เตี้ย แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


60 ผลลัพธ์ สำหรับ เตี้ย
ภาษา
หรือค้นหา: -เตี้ย-, *เตี้ย*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Unapproved TH-SOUTH - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตุ้นเตี้ย, สั้น

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เตี้ย(adj) short, Example: เวลาผมนั่งตีระนาดนี่ต้องเอาม้าเตี้ยมารองก้น ไม่งั้นตีไม่ถนัด, Thai Definition: ที่มีรูปร่างต่ำกว่าปกติ
เตี้ย(v) be short, Example: เขาเตี้ยกว่าทุกคนในห้อง เลยต้องยืนท้ายแถว, Thai Definition: มีรูปร่างต่ำกว่าปกติ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เตี้ยว. มีรูปร่างตํ่ากว่าปรกติ.
เตี้ยตนว. ถ่อมตน.
เตี๋ยมน. ที่สำหรับใส่ข้าวเปลือกหรือของอย่างอื่นเช่นเกลือหรือปูน เอาเสื่อลำแพนล้อมเป็นวงรอบแล้วยาด้วยขี้วัวหรือขี้ควาย.
เตี่ยวน. ผ้าแคบยาวสำหรับคาดปากหม้อกันไม่ให้ไอร้อนออกเวลานึ่งของ, ผ้าขัดหนอกผู้หญิงสำหรับซับระดูหรืออยู่กระดานไฟ
เตี่ยวใบตองหรือใบมะพร้าวสำหรับคาดกลัดห่อขนม เช่นห่อข้าวหมาก ห่อขนมตาล
เตี่ยวกางเกง.
เตี่ยวก. มัดด้วยผ้าเตี่ยว, คาดให้แน่น.
เตี้ยอุ้มค่อมน. คนที่ช่วยเหลือคนที่มีฐานะตํ่าต้อยหรือยากจน ทั้ง ๆ ที่ตนเองก็มีฐานะตํ่าต้อยหรือยากจนเหมือนกัน.
แปล้เตี้ยลง.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Chondrodystrophyเตี้ยแคระและแขนขาสั้น [การแพทย์]
Cretinเตี้ยแคระ [การแพทย์]
Dwarfism, Psychosocialเตี้ยเพราะจิตไม่ปกติ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And if my brother had not put Heathcliff so low,  และหากพี่ชายฉันไม่ กดฮีธคลิฟฟ์ ให้เตี้ยต่ำปานนั้น Wuthering Heights (1992)
Three graves by a low wall where the churchyard meets the open moor. หลุมศพสามหลุมข้างกำแพงเตี้ยๆ ที่สนามของโบสถ์ บรรจบกับลานบึง Wuthering Heights (1992)
- Looks like we got a vigilante in our midst. - ดูเหมือนว่าเราได้ศาลเตี้ยในหมู่พวกเรา Pulp Fiction (1994)
So what does this Bob guy look like? Is he tall, short? หนุ่มบ็อบนี่หน้าตาเป็นยังไง สูงมั้ย รึเตี้ย The One with the East German Laundry Detergent (1994)
Do we call a short man "a boy" or a small dog "a cat"? หรือเราเรียกคนเตี้ย ๆ ว่า เด็กชาย หรือหมาตัวเตี้ยว่าแมวล่ะ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
What'd you find out Shorty? ได้ความว่าไง ไอ้เตี้ย The Good, the Bad and the Ugly (1966)
It was little and brown and low to the ground. ตัวมันเล็กๆสีน้ำตาล แล้วก็เตี้ย Phantasm (1979)
No, and I ain't three foot two yet either. แน่นอนสิ ไอ้พวกตัวเตี้ยนั่นก็ด้วย Phantasm (1979)
Pygmies! คนเตี้ย! Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Did you know, sir, that they have these little men, Pygmies? คุณทราบหรือไม่ครับว่า พวกเขามีคนที่เล็ก ๆ น้อย ๆ เหล่านี้ คนเตี้ย? Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Yo, shorty. เฮ้ พ่อเตี้ย Rushmore (1998)
- You're too small, you're too short. - I'm going to be it anyway. เธอยังเด็กไป แถมเตี้ยด้วย \ ยังไงฉันก็ต้องเป็นให้ได้ Show Me Love (1998)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เตี้ย[tīa] (adj) EN: low  FR: petit ; courtaud
เตี้ย[tīa] (adj) EN: short  FR: bas ; peu élevé
เตี๊ยม[tīem] (v) EN: suppose ; invent ; concoct ; trump up ; fabricate ; fake ; make up  FR: inventer
เตี๊ยมเรื่อง[tīem reūang] (v, exp) EN: invent a story ; make up a story

Longdo Approved EN-TH
loafer(n) รองเท้าส้นเตี้ยไม่มีเชือกผูก ส่วนใหญ่ทำจากหนัง
Image:
phenotype(n) ลักษณะที่แสดงออก หรือปรากฏให้เห็น เช่น ต้นสูง ต้นเตี้ย ขนสีดำ ขนสีน้ำตาล, Broader autistic phenotype describes individuals with autistic-like characteristics including social and communicative difficulties.

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
grow down(phrv) สั้นไป, See also: เตี้ยไป
roly-poly(adj) เตี้ยและอ้วนกลม (คำดูถูก)
scrubby(adj) เตี้ย, See also: แคระ, ปกคลุมไปด้วยพุ่มไม้, เล็กกว่าปกติ, เต็มไปด้วยขนที่สั้นแข็ง
squatty(adj) ม่อต้อ, See also: เตี้ยล่ำ, Syn. dumpy, squat
stumpy(adj) เตี้ยหนา, See also: สั้นหนา, อ้วนเตี้ย, ม่อต้อ, Syn. dumpy, stocky, thickset

Hope Dictionary
bulldog(บูล'ดอก) n. สุนัขพันธุ์หนึ่งที่มีหน้าและคอใหญ่/ตัวเตี้ย/ขนสั้น/บึกบึน, หมาแตร adj. มีคอใหญ่และสั้น.
bush(บู?ช { bushed, bushing, bushes } n. พุ่มไม้, ต้นไม้เตี้ย vi. เป็นพุ่ม vt. ปกคลุมด้วยพุ่มไม้
cay(เค) n. เกาะเตี้ยเล็ก ๆ , สันดอน, โขดหิน
chaparral(แชพอะแรล') n. ต้นโอ๊กเตี้ย, พุ่มไม้หนา
chunk(ชังคฺ) n. ก้อนหนา, ม้าที่แข็งแรง, สัตว์ที่แข็งแรง, ชายมะขามข้อเดียว, ชายอ้วนเตี้ย, ชายที่แข็งแรงล่ำสัน
chunky(ชัง'คี) adj. มะขามข้อเดียว, อ้วนเตี้ย, แข็งแรงล่ำสัน, See also: chumkily adv. ดูchunky
cutty stooln. ม้านั่งเตี้ย
dolly(ดอล'ลี) n. ตุ๊กตา, รถเตี้ยล้อเล็กสำหรับขนของ, รถไฟบนรางแคบ vt. เคลื่อนไปมาด้วยรถเตี้ย. vi. เคลื่อนกล้องถ่ายภาพยนตร์หรือโทรทัศน์ด้วยรถเตี้ย, Syn. doll
dwarf(ดวอร์ฟ) n. คนแคระ, สัตว์หรือพืชที่เตี้ยแคระ, เทวดาเตี้ยมีอัปลักษณ์และมีอำนาจมาก (ในนิทาน) . -adj. แคระ. vt. ทำให้แคระ, ทำให้แกร็น.vi. เตี้ยเล็กลง, แกร็น., See also: dwarfishly adv. ดูdwarf dwarfishness n. ดูdwarf
gooseberry(กูส'เบอรี) n. ต้นไม้เตี้ยชนิดหนึ่งที่มีผลเล็ก ๆ กินได้

Nontri Dictionary
bantam(n) ไก่แจ้, ไก่เตี้ย
breastwork(n) กำแพงเตี้ยใช้ต่อสู้กับข้าศึก
dwarf(adj) แคระ, เตี้ย, แกร็น, สั้น, ไม่สูง, ฝิดธรรมชาติ
dwarf(n) คนแคระ, พืชหรือสัตว์ที่เตี้ยแคระ
low(adj) ต่ำ, เตี้ย, ค่อย, เลว, แผ่วลง, พร่อง
lynch(vt) ใช้ศาลเตี้ย, รุมทำร้าย
pigmy(n) คนแคระ, คนเตี้ย
scrub(adj) แคระ, แกร็น, เตี้ย, เลว, กระจอก, ไม่สำคัญ
short(adj) สั้น, เตี้ย, น้อย, ห้วน, ใกล้, ไม่นาน, บอบบาง
shorten(vi) ห้วน, สั้นลง, ย่อลง, เตี้ยลง

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
scrubbyเตี้ย เลว กระจอก

Longdo Approved JP-TH
低い[ひくい, hikui] (adj) เตี้ย, ต่ำ

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0293 seconds, cache age: 0.155 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม