เตรียมรับ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

16 ผลลัพธ์ สำหรับ เตรียมรับ

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v) keep up with, Example: นาโต้ระดมทหารกองหนุน เพื่อเตรียมรับมือวิกฤตการณ์ที่อาจเกิดขึ้น, Thai Definition: เตรียมความพร้อมที่จะต่อสู้โดยเป็นฝ่ายรับ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Up periscope. Rig for depth charge. Stand by fire drill.		กล้องส่องพร้อม ปีนพร้อม เตรียมรับคําสัั่งยิง Jaws (1975)
They said that we were on alert.		เอาแต่สั่งให้เตรียมรับสถานการณ์ไว้ Casualties of War (1989)
I should have been prepared for it.		ชั้นต้องเตรียมรับมันให้ได้ Latter Days (2003)
Hold tight. Prep for G's. Gravity in five seconds.		เอาละตั้งหลักให้ดี เตรียมรับแรงโน้มถ่วงให้ 5 วินาที Event Horizon (1997)
The government has to make preparations.		พวกเขาต้องเตรียมรับมือระยะยาว The Day After Tomorrow (2004)
Prepare for crash landing.		เตรียมรับแรงกระแทกพื้น The Day After Tomorrow (2004)
Manta leader to Manta team, impact in ten seconds.		จากผู้นำฝูงถึงทีมแมนต้า เตรียมรับแรงกระแทกใน 10 วินาที Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
Ladder 49 Morrison to command.		มอร์ริสัน หน่วยลัดเดอร์ 49 เตรียมรับคำสั่ง Ladder 49 (2004)
Is it possible that we should prepare against other threats besides terrorists?		เป็นไปได้ไหมที่เราจะเตรียมรับมือ กับการคุกคามอื่นนอกเหนือจากการก่อการร้าย An Inconvenient Truth (2006)
And Every One Of Its Residents Was Preparing For The Storm-		แล้วทุกครัวเรือน กำลังเตรียมรับมือกับพายุครั้งนี้ Something's Coming (2007)
As The City Remains On Tornado Watch.		ระหว่างที่เมืองนี้กำลังเตรียมรับมือกับทอเนโดไปก่อน Something's Coming (2007)
We Gonna Have A Nice, Quiet Tornado Watch,		เราจะเตรียมรับมือพายุอย่างสงบๆนะ Something's Coming (2007)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เตรียมรับมือ

[trīem rapmeū] (v, exp) EN: keep up with

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

alert to

(phrv) เตรียมพร้อมสำหรับ, See also: เตรียมรับมือกับ, ทำให้ระมัดระวัง, Syn. awaken to

Hope Dictionary

snug	(สนัก) adj. อบอุ่น, อยู่สบาย, อุ่นสบาย, เหมาะกับตัว, อุตุ, เล็กดี, จุ๋มจิ๋ม, น่าอยู่, (เรือ) ต่อได้ดี, พอสบาย, เป็นความลับ, ซ่อนเร้น. vi. อิงแอบ, นอนสบาย, นอนอุตุ, แนบ, ซุก vt. ทำให้อบอุ่น, ทำให้อุ่นสบาย, ทำให้สบาย, ทำให้เหมะกับตัว, ชักใบเรือลง (เพื่อเตรียมรับพายุ) adv. อย่างสบาย

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0236 seconds, cache age: 2.895 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม