เตี่ย แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


29 ผลลัพธ์ สำหรับ เตี่ย
ภาษา
หรือค้นหา: -เตี่ย-, *เตี่ย*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เตี่ย(n) small piece of cloth used as a sanitary napkin, Count Unit: ผืน, Thai Definition: ผ้าขัดหนอกผู้หญิงสำหรับซับระดูหรืออยู่กระดานไฟ
เตี่ย(n) long piece of banana leaf used as wrapper, Example: เขาตัดใบตองเพื่อทำเตี่ยวคาดห่อขนม, Count Unit: เส้น, อัน, แผ่น, Thai Definition: ใบตองหรือใบมะพร้าวสำหรับคาดกลัดห่อขนม
เตี่ย(n) trousers, Syn. กางเกง, Example: เด็กชาวเหนือมักนุ่งเตี่ยวเวลาอยู่บ้าน, Count Unit: ตัว
เตี่ย(n) piece of cloth used as a cover for a pot, Example: เธอใช้ผ้าเตี่ยวคาดปากหม้อกันไม่ให้ความร้อนออกมา, Count Unit: ผืน, Thai Definition: ผ้าชิ้นน้อยยาวสำหรับคาดปากหม้อ กันไม่ให้ไอร้อนออกเวลานึ่งของ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เตี้ยว. มีรูปร่างตํ่ากว่าปรกติ.
เตี้ยตนว. ถ่อมตน.
เตี๋ยมน. ที่สำหรับใส่ข้าวเปลือกหรือของอย่างอื่นเช่นเกลือหรือปูน เอาเสื่อลำแพนล้อมเป็นวงรอบแล้วยาด้วยขี้วัวหรือขี้ควาย.
เตี่ยน. ผ้าแคบยาวสำหรับคาดปากหม้อกันไม่ให้ไอร้อนออกเวลานึ่งของ, ผ้าขัดหนอกผู้หญิงสำหรับซับระดูหรืออยู่กระดานไฟ
เตี่ยใบตองหรือใบมะพร้าวสำหรับคาดกลัดห่อขนม เช่นห่อข้าวหมาก ห่อขนมตาล
เตี่ยกางเกง.
เตี่ยก. มัดด้วยผ้าเตี่ยว, คาดให้แน่น.
เตี้ยอุ้มค่อมน. คนที่ช่วยเหลือคนที่มีฐานะตํ่าต้อยหรือยากจน ทั้ง ๆ ที่ตนเองก็มีฐานะตํ่าต้อยหรือยากจนเหมือนกัน.
แปล้เตี้ยลง.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A Delta Nu would never sleep with a man who wears a thong. ชาวเดลต้า นูไม่นอนกับ ผู้ชายที่นุ่งเตี่ย Legally Blonde (2001)
Just pay your rent, or I'll burn your shop down. หมาดำเตี่ยมึงสิ วันนี้ไม่จ่ายค่าเช่าหมาดำจะแดกหัวมึง Kung Fu Hustle (2004)
I'm sorry about your underwear. ผมเสียใจ สำหรับเตี่ยวในของคุณ American Pie Presents: Band Camp (2005)
What the hell are you looking at? มองหาเตี่ยแกเหรอ? Sex Is Zero 2 (2007)
You might want to change your skivvies, private. ฉันว่านายอาจจะอยากเปลี่ยนเตี่ยวก่อนนะ Gloucester/Pavuvu/Banika (2010)
I thought you were more of a thong man. นึกว่านายชอบแบบเตี่ยวซะอีก Fast Five (2011)
Splashing dog's blood, what's the use? เอาเลือดสุนัขมาทำเตี่ยเเกเหรอ? A Chinese Ghost Story (2011)
This guy better have some underwear under that loincloth. นายคนนี้ น่าจะนุ่งกางเกงไว้ ภายใต้ผ้าเตี่ย Kupale (2012)
Wait. เตี่ย Evil Dead (2013)
I'll bury those dead cats out back later. ซากเเมวเตี่ยวไวฆัฝังอิกที Evil Dead (2013)
Wait. เตี่ย Evil Dead (2013)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เตี้ย[tīa] (adj) EN: low  FR: petit ; courtaud
เตี้ย[tīa] (adj) EN: short  FR: bas ; peu élevé
เตี๊ยม[tīem] (v) EN: suppose ; invent ; concoct ; trump up ; fabricate ; fake ; make up  FR: inventer
เตี๊ยมเรื่อง[tīem reūang] (v, exp) EN: invent a story ; make up a story

Hope Dictionary
loincloth(ลอย'คลอธ) n. ผ้าขาวม้า, ผ้าเตี่ย

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0386 seconds, cache age: 1.073 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม