เบ้ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


89 ผลลัพธ์ สำหรับ เบ้
ภาษา
หรือค้นหา: -เบ้-, *เบ้*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เบ้(v) pull a wry face, Example: ลูกหน้าเบ้จะร้องไห้เพราะพ่อแม่ไม่ซื้อของเล่นให้, Thai Definition: ทำหน้าแสดงอาการจะร้องไห้เพราะไม่เห็นด้วยไม่พอใจหรือเจ็บปวดเป็นต้น
เบ้(v) twist, See also: distort, contort, Syn. บิด, เบี้ยว, Ant. ตรง, Example: ผมเบ้ปากเมื่อความเจ็บปวดแล่นจี๊ดจับขั้วหัวใจ
เบ้(n) crucible, Syn. กรอบ, เบ้าหลอม, Example: หมู่คนแต่ละกลุ่มแต่ละเหล่าจะมีวัฒนธรรมเป็นเสมือนเบ้าหล่อหลอมให้คนกลุ่มนั้นมีวิถีชีวิตความเชื่อภาษาพูดแบบแผนของพฤติกรรมต่าง, Thai Definition: ใช้ในเชิงเปรียบเทียบว่าเปรียบเสมือนเป็นแม่พิมพ์ หรือแม่แบบ
เบ้(n) crucible, Syn. เบ้าหลอม, เบ้าหล่อ, บล็อก, แม่พิมพ์, Example: ชาวบ้านนำโลหะทองแดงผสมกับดีบุกและเศษทองนำไปใส่ในเบ้าหลอมซึ่งทำจากดินผสมแกลบเหมือนอิฐหมกลงไปในถ่านไฟ, Thai Definition: ดินหรือโลหะปั้นเป็นรูปคล้ายถ้วยสำหรับหลอมหรือผสมโลหะบางชนิด เช่นทอง เงิน
เบ้าตา(n) eye socket, Syn. กระบอกตา, Example: ผู้ที่มีอาการของไซนัสในกระดูกโหนกแก้ม จะปวดร้าวไปที่เบ้าตาและฟัน, Count Unit: ข้าง, เบ้า, Thai Definition: ส่วนของตาที่ลูกตาส่วนใหญ่ฝังอยู่
เบ้อเร่อ(adj) very big, See also: huge, large, gigantic, enormous, immense, massive, Syn. เบ้อเร่อเท่อ, เบ้อเริ่ม, เบ้อเริ่มเทิ่ม, Example: เขาไม่รู้จะเริ่มต้นอย่างไรกับซุงท่อนเบ้อเร่อนี้, Thai Definition: ใหญ่โตกว่าปกติ, Notes: (ปาก)
เบ้อเร่อ(adv) hugely, See also: gigantically, largely, enormously, immensely, greatly, mightily, Syn. เบ้อเร่อเท่อ, เบ้อเริ่ม, เบ้อเริ่มเทิ่ม, Example: น้ำไหวพะเยิบนูนขึ้นลง คล้ายมีตัวอะไรที่ใหญ่เบ้อเร่อขยับตัวอยู่ข้างล่าง, Thai Definition: ใหญ่โตกว่าปกติ, Notes: (ปาก)
เบ้าขลุบ(n) mold, See also: crucible, Example: เจ้าหน้าที่กำลังเททองในเบ้าขลุบให้ไหลลงแม่พิมพ์ถือว่าเป็นอันเสร็จพิธี, Count Unit: เบ้า, Thai Definition: เบ้ากลมรูปเหมือนขลุบ มีแบบพิมพ์ติดอยู่บนเบ้านั้นเสร็จ เมื่อทองในเบ้าละลาย ก็พลิกคว่ำให้ทองไหลลงในแบบพิมพ์นั้น
เบ้อเริ่ม(adj) large, See also: gigantic, huge, Syn. เบ้อเร่อ, เบ้อเริ่มเทิ่ม, ใหญ่โต, ใหญ่เบ้อเริ่ม, Example: เขาจัดพิมพ์ประวัติส่วนตัวของนางงามไว้แจกสื่อมวลชนปึกเบ้อเริ่ม เพราะเบื่อตอบคำถามแบบซ้ำๆ ซากๆ, Thai Definition: ใหญ่โตกว่าปกติ
เบ้อเร่อเท่อ(adj) large, See also: big, huge, Syn. เบ้อเร่อ, เบ้อเริ่ม, เบ้อเริ่มเทิ่ม, ใหญ่โต, ใหญ่เบ้อเริ่ม, Example: เขาซื้อตุ๊กตาหมีตัวเบ้อเร่อเท่อมาให้หลานในวันเกิด, Thai Definition: ใหญ่โตกว่าปกติ, Notes: (ปาก)

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เบ้ก. บิด, ไม่ตรง, เช่น ทำปากเบ้
เบ้ทำหน้าแสดงอาการผิดหวัง ไม่เห็นด้วย ไม่พอใจ หรือเจ็บปวด เป็นต้น.
เบ่งก. ตะเบ็ง เช่น เบ่งเสียง, พยายามขับดันสิ่งเช่นอุจจาระปัสสาวะเป็นต้นให้ออกมา เช่น เบ่งอุจจาระเบ่งปัสสาวะ เบ่งลูก, ทำให้พองตัวขึ้นหรือขยายตัวออก เช่น อึ่งอ่างเบ่ง เบ่งกล้าม
เบ่งอวดว่ามีอำนาจ, อวดทำเป็นใหญ่.
เบ็ดน. เครื่องมือสำหรับตกปลา หรือ กุ้ง รูปเป็นขอสำหรับเกี่ยวเหยื่อ ส่วนมากมีเงี่ยง.
เบ็ดราวน. เบ็ดที่ผูกไว้กับเชือกหรือแท่งไม้ยาวประมาณ ๑ ศอก แล้วนำไปผูกห้อยไว้กับเชือกราว โดยเว้นระยะห่างกันเป็นตอน ๆ เพื่อนำไปหย่อนลงในแม่น้ำลำคลอง.
เบ็ดเตล็ด(เบ็ดตะเหฺล็ด) ว. เล็ก ๆ น้อย ๆ หลาย ๆ อย่างรวมกัน เช่น ของเบ็ดเตล็ด, โดยปริยายหมายความว่า ไม่สู้จะสำคัญอะไรนัก เช่น เรื่องเบ็ดเตล็ด.
เบ็ดเสร็จ(เบ็ดเส็ด) ว. รวมด้วยกัน, รวมหมดด้วยกัน, เช่น รวมเบ็ดเสร็จ ราคาเบ็ดเสร็จ, ครบถ้วนทุกรูปทุกแบบ เช่น สงครามเบ็ดเสร็จ
เบ็ดเสร็จเรียกภาษีสิ่งของต่าง ๆ นอกจากข้าวที่ส่งออกไปนอกประเทศ ว่า ภาษีเบ็ดเสร็จ.
เบ้ว. กว้างใหญ่และลึก (ใช้แก่แผล) เช่น ถูกฟันเป็นแผลเบ้อ.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ocular hypertelorism; hypertelorism, orbitalเบ้าตาห่างเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
orbital hypertelorism; hypertelorism, ocularเบ้าตาห่างเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
hypertelorism, ocular; hypertelorism, orbitalเบ้าตาห่างเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
hypertelorism, orbital; hypertelorism, ocularเบ้าตาห่างเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
alveolar cavity; alveolus; dental alveolus; tooth socketเบ้าฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
alveolus; alveolar cavity; dental alveolus; tooth socketเบ้าฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
dental alveolus; alveolar cavity; alveolus; tooth socketเบ้าฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
tooth socket; alveolar cavity; alveolus; dental alveolusเบ้าฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
acetabulumเบ้าหัวกระดูกต้นขา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
thermit crucibleเบ้าเทอร์มิต [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Acetabulumเบ้าสะโพก [TU Subject Heading]
Orbitเบ้าตา [TU Subject Heading]
Orbital implantsเบ้าตาเทียม [TU Subject Heading]
Tooth socketเบ้าฟัน [TU Subject Heading]
Acetabulum, Falseเบ้าอะเซตาบูลัมใหม่ [การแพทย์]
Arthrokatadysisเบ้าข้อตะโพกลึกเป็นเหตุให้การเคลื่อนไหวน้อยลง [การแพทย์]
Crucibleเบ้าทนไฟ, เผาตะกอน, เบ้าหลอม [การแพทย์]
Dieเบ้[การแพทย์]
Glenoidเบ้า, [การแพทย์]
Knee Socket, Aboveเบ้าของขาเทียมระดับเหนือเข่า [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They're essential ! Essential girls ! [ Sobbing, Gasping ] นิ้วเล็กๆนี่ใช้ขัดรูเบ้าปลอกกระสุน Schindler's List (1993)
Their fingers polish the insides of shell metal casings. ถ้าไม่มีจะทำไงกับเบ้า 45 มิล. Schindler's List (1993)
There's a big snake in the plane, Jock! มีงูตัวเบ้อเริ่มเลยบนเครื่งบิน, โจ็ก! Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Come on. OK, jump. See? คุณมีมัสตาดชิ้นเบ้อเริ่มติดอยู่.. Big (1988)
There's a tiny one and a little one and a huge one like this มีตั้งแต่ตัวเล็ก ตัวขนาดนี้ จนใหญ่เบ้อเริ่มเลย My Neighbor Totoro (1988)
Welcome to hell, bitch. ขอต้อนรับลงนรก ไอ้เบ้ Nothing to Lose (1997)
- Dr. Bettes. - หมอเบ้ทส์ครับ As Good as It Gets (1997)
Look at that huge bug. ดูสิแมลงตัวเบ้อเร่อ eXistenZ (1999)
I want you to hit me as hard as you can. ไอ้จู๋อันเบ้อเริ่ม Fight Club (1999)
She's meeting some bikers, big ones, full of sperm. น้องไปหาพวกวินมอเตอร์ไซค์ ตัวเบ้อเริ่ม เสปิร์มเต็มตัว 10 Things I Hate About You (1999)
Baggins. เบ้กกินส์ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Baggins. เบ้กกินส์ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เบ่ง[beng] (v) EN: raise ; bawl ; press ; inflate ; bulge ; put out ; puff of  FR: gonfler ; grossir ; bomber
เบ่งกล้าม[beng klām] (v, exp) EN: puff out one's muscle
เบ่งบาน[beng bān] (v) EN: bloom
เบ่งหน้าอก[beng nā-ok] (v, exp) EN: puff out one's chest  FR: bomber le torse ; bomber la poitrine
เบ็ด[bet] (n) EN: fishhook ; hook ; barbed hook  FR: hameçon [ m ]
เบ็ดเตล็ด[bettalet] (n) EN: odds and ends  FR: bricoles [ fpl ] ; petites choses [ fpl ]
เบ็ดเตล็ด[bettalet] (adj) EN: miscellaneous ; sundry ; various ; varied ; piecemeal ; small and varied ; fragmentary  FR: divers
เบ็ดเสร็จ[betset] (adj) EN: all-inclusive ; total  FR: total ; tout compris
เบ็ดเสร็จ[betset] (adv) EN: entirely ; in total ; altogether ; absolutely ; completely
เบ็ดเสร็จ[wongjøn betset] (n, exp) EN: integrated circuit

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
crucible(n) เบ้าหลอม
eye socket(n) เบ้าตา
huge(adj) ใหญ่โต, See also: เบ้อเร่อ, ใหญ่, มหึมา
mold(n) เบ้าหล่อ, See also: แบบหล่อ, ตัวหล่อ, แม่พิมพ์, บล็อก, Syn. cast
socket(n) เบ้าปลั๊กตัวเมีย, Syn. holder, opening, outlet
socket(n) เบ้าตา

Hope Dictionary
alvelar ridgeขอบเป็นสันของขากรรไกรบนและล่าง ประกอบด้วยเบ้าหรือแอ่งรับฟัน., Syn. alveolar process
alveolus(แอลวี' โอเลิส) n., (pl. -li) แอ่ง, หลุม, ห้องเล็ก, เซลล์เนื้อเยื่อปอด, เบ้าฟัน
blepharospasmกล้ามเนื้อรอบเบ้าตากระตุก
crucible(ครู'ซิเบิล) n. เบ้าหลอม, การทดสอบที่รุนแรง, การทดสอบน้ำใจ
die(ได) { died, dying, dies } vi. ตาย, หยุด, หยุดทำงาน, อวสาน, พินาศ, สงบลง, สลายตัว, ทรมาน, ต้องการอย่างมาก. vt. ตาย., See also: Id. die hard ดื้อรั้น n. ลูกเต๋า, สิ่งที่คล้ายลูกเต๋า, แม่พิมพ์, แบบเหล็ก, เบ้าเท vt. พิมพ์ด้วยแม่พิมพ์ -pl. dies, dice
eye socketเบ้าตา
eyeholen. เบ้าตา, ช่องสำหรับมอง, รูสำหรับสอดเข็ม ด้าย เชือกหรืออื่น ๆ
glenoidadj. ซึ่งเป็นเบ้าหรือหลุมตื้น
gomphosisn. ข้อต่อที่เคลื่อนไม่ได้ (เช่นฟันในเบ้าฟัน)
mug(มัก) n. เหยือก, ปริมาณหนึ่งเหยือก, ใบหน้า, นักเลงโต, นักเลงหัวไม้, ผู้ร้าย vt. ประทุษร้ายเพื่อปล้นหรือชิงทรัพย์. vi. ทำหน้าเบ้, Syn. tankard, stein, cup

Nontri Dictionary
crucible(n) ภาชนะหุงต้ม, เครื่องลองใจ, เบ้าหลอมโลหะ
cup(n) ถ้วย, ถ้วยกีฬา, เหล้า, ยาดอง, เบ้า, กระเปาะ
die(n) ลูกเต๋า, ลูกบาศก์, แม่พิมพ์, เบ้าหล่อ
eyehole(n) กระบอกตา, เบ้าตา
great(adj) ใหญ่, ยิ่งใหญ่, สำคัญ, ใหญ่โต, ประเสริฐ, เบ้อเร่อ, เขื่อง, ใหญ่หลวง, มาก
huge(adj) ใหญ่โต, เบ้อเร่อ, มหึมา, มหาศาล
mammoth(adj) มหึมา, ใหญ่โต, เบ้อเริ่ม
orbit(n) จักรราศี, วงโคจร, วิถีทาง, เบ้าตา, ขอบตา
socket(n) เบ้า, ร่อง, กระบอกตา, ปลั๊กตัวเมีย, โพรง

Longdo Approved DE-TH
stecken(vt) |steckte, hat gesteckt, etw.(A) in etw.(A)| แทง, เสียบ, ทิ่ม, ปัก, ตอก, ยึดติด เช่น den Stecker in die Steckdose stecken เสียบปลั๊กไฟในเบ้าปลั๊ก(ตัวเมีย)

Longdo Unapproved DE-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tiegel { m }เบ้าหลอม

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0216 seconds, cache age: 2.917 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม