เต๊ะท่า แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

5 ผลลัพธ์ สำหรับ เต๊ะท่า

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v) put on airs, See also: swagger, Syn. เต๊ะจุ๊ย, วางท่า, Example: ตำรวจหนุ่มเต๊ะท่าอยู่บนสะพาน มองสาวๆ เดินผ่านไปมา

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Hey, no staring. Keep it moving.		เฮ้ อย่ามัวแต่ยืนเต๊ะท่าเป็นดารา เดินเข้าสิ Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
I guess I was making a bit of show to look good in front of you.		ผมคิดว่าพยายามทำเต๊ะท่ามากไปหน่อย เพื่อให้ดูดีต่อหน้าคุณ Midas (2011)
Didn't you see today how he just sat around like he owned the place?		นายเห็นคนงานก่อสร้างทำงานกันยังไงใช่ไหม เขามาสายคนเดียว แล้วทำเต๊ะท่าเหมือนเป็นเจ้าของ Flower Boy Ramyun Shop (2011)
"chilling with your posse"?		ชิลชิลเต๊ะท่าอยู่ได้ American Reunion (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0339 seconds, cache age: 2.642 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม