เท่ากับว่า แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

12 ผลลัพธ์ สำหรับ เท่ากับว่า

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

then you're opening a door for the devil to come in and slay your family.		เท่ากับว่าคุณเปิดประตูให้ปีศาจ เข้ามาถลกหนังครอบครัวคุณ 21 Grams (2003)
You already have a job. So it's like skipping a step.		แต่เธอก็มีงานทำแล้วนี่ เพราะฉะนั้นก็เท่ากับว่า มันผ่านขั้นตอนนั้นไปแล้ว A Cinderella Story (2004)
All it would take is a single Japanese scout to spot us and our mission would be over.		เท่ากับว่าหากมีพวกญี่ปุ่น.. เห็นเราแม้แต่คนเดียว ภารกิจเราจะล้มเหลวทันที The Great Raid (2005)
That money is in your name and if you don't give it back to me then it's like you already accepted it.		ถ้าแกไม่คืนให้ฉัน ก็เท่ากับว่าแกยอมรับมันแล้ว Lonesome Jim (2005)
It doesn't exist anymore.		ก็เท่ากับว่ามันไม่ใช่ของนายอีกแล้วล่ะ Monster House (2006)
- I would have killed you, too!		- เท่ากับว่าผมจะต้องฆ่าพ่อด้วย In My Time of Dying (2006)
If you do, then you're an honorable man.		ถ้าคุณทำ, นั่นเท่ากับว่าคุณเป็นผู้ชายที่มีเกียรติ Love/Addiction (2007)
When nobody believes it's the same thing as it never existed		เมื่อไม่มีใครเชื่อ มันก็เท่ากับว่ามันไม่เคยเกิดขึ้นเลย Negative Happy Chainsaw Edge (2007)
Capturing the Nadan-I-Noor Diamond has dissolved Peyman Alahi's credibility.		การที่เราได้เพชรมาเท่ากับว่า... ทำให้เพย์แมน อลาฮีเสียเครดิต Chuck Versus the Wookiee (2007)
Does that mean, like, a 60-yard cushion or would you say the regular tail rules apply in this situa...		เท่ากับว่าต้องทิ้งห่าง 60 หลาสินะ หรือจะเล่นตามกฏในสถานการณ์แบบ Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
We steal the remote and we take control of the televisions in the store.		หากชิงรีโมตได้ ก็เท่ากับว่าได้ควบคุมทีวีทุกเครื่อง Chuck Versus the Alma Mater (2007)
Wait.So whoever has the chip essentially has a skeleton key to access our nuclear facilities?		เท่ากับว่าคนที่ได้ชิพนั่นไป... ก็เหมือนมีกุญแจผี ที่จะควบคุมนิวเคลียร์ของเราได้ Chuck Versus the Truth (2007)