที่โดยสารรถด่วนพิเศษโทโฮ กรุณาเปลี่ยนรถที่นี่ 5 Centimeters Per Second (2007)
Well, once we process the car and we get our vic back to autopsy, maybe it'll fill in some blanks. เราเปลี่ยนรถครั้งเดียว และเราจะกลับไปชันสูตรศพเหยื่อ บางทีเราอาจจะได้อะไรบางอย่าง Veritas (2008)
IT'S HIGH-RISK. HE GOT LUCKY. WELL, THEN, HE'S A FAST STUDY. เลื่อยปากกระบอกปืน เสี่ยงน้อยลงโดยก่อคดีกลางคืน เปลี่ยนรถ Normal (2008)
Control, reversing the car, POTUS is returning. ศูนย์บัญชาการ เราเปลี่ยนรถแล้ว, โพตัส(ท่านประธาธิบดี)กำลังเดินทางกลับ Vantage Point (2008)
Hi, there, doll. Let's switch out the shorts. ว่าไงคนสวย/ เปลี่ยนรถเลยดีกว่า Public Enemies (2009)
And if you're ever interested in a new vehicle,  และถ้าคุณสนใจเปลี่ยนรถคันใหม่ The No-Brainer (2009)
We're gonna modify each vehicle, adding reinforced steel plating, bulletproof glass, and roll cages to at least give the drivers a fighting chance. พวกเราจะปรับเปลี่ยนรถแต่ละ เพิ่มเสริมเหล็กชุบ, แก้ว Nbulletproof และกรงม้วน อย่างน้อยให้คนขับมีโอกาสต่อสู้ Death Race 2 (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เปลี่ยนรถ[plīen rot] (v, exp) EN: change trains ; change a bus ; transfer to  FR: changer de train ; changer de bus
เปลี่ยนรถไฟ[plīen rotfai] (v, exp) EN: change trains  FR: changer de train

Longdo Approved FR-TH
changer de train(phrase) เปลี่ยนรถไฟ, ต่อรถไฟ

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0196 seconds, cache age: 2.799 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม